Translation of "establish the nature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Establish - translation :

установить

Establish the nature - translation :

установить характер

Nature - translation :

природа

Keywords : установить установим наладить создать пытаемся природа природы природе природу природой

Examples (External sources, not reviewed)

Kuwait proposes to establish nine nature preserves representing approximately 3,000 square kilometres of protected areas.	США в отношении этой подпретензии.
It is established that the Age of the Great Guilds arose when humans once again tried to establish dominion over nature.	В ней повествуется об эпохе Великих гильдий, когда люди попытались установить свою власть над природой.
We nourish the Nature, Nature nourishes us.	Мы кормим природы, Природа кормит нас.
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth.	Через природу, природу человека иль Вселенной,
The precise distribution of units by location is difficult to establish because of the dynamic nature of the mission and the need to redeploy units as required.	Точную информацию о распределении генераторов по местоположениям трудно получить по причине динамичного характера миссии и практики перераспределения генераторных установок по мере необходимости.
However, he hoped that the Department of Public Information would establish better cooperation with the Committee on Information when dealing with questions of a political nature.	Тем не менее он хотел бы, чтобы Департамент общественной информации обеспечил более тесную координацию с Комитетом по информации в том, что касается вопросов, имеющих политическое значение.
This approach involves negotiations in order to establish a target, and, once agreement is reached, financing assumes the nature of a firm multi year commitment.	Этот подход предусматривает проведение переговоров для определения цели, и после достижения соглашения вопрос о финансировании приобретает характер твердо взятого обязательства на несколько лет.
The Nature Conservancy	The Nature Conservansy
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Я все думал, ну или пытался думать природа, природа, природа.
The State party should respect the right to conscientious objection to military service and establish, if it so wishes, an alternative civil service of a non punitive nature.	Государству участнику следует продолжать укреплять свои меры по борьбе с торговлей женщинами и детьми и судебному преследованию и наказанию лиц, совершающих такие деяния.
316. The Group concludes that specific confidence building measures addressing the dual use nature of technologies related to space may help establish a better environment for international cooperation.	316. Группа полагает, что конкретные меры по укреплению доверия, распространяющиеся на космическую технологию двойного назначения, могут помочь в создании более благоприятного климата для международного сотрудничества.
God is nature. Don't go against nature.	Бог это природа. Не будьте против природы!
www.icn.pt (Nature Conservation Institute for Nature Conservation).	www.icn.pt (Институт охраны природы).
Nature.	Membr.
Nature	Природа
Nature,	Природа,
Again and again in nature, from the very most ancient bacteria to more recent species, they go through a juvenile phase of hostile competition to establish themselves,	Опять и опять, всё в природе проходит через фазу подростковой враждебной конкуренции, чтобы утвердиться в этом мире, от древнейших бактерий до самых поздних видов,
If you love mystical nature, head to the Rejvíz nature reserve.	Рейвиз Природный заповедник.
It is wonderful to look at nature and creation true, but why do you think you should stop learning Mishna to see nature? the nature is the mishna, the nature is the kedusha (holiness) this nature is the Torah	Это замечательно смотреть на природу и создание верно, но почему вы думаете, вы должны прекратить Mmsntc посмотреть природы?
Establish a regular bedtime. Establish a regular wake time.	Установите чёткое время, когда вы будете ложиться спать и вставать.
Establish roadblocks.	Поставьте дорожные посты.
The Nature of Thermodynamics .	The Nature of Thermodynamics .
The Nature of Diamonds .	The Nature of Diamonds .
The Unity of Nature .	The Unity of Nature .
The Nature of G.P.	The Nature of G.P.
The Nature of Life .	The Nature of Life .
Nature of the topic	А. Характер темы
Nature of the produce	Страна происхождения и (необязательно) название района производства или национальное, региональное или местное наименование.
This is the nature.	Это природа.
The religion of nature	Благоговение перед природой
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?	Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.	Новые технологии помогают понять природу природы, природу того, что происходит, и показать наше влияние на Землю.
The JCTC will Establish priorities.	Этот Центр будет
You know, on a certain level the nature of our nature is not to be particularly constrained by our nature.	В каком то смысле сущность нашей природы заключается в том, чтобы не быть ограниченными ею.
The nature of the transaction	Характер сделки
The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime.	Сюрреалистический характер этого списка является отражением растущей причудливости путинского режима.
I think the habits of nature evolve, the regularities of nature are essentially habitual.	Я считаю, что привычки природы развиваются, закономерности природы привычны по своей сути.
However, in the present case, the Panel does not consider that the evidence provided by Kuwait is sufficient to establish the nature and extent of the damage for which it seeks compensation.	Подробная информация об этих изменениях приводится в приложении II к настоящему докладу.
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.	Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
4. nature...	Природа...
Nature , 1998.	Nature , 1998.
Against Nature?	Против природы?
SECTORAL NATURE	ШИРОКОГО СЕКТОРАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА
Human Nature	Никогда не сомневайтесь в том, что небольшая группа мыслящих и самоотверженных людей способна изменить мир.
Human Nature	Природа человека

Показать эту страницу на русском языке