Translation of "elderly society" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Elderly - translation :

Society - translation :

Keywords : пожилых пожилой пожилая стариков пожилого общество общества обществе обществу обществом

Examples (External sources, not reviewed)

Beyond that, the key feature of an aging society is the independence of the elderly.	Кроме того, ключевой особенностью стареющего общества является независимость пожилых.
Tom's elderly.	Том пожилой.
Tom is elderly.	Том пожилой.
I respect elderly people.	Я уважаю старших.
I respect elderly people.	Я уважаю пожилых людей.
I respect the elderly.	Я уважаю старших.
Don't interrupt the elderly.	Не перебивай старших.
I met an elderly woman.	Я встретил одну пожилую женщину.
Mrs. Smith is an elderly lady.	Миссис Смит пожилая женщина.
Who has an eld..., olderly, elderly?...	Его преемником на партийном собрании, состоявшемся 5 апреля 2009, избран Гордон Байняи.
Not surprisingly, elderly people cut consumption more.	Не удивительно, что пожилые люди сокращают расходы еще больше.
Furthermore, the elderly population itself is aging.	Более того, само пожилое население стареет.
We must be kind to the elderly.	Нужно быть добрыми к старым людям.
She takes care of many elderly people.	Она заботится о многих пожилых людях.
An elderly woman pouring hot tea for protesters.	Пожилая женщина разливает протестующим горячий чая.
I gave my seat to an elderly woman.	Я уступил место пожилой женщине.
It depicted an elderly couple at the breakfast table.	Он нарисовал престарелую пару за завтраком.
At least there is no deprivation among Azerbaijan's elderly.	Тем не менее среди азербайджанских стариков нет нищеты.
Elderly of the area sit on a shop porch.	Местные сидят на пороге магазина.
As elderly women, their daughters' financial support is essential.	Для пожилых женщин финансовая поддержка дочерей крайне важна.
For the elderly, wounds take more time to heal.	У пожилых людей раны заживают медленнее.
My parents told me we should respect the elderly.	Родители говорили мне, что старших надо уважать.
He was an elderly contemporary of Leonardo da Vinci.	Ведущий художник Ломбардии до приезда Леонардо да Винчи в Милан.
By 2030, China will have more elderly dependents than children.	К 2030 году Китай будет иметь больше пожилых иждивенцев, чем детей.
An elderly laborer from hands the cup to Karzai's effigy.	Старый рабочий вручает кубок эффигии Карзая.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.	Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками.
My parents told me that we should respect the elderly.	Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших.
Society?	Свет?
Most developed countries have a growing number and proportion of elderly.	В наиболее развитых странах количество и соотношение пожилых людей растет.
It has been pivotal in almost eliminating poverty among America's elderly.	Это было одним из основных моментов, позволивших почти полностью искоренить бедность среди пожилых американцев.
The victims were mainly elderly women tending the plots of relatives.	Жертвами были в основном пожилые женщины, ухаживавшие за могилами родственников.
The group raped women and girls, slaughtered babies and the elderly.	Члены группы насиловали женщин и девочек, убивали младенцев и пожилых людей.
The proportion of elderly doubles, and the working age population halves.	Доля пожилого населения удвоится, а трудоспособного сократится наполовину.
There were elderly, pregnant women and small children on the trip.	В этой лодке были и старики, и беременные женщины, и маленькие дети.
My husband passed on two years ago, an elderly lady said.	Мой муж ушёл в мир иной два года назад , сказала старая дама.
Some took legal action against the alleged perpetrators, often their elderly parents.	Некоторые подали в суд на предполагаемых преступников, часто на своих пожилых родителей.
the elderly Brankovikj protesting in front of Supreme Court in Skopje, Macedonia.	Пожилой Бранковикю протестует перед Высшим судом в Скопье, Македония.
An elderly woman shovels mud from a destroyed road near her house.	Пожилая женщина убирает лопатой грязь с разбитой дороги возле своего дома.
Elderly men are dangerous, since they do not care about the future.	Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее.
I have realised that most of the warded patients are elderly persons, who have passed the designated three score and ten, and who have contributed what they could until society casts them aside.	Я осознала, что большинство пациентов в больничных палатах пожилые люди, вносившие посильный вклад в развитие общества до тех пор, пока общество не отвернулось от них.
An unequal society cannot help but be an unjust society.	Неравное общество обязательно является несправедливым обществом.
Civil Society Unbound	Освобождение гражданского общества
brain,culture,society	brain,culture,society
Participation of society	Участие общества
Go into Society?	Ездить в свет?

Показать эту страницу на русском языке