Translation of "eradicate extreme poverty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eradicate extreme poverty and hunger (environment and poverty)
Ликвидация крайней нищеты и голода (окружающая среда и нищета)
A. Eradicate extreme poverty and hunger
А. Искоренение крайней нищеты и голода
Goal 1 Eradicate extreme poverty and Hunger
Цель 1  Ликвидация крайней нищеты и голода
Goal 1 Eradicate extreme poverty and hunger
Цель 1 Ликвидация крайней нищеты и голода
That may or may not be sufficient to eradicate extreme poverty.
Этого может быть как достаточно, так и недостаточно для искоренения крайней нищеты.
The first Millennium Development Goal is to eradicate extreme poverty and hunger.
Первая цель в области развития, сформулированная в Декларации тысячелетия, заключается в искоренении крайней нищеты и голода.
Goal 1 of the Millennium Development Goals Eradicate extreme poverty and hunger
А. Цель 1 в области развития, сформулированная в Декларации тысячелетия искоренить крайнюю нищету и голод
Goal 1 of the Millennium Development Goals Eradicate extreme poverty and hunger
А. Цель 1 в области развития, сформулированная в Декларации тысячелетия Искоренить крайнюю нищету и голод
29. The major challenge facing society is to eradicate extreme poverty in our countries.
29. Главная социальная задача состоит в решении проблемы крайней нищеты в странах.
Educate to eradicate poverty
Просвещение в целях искоренения нищеты
Extreme poverty
Крайняя бедность
The United Nations is focusing on how to eradicate extreme poverty and hunger, yet this issue was to assure existence.
Основное внимание Организация Объединенных Наций уделяет изысканию путей искоренения крайней нищеты и голода  вопросу, от которого зависит их существование.
Citizens versus Extreme Poverty
Граждане против чрезвычайной бедности
Extreme poverty has increased.
Углубляется обнищание.
By adopting the Millennium Declaration, the General Assembly of the United Nations affirmed that its ultimate goal is to eradicate extreme poverty.
Приняв Декларацию тысячелетия, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций подтвердила, что ее конечной целью является искоренение крайней нищеты.
Extreme poverty 40 43 9
Крайняя бедность 40  43 11
Human rights and extreme poverty
Право на питание 25
Employment alone was not sufficient to eradicate poverty.
Создание занятости само по себе недостаточно для искоренения нищеты.
Cross cutting theme eradication of poverty, especially extreme poverty
Межсекторальная тема искоренение нищеты, особенно крайней нищеты
Cross Cutting Theme Eradication of Poverty, Especially Extreme Poverty
Межсекторальная тема искоренение нищеты, особенно крайней нищеты
The emphasis has been placed on national strategies which support efforts to eradicate extreme poverty and social exclusion by focusing on priority geographical areas.
Основной упор при этом делается на национальных стратегиях, способствующих искоренению крайней нищеты и социальной изоляции путем концентрации усилий в приоритетных географических районах.
(k) Concept of poverty (definition of extreme poverty, widespread poverty, absolute poverty and relative poverty)
k) концепция нищеты (определение крайней нищеты, широко распространенной нищеты, абсолютной и относительной нищеты)
Extreme poverty as the composite of income poverty, human development poverty and social exclusion can be defined as extreme capability deprivation.
Крайняя нищета как комплексное явление, характеризующееся острой нехваткой доходов, низким уровнем развития человека и социальной изоляцией, может быть определена как лишение возможностей в крайней форме.
Extreme poverty is almost synonymous with extreme isolation, especially rural isolation.
Чрезмерная бедность почти синонимична чрезмерной изоляции, особенно в сельской местности.
Extreme poverty breeds apathy, not rebellion.
Крайняя бедность порождает апатию, а не восстание.
Human rights and extreme poverty 60
Положение в области прав человека в Корейской Народно
It targets families in extreme poverty.
заботиться о семьях, находящихся в состоянии крайней нищеты
To reduce extreme poverty and hunger
Сократить масштабы крайней нищеты и голода
2005 Human rights and extreme poverty
2005 Права человека и крайняя нищета
(d) Human rights and extreme poverty.
d) права человека и крайняя нищета.
Wide areas of extreme poverty persist.
Сохраняются обширные районы крайней нищеты.
Eradicate poverty as an ethical, social and environmental imperative.
Рассматривать искоренение нищеты как этический, социальный и экологический императив.
Economic growth alone was not sufficient to eradicate poverty.
Одного только экономического роста недостаточно для искоренения нищеты.
Reducing poverty and the eradication of extreme poverty and hunger
Сокращение масштабов нищеты и ликвидация крайней нищеты и голода
Poverty could then be regarded as deprivation of human development, and extreme poverty as extreme or severe deprivation.
В этом случае нищету можно было бы рассматривать в качестве состояния, вызванного лишением возможностей для развития человека, а крайнюю нищету как состояние, при котором это лишение принимает крайние или особо тяжелые формы.
Extreme poverty has several effects on conflict.
Высокий уровень бедности влияет на конфликты следующим образом.
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.
Мы можем победить крайнюю нищету, голод, СПИД.
The Best Ways to Fight Extreme Poverty
Как лучше всего бороться с нищетой
57 211. Human rights and extreme poverty
57 211. Права человека и крайняя нищета
59 186. Human rights and extreme poverty
59 186. Права человека и крайняя нищета
61 157. Human rights and extreme poverty
61 157. Права человека и крайняя нищета
55 106. Human rights and extreme poverty
55 106. Права человека и крайняя нищета
Human rights and extreme poverty (even years)
Права человека и крайняя нищета (четные годы)
We can beat extreme poverty, starvation, AlDS.
Мы можем победить крайнюю нищету, голод, СПИД.
Our goal is to eradicate poverty , we said at Monterrey.
Наша цель  ликвидация нищеты ,  сказали мы в Монтеррее.

 

Related searches : Eradicate Poverty - Extreme Poverty - Extreme Poverty Line - Extreme Poverty Rate - Eradicate Disease - Eradicate Corruption - Eradicate Hunger - Eradicate Racism - Eradicate Child Labour - Reduce Poverty - Income Poverty