Translation of "economic dualism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dualism - translation :

Economic - translation :

Keywords : экономической экономические экономического экономических экономическую

Examples (External sources, not reviewed)

Science tells us that common sense dualism is wrong.	Но это также поднимает серьезную проблему.
Science tells us that common sense dualism is wrong.	Наука говорит нам, что основанный на здравом смысле дуализм является ошибкой.
This dualism has significant consequences for how we think, act, and feel.	Этот дуализм имеет серьезные последствия в плане того, как мы думаем, действуем и чувствуем.
The coming years, indeed decades, will be characterized by an increasingly aggressive US Chinese dualism as China becomes stronger and America s weakness persists.	Ближайшие годы, точнее, десятилетия, будут отличаться все более агрессивным противостоянием США и Китая, по мере того как Китай становится сильнее, а слабость Америки не проходит.
And so, if some people have fallen into the pit of metaphysical dualism, some really smart people, too, but we can reject all that.	И несмотря на то, что некоторые люди скатились к метафизическому дуализму, в том числе некоторые по настоящему умные люди, мы можем отвергнуть это.
This is perhaps the main reason why the scientific rejection of dualism may be so hard to swallow it seems to diminish the moral status of people.	Это, очевидно, главная причина, по которой научное отвержение дуализма, возможно, так сложно принять кажется, что таким образом будет принижен моральный статус людей.
This story captures how disturbing in some cases, revolting we find a body without a soul, and it embodies the emotional pull that our common sense dualism often has.	Эта история показывает, насколько неприятным иногда даже отталкивающим мы находим тело без души, и это является воплощением эмоционального влияния, которое зачастую имеет наш дуализм, отвечающий здравому смыслу.
Economic slowness	Замедление экономики
Economic geography.	Экономическая география.
This dualism has significant consequences for how we think, act, and feel. The philosopher Peter Singer discusses the notion of a moral circle the circle of things that matter to us, that have moral significance.	Этот дуализм имеет серьезные последствия в плане того, как мы думаем, действуем и чувствуем.
Economic reconstruction is more accurately thought of as economic renewal .	Экономическую реконструкцию более точно называют экономическим восстановлением.
After all, economic theory should be grappling with economic history.	В конце концов, экономическая теория должна переплетаться с экономической историей.
This story captures how disturbing in some cases, revolting we find a body without a soul, and it embodies the emotional pull that our common sense dualism often has. But it also raises a serious problem.	Эта история показывает, насколько неприятным иногда даже отталкивающим мы находим тело без души, и это является воплощением эмоционального влияния, которое зачастую имеет наш дуализм, отвечающий здравому смыслу.
Iraq s Economic Divide	Экономически разделенный Ирак
Learning Economic Dynamism	Как научиться динамизму в экономике
Erdoğan s Economic Revolution	Экономическая революция Эрдогана
Reforming Economic Reform	Реформирование экономической реформы
Russia s Economic Imperialism	Экономический империализм России
Inspiring Economic Growth	Как вдохновить экономический рост
How Economic Superpowers Rise	Как возникают экономические супердержавы
Economic nationalism is growing.	Экономический национализм растет.
Financial Gain, Economic Pain	Финансовый рост экономические потрясения
Germany u0027s Economic Malaise	Болезненное состояние экономики Германии
It undermines economic growth.	Она подрывает экономический рост.
Economic Policy s Narrative Imperative	Необходимость наличия идеологии экономической политики
China s Evolving Economic System	Новая экономическая система Китая
China s New Economic Model	Новая экономическая модель Китая
Cleaning Up Economic Growth	Пусть экономический рост будет чистым
Economic Growth s Many Recipes	Многочисленные рецепты экономического роста
Economic Reality Fights Back	Экономическая реальность берет свое
Technology and Economic Growth	Технология и экономический рост
Here's an economic principle.	Есть экономический принцип
Do Economic Sanctions Work?	Действуют ли экономические санкции?
Economic discrepancies are growing.	И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.
Economic and social affairs	Экономические и социальные вопросы
Economic development in Europe	Экономическое развитие в Европе
2. Economic abyss 3.	Войну Экономическую пропасть Дезинтеграцию
Social and economic demands	Социально экономические требования
Economic Geology, 77, pp.	Economic Geology, 77, pp.
Nonetheless, good economic reasoning can help us to anticipate the economic turbulence ahead.	Тем не менее, серьезный экономический анализ может помочь нам предвидеть экономические передряги, ожидающие нас в будущем.
Classical economic sociology Economic sociology arose as a new approach to the analysis of economic phenomena emphasizing particularly the role economic structures and institutions play upon society, and the influence a society holds over the nature of economic structures and institutions.	Новизной подхода, в частности, стала попытка объяснить, какую роль экономические структуры и институты играют в обществе, а также какое влияние общество оказывает на характер экономических структур и институтов.
Instead, one must promote the economic empowerment of women to help generate economic growth.	Вместо этого необходимо развивать экономические полномочия женщин, что поможет добиться усиления экономического роста.
The resulting higher tax rates distort economic incentives and thus weaken future economic performance.	В результате, эти повышенные налоги искажают экономическое стимулирование и, таким образом, ослабляют функционирование экономики в будущем.
But bad economic times are rarely moments when governments push bold international economic proposals.	Однако тяжелое экономическое положение не относится к числу обстоятельств, при которых правительства выдвигают смелые международные экономические проекты.
An Economic Agenda for Italy	Экономический план действий для Италии

Показать эту страницу на русском языке