Translation of "effort is spent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is this effort worthwhile? | Имеют ли смысл подобные усилия? |
| An hour spent in the garden is an hour well spent. | Час проведённый в саду час проведённый хорошо. |
| Nothing is achieved without effort. | Без усилий ничего не добьешься. |
| Success is dependent on your effort. | Успех зависит от твоих усилий. |
| There is no lack of effort. | Нет недостатка в усилиях. |
| Communist ideology is a spent force. | Коммунистическая идеология теряет силу. |
| They must demand a voice in planning and implementing the reconstruction effort and, along with international donors, transparency and public auditing of where aid is spent. | Они должны потребовать учета их мнения в планировании и осуществлении программ реконструкции и, вместе с международными донорами, настоять на прозрачности и общественном контроле над использованием средств, выделенных на помощь пострадавшим от землетрясения. |
| Significantly, labor is adding to the effort. | Важно отметить, что профсоюзы способствуют этой работе. |
| The vaccine effort though is really quite different. | Попытка вакцинации это на самом деле совсем другое. |
| Money put into reserves is income not spent. | Деньги, вложенные в резервы, являются неистраченным доходом. |
| Now is an ideal time to begin that effort. | Сейчас идеальное время, чтобы приложить данные усилия. |
| In nearly every case, an international effort is needed. | Практически в каждом случае, требуются международные усилия. |
| Now the key is to make this effort work. | Теперь ключ заключается в том, чтобы сделать эту работу эффективной. |
| Public protest effort | Демонстрация оффлайн |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| This is the village where I spent my childhood. | Это деревня, в которой прошло моё детство. |
| This is the village where I spent my childhood. | В этой деревне прошло моё детство. |
| A perfect day is one spent in the garden. | Идеальный день это день, проведенный в саду. |
| He spent 120. | Он потратил 120. |
| Time that used to be spent together in the community is now spent alone in front of the screen. | То время, которое раньше проводилось вместе в обществе, теперь тратится перед экраном телевизора. |
| I have spent three times as much money as you spent. | Я потратил в три раза больше денег, чем ты. |
| I have spent three times as much money as you spent. | Я потратил в три раза больше денег, чем вы. |
| The most appropriate grade is therefore an E for effort. | Поэтому, наиболее подходящей оценкой будет Удовлетворительно (Э в японской школе) за предпринимаемые усилия. |
| Of course, not all foreign aid money is well spent. | Конечно, не все средства, выделяемые в качестве иностранной помощи, расходуются правильно. |
| Your effort deserves praise. | Твои усилия заслуживают похвалы. |
| Thomas, make some effort! | Томас, постарайся немного! |
| They appreciate my effort. | Они ценят мои усилия. |
| It took some effort. | Это потребовало некоторого усилия. |
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| Taxpayers money well spent. | Корректорская правка Анна Щетникова. |
| Soon gotten soon spent. | Легко полученное легко теряется. |
| Soon gotten soon spent. | Легко доставшееся легко пропадает. |
| Soon gotten soon spent. | Бог дал, бог взял. |
| I've spent a lot. | Я много потратил. |
| I spent too much. | Я слишком много потратил. |
| Still, the prize for getting this right is worth the effort. | И все же результат стоит затраченных усилий. |
| Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services. | Деньги, не потраченные на табак, были бы потрачены на другие товары и услуги. |
| He is said to have spent a few years in Spain. | Говорят, он провёл несколько лет в Испании. |
| The hero of this effort, Dr. Paulo Teixera, is now at the World Health Organization helping to lead the global effort against AIDS. | Сейчас герой этой кампании, д р Паоло Тейхера, борется со СПИДом в рамках Всемирной Организации Здравоохранения. |
| GH OK, E for effort. | ГХ Вот, ещё ми. |
| Every effort deserves a reward. | Любой труд заслуживает награды. |
| Every effort deserves a reward. | Любое усилие достойно вознаграждения. |
| Every effort deserves a reward. | Всякое усилие достойно награды. |
| It takes time, effort, emotions... | Это работа на полную ставку. |
| With a little more effort. | Приложив немного больше усилий. |
Related searches : Effort Spent - Spent Much Effort - Spent Some Effort - Is Spent - Is Spent For - Budget Is Spent - Money Is Spent - Time Is Spent - Is Being Spent - Spent - Effort Is Taken - Effort Is High - Effort Is Needed - Effort Is Required
