Translation of "european call" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Call this the tragedy of the European Union.
Назовем это трагедией Европейского Союза.
The Germans call the Greeks cheaters of the European family .
Немцы назвали греков обманщиками в евросемье .
Italian Prime Minister Matteo Renzi s call for European solidarity went unheeded.
Призыв Премьер Министра Италии Маттео Ренци к европейской солидарности остался без внимания.
European experience suggests that large scale systemic shocks call for greater financial support.
Европейский опыт показывает, что крупномасштабные системные потрясения требуют более сильной финансовой поддержки.
Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action.
Данный предлагаемый мандат появился от разочарования.
Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action.
В прошлом году вице президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям.
Clinton went on to reject as unnecessary Medvedev s call to re make current European security arrangements.
Далее Клинтон отклонила, как ненужный, призыв Медведева к пересмотру нынешних планов по европейской безопасности.
There would be no common European plan to address the crisis, and no call for public funds.
Не будет общеевропейского плана по урегулированию кризиса, а также призыва к государственным фондам.
Your call. Your call.
Решать вам. Только вам.
The old version of the European response what psychologists might call dollar envy will only become more acute.
Старая европейская реакция, которую психологи могут назвать зависть по отношению к доллару , станет еще острее.
BERLIN Originally, the European Union was what psychologists call a fantastic object, a desirable goal that inspires people s imaginations.
БЕРЛИН Изначально Европейский Союз был тем, что психологи называют фантастическим объектом , желанной целью, которая вдохновляет воображение людей.
Call call what year was it?
Называйте называйте какой год?
Don't call us, we'll call you.
Не звоните нам, мы сами вам позвоним.
He'd say, I'll call. He wouldn't call.
Он говорил Я позвоню , но не звонил
But that position is difficult to reconcile with Germany s inability to call into question the euro or European structures and treaties.
Но данную позицию трудно совместить с неспособностью Германии поставить под вопрос евро или европейские структуры и договоры.
One country s failures can threaten the entire European economy, and can call into question the fruits of 60 years of integration.
Неудачи одной страны могут угрожать экономике всего ЕС и могут поставить под вопрос плоды 60 ти лет интеграции.
Even the International Monetary Fund which, along with other European lenders, has provided Greece with emergency financing recently joined that call.
Даже Международный валютный фонд, который наряду с другими европейскими кредиторами предоставил Греции экстренное финансирование, недавно присоединился к этому призыву.
Do not call them activists , call them lawbreakers .
Не называйте их активистами , они правонарушители
Some call it lunacy, we call it priceless.
Кто то называет это безумным, мы называем это бесценным .
Call me!
Позвони мне!
Last call!
Последний звонок!
Call me!
Позвони мне!
Call Ishmael.
Позовите Измаила.
Call me.
Позвоните мне.
Call me.
Позови меня.
Call me.
Позовите меня.
Call security!
Вызовите охрану!
Call security!
Вызови охрану!
Call home!
Позвони домой.
Call home!
Позвоните домой.
Call us.
Позови нас.
Call us.
Позвони нам.
Call us.
Позвоните нам.
Call us.
Позовите нас.
They'll call.
Они позвонят.
I'll call.
Я позвоню.
Tom'll call.
Том позвонит.
Call 911!
Позвони 911!
Call 911!
Звони в службу спасения!
Call 911!
Звоните в службу спасения!
Call Tom.
Позвони Тому.
Call Tom.
Позвоните Тому.
Call Tom.
Позови Тома.
Call Tom.
Позовите Тома.
Call them.
Позвоните им.

 

Related searches : European Call Option - Call By Call - European Court - European Project - European Citizens - European Market - European Wide - European Politics - European Time - European Settlement - European Officials - European Communities