Translation of "european people party" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Twenty people attended the party. | Двадцать человек пришло на вечеринку. |
| The conservative center right European People s Party (EPP) is the largest political party in the European Parliament and also includes Fidesz. | Венгерская Фидес входит в консервативную правоцентристскую Европейскую Народную Партию (ЕНП), крупнейшую из политических партий Европарламента. |
| In March 2005, the party became an observer member of the European People's Party. | В марте 2005 года партия стала наблюдателем Европейской народной партии. |
| Only six people came to the party. | На вечеринку пришло всего шесть человек. |
| How many people are at your party? | Сколько людей у тебя на вечеринке? |
| How many people are at this party? | Сколько людей на этой вечеринке? |
| How many people came to the party? | Сколько человек пришло на вечеринку? |
| As for the European People s Party, for us the economy is not an end in itself but should serve the people. | Что касается Европейской народной партии, то для нас экономика не является венцом сама по себе. Она должна служить интересам людей. |
| VMRO DPMNE is a member of the European People's Party, the centre right, pro European political party which gathers over 70 national parties from 40 countries. | ВМРО ДПМНЕ является членом Европейской народной партии , правоцентристской, общеевропейской политической партии, которая включает в себя более 70 национальных партий из 40 стран мира . |
| Only six people were present at the party. | На вечеринке было только шесть человек. |
| Only ten people showed up for the party. | На вечеринке показалось всего десять человек. |
| Quite a few people came to the party. | Довольно много людей пришло на вечеринку. |
| Quite a few people came to the party. | На вечеринку пришло довольно много людей. |
| Many young people were present at the party. | На вечеринке было много молодёжи. |
| There were only six people at the party. | На вечеринке было только шесть человек. |
| A lot of people were at Tom's party. | На вечеринке Тома было много людей. |
| A lot of people were at Tom's party. | На вечеринке у Тома было много людей. |
| I didn't know many people at the party. | Я многих на вечеринке не знал. |
| There were a lot of people at the party. | На вечеринке было много народа. |
| It makes people think of themselves as European. | Благодаря Евросоюзу люди думают о себе как о европейцах. |
| Meeting many people is an important part of a party. | Встреча с большим количеством людей это важная часть вечеринки. |
| People engage in blogging and social networking, not in party politics. | И, таким образом, легко статистику свою делают. |
| Harassed by the Paraguayan People s Party, accused by the Government | Преследуемые Парагвайской народной армией, обвиняемые государством |
| More people came to the party than I had bargained for. | На вечеринку пришло больше народа, чем я рассчитывал. |
| I never imagined so many people would come to my party. | Я никогда не думал, что так много людей придёт на мою вечеринку. |
| Because most people don't particularly want to belong to a party, playing the party game becomes a minority sport. | Поскольку большинство избирателей не желают принадлежать к конкретным партиям, партийные игры становятся видом спорта для меньшинства. |
| The following joke can be interpreted as poking fun at the supposed support Balkan right wing parties receive from their sister parties within the European People's Party, a political party within the European Union. | Следующая шутка может быть интерпретирована как высмеивание предполагаемой поддержки, получаемой правыми партиями Балкан от своих сестринских партий по Европейской народной партии, политической партии Европейского союза. |
| He leads a party that is increasingly opposed to any European project apart from trade. | Он руководит партией, которая всё больше противится любым европейским проектам, если они не связаны с торговлей. |
| These are just two reasons why we kicked him and his party out of the European Liberal and Democrat Party (ELDR) some years ago. | Это только две причины, из за которых мы выгнали его и его партию из Европейского либеральной и демократической партии (ЕЛДП) несколько лет назад. |
| How many people do you think we should invite to our party? | Сколько людей, по вашему мнению, мы должны пригласить на нашу вечеринку? |
| But a European people does not (or does not yet) exist. | Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует). |
| The Party and people should faithfully follow whatever Mao instructed them to do. | Партия и люди должны были преданно следовать тому, что бы ни говорил Мао им сделать. |
| Indeed, Samak s People Power Party (PPP) is widely considered a proxy for Thaksin. | Так партия Самака Сила народа (PPP) многими рассматривается как агент Таксина. |
| Increasingly, however, people see no difference between politicians from one party or another. | Однако всё чаще люди не видят разницы между политиками той или иной партии. |
| I made a list of people I wanted to invite to my party. | Я составил список людей, которых я хотел пригласить на мою вечеринку. |
| Nine people represent the Communist Party of Russia, five the Liberal Democratic Party, and three more cheaters come from A Just Russia. | Девять человек представляют КПРФ, пять ЛДПР и ещё трое являются членами Справедливой России . |
| This may make skeptics the very people European policymakers wanted to convince. | Это может сделать скептиками тех самых людей, которых европейские высшие чиновники хотели убедить. |
| They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene. | а также это гомосексуальные мужчины в клубной тусовке, у которых в среднем втрое больше партнёров чем у клубных завсегдатаев традиционной ориентации |
| But the people are now only concerned about their caste, religion and party politics. | Но людей в нынешнее время интересует только их собственная каста, религия и партийная политика. |
| Second, the anti immigration, anti European UK Independence Party (UKIP) takes more votes perhaps as much as 50 from the Conservatives than it does from the Labour party. | Во вторых, противники иммиграции и европейской интеграции, Партия независимости Великобритании (UKIP) забирает у консерваторов больше голосов возможно, почти в полтора раза больше нежели у лейбористов. |
| And this year s elections saw a more intensive presence of party organizations at European level than ever before. | На выборах в этом году присутствовало самое большое в истории количество народных организаций на европейском уровне. |
| The candidates, particularly Martin Schulz, the leader of the Party of European Socialists, campaigned beyond their national borders. | Выбранные кандидаты, в частности Мартин Шульц (лидер Партии европейских социалистов) агитировал за пределами своих национальных границ. |
| If multi party democracy leads to violent and uncompromising electoral blocs, then most reflective people will prefer one party rule that ensures social stability. | Если многопартийная демократия ведет к склонным к насилию и бескомпромиссным избирательным блокам, то наиболее рассудительные люди предпочтут однопартийное правление, которое обеспечивает социальную стабильность. |
| One third of the people listed in the Hurun Report, the Shanghai based monitor of China s wealthiest people, are Party members. | Треть участников списка самых богатых китайцев, составляемого шанхайским изданием Hurun Report, являются членами компартии. |
| The party did choose Europe over dogma in 1983, when Mitterrand decided to remain in the European Monetary System. | Действительно, партия отдала предпочтение Европе перед догмой в 1983 году, когда Миттеран решил остаться в Европейской валютной системе. |
Related searches : European People - Anti European Party - European Court - European Project - European Citizens - European Market - European Wide - European Politics - European Time - European Settlement - European Officials
