Translation of "either in person" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Either - translation :

Person - translation :

Keywords : Либо любом либо также случае человеку лично человеком хороший самый

Examples (External sources, not reviewed)

A person who chases two rabbits won't catch either.	За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь.
In this version, player A is a computer and player B a person of either sex.	В этом варианте игрок А компьютер, игрок В человек любого пола.
Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.	Вы или другой пользователь нажали кнопку Отмена.
Tastes in music vary from person to person.	У всех людей разные вкусы в музыке.
(d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents	d) подписавший означает лицо, которое обладает данными для создания подписи и действует от своего собственного имени или от имени лица, которое оно представляет
He came in person.	Он пришел лично.
He came in person.	Он явился собственной персоной.
Tell her in person.	Скажи ей в глаза.
A homeless person in Bangkok.	Бездомный в Бангкоке.
You'd better go in person.	Лучше тебе самому пойти.
You'd better go in person.	Вам лучше пойти самому.
He went there in person.	Он лично пошёл туда.
Either go out or come in.	Либо уходи, либо входи.
Either come in or go out.	Ты или входи, или иди отсюда.
He is either in London or in Paris.	Он либо в Лондоне, либо в Париже.
You should always apologize in person.	Извиняться всегда нужно лично.
You had better go in person.	Лучше тебе самому пойти.
You had better go in person.	Вам лучше пойти самому.
Go and see him in person.	Пойди и повидай его лично.
You have to appear in person.	Вам следует явиться лично.
You have to appear in person.	Тебе следует явиться лично.
I'd rather tell Tom in person.	Я бы лучше поговорил с Томом лично.
I'd rather tell Tom in person.	Я бы лучше поговорила с Томом лично.
I'd rather tell Tom in person.	Я бы лучше сказал Тому лично.
I'd rather tell Tom in person.	Я бы лучше сказала Тому лично.
Tom gave the report in person.	Том сделал доклад лично.
I'd rather tell them in person.	Я бы предпочёл сказать им это в лицо.
I'd rather tell them in person.	Я бы предпочла сказать им это в лицо.
I'd rather tell him in person.	Я бы предпочла сказать ему это в лицо.
I'd rather tell him in person.	Я бы предпочёл сказать ему это в лицо.
I'd rather tell her in person.	Я предпочла бы сказать ей это в лицо.
I'd rather tell her in person.	Я предпочёл бы сказать ей это в лицо.
I'd rather tell her in person.	Я бы предпочёл сказать ей это в лицо.
I'd rather tell her in person.	Я бы предпочла сказать ей это в лицо.
Who's the richest person in Australia?	Кто самый богатый человек в Австралии?
I've never met you in person.	Я никогда не встречался с тобой лично.
Go and see Tom in person.	Иди и посмотри на Тома вживую.
Go and see Tom in person.	Идите и посмотрите на Тома вживую.
Either take a shawl or come in.'	Или шаль возьми, или иди в комнаты.
I'm not in a good mood either.	У меня тоже настроение не очень.
In all likelihood, they are either 42.	2 й по значимости монастырь этой школы находится в Бутане.
Person.	Person.
You're either in love, or you're not in love.	вы можете быть либо влюблены, либо нет.
He is now either in Rome or in Paris.	Он сейчас в Риме или в Париже.
He is now either in Rome or in Paris.	Он сейчас находится или в Риме, или в Париже.

Показать эту страницу на русском языке