Translation of "enjoy every moment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Enjoy the moment! | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Наслаждайся моментом. |
| Enjoy the moment. | Наслаждайтесь моментом. |
| I want to enjoy this moment. | Я хочу насладиться этим моментом. |
| For now she just wants to enjoy the moment. | Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом. |
| I miss them every moment. | Я всегда скучаю по ним. |
| The end was expected every moment. | Ждали конца каждую минуту. |
| This knowledge penetrates every moment of our lives. | Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни. |
| You like to eat, drink and enjoy incredible sunsets every evening. | Вы любите поесть, выпить и наслаждаться потрясающими закатами каждый вечер. |
| Every single moment. And finally, let's think about how we test intelligence. | В каждый момент времени. И последнее, давайте подумаем, как мы тестируем интеллект. |
| BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle. | БДж Каждым своим движением на сцене она борется за жизнь. |
| I was just allowed to be me, growing and changing in every moment. | Мне просто дали быть собой, расти и меняться каждое мгновение. |
| Your individual faces are vividly in front of my eyes at every moment. | У меня перед глазами все время стоят ваши лица. |
| You have to touch Havana every day, handle it, enjoy it, you have to understand it. | Ты должен соприкасаться с Гаваной каждый день, наслаждаться ею, ты должен понять ее. |
| 50,000 people enjoy their participation , every way each one desires and is able to do so. | 50 000 человек насладились участием , каждый желающий и способный на это. |
| You've seen this painting by Edvard Munch, The Scream. Every moment was a scream. | Вы видели эту картину Эдварда Мунка, Крик ? Каждое мое мгновение было таким криком. |
| Anna got into her bed, and every moment expected that he would address her. | Анна легла на свою постель и ждала каждую минуту, что он еще раз заговорит с нею. |
| But for the moment I just tried to enjoy the quiet and the clean air after a long, noisy trip. | Но в тот момент я просто попытался насладиться тихим и чистым воздухом после долгой, шумной поездки. |
| Enjoy yourself! | Наслаждайся! |
| Enjoy yourselves. | Развлекайтесь. |
| Enjoy yourself. | Наслаждайся! |
| It is not clear why every such massacre becomes a Leontius moment for the media. | Остается неизвестным, почему каждая подобная резня остается незамеченной в масс медиа. |
| Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all. | Забудь о прошлом. Если сравнивать со вчера, сегодня мне нравится больше. Вот почему я стараюсь наслаждаться моментом. Вот и всё. |
| Every age has its good parts and bad parts, it is important that you enjoy both of them. | У каждого возраста есть положительные и отрицательные стороны, и важно наслаждаться и ими обоими. |
| I enjoy it. | Мне он нравится. |
| Enjoy your meal! | Приятного аппетита! |
| Enjoy Africa Day! | Наслаждайся Днем Африки! |
| Eat and enjoy! | Ешьте и наслаждайтесь! |
| Enjoy your holidays. | Приятных выходных. |
| Enjoy your holidays. | Хороших каникул! |
| Enjoy your vacation. | Наслаждайтесь каникулами. |
| Enjoy your vacation. | Наслаждайся своим отпуском. |
| We enjoy talking. | Нам нравится разговаривать. |
| Enjoy the weekend. | Приятных выходных. |
| I enjoy embroidering. | Я люблю вышивание. |
| I enjoy embroidering. | Мне нравится вышивать. |
| Enjoy your stay. | Приятного пребывания! |
| Enjoy your day. | Удачного тебе дня! |
| Enjoy your day. | Хорошего вам дня! |
| Enjoy your day. | Хорошего тебе дня! |
| Enjoy your meal. | Приятного аппетита. |
| I enjoy poker. | Я обожаю покер. |
| I enjoy poker. | Я наслаждаюсь игрой в покер. |
| I enjoy chess. | Я люблю шахматы. |
Related searches : Every Moment - Enjoy The Moment - Enjoy This Moment - Savour Every Moment - Live Every Moment - Capture Every Moment - Embrace Every Moment - At Every Moment - In Every Moment - Every Waking Moment - Every Single Moment - Every Other Moment - For Every Moment - Enjoy Every Minute
