Translation of "what was changed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was wondering what changed your mind. | Мне было интересно, что заставило тебя передумать. |
| I was wondering what changed your mind. | Мне было интересно, что заставило вас передумать. |
| What changed? | Что же изменилось? |
| What, exactly, has changed? | Что именно изменилось? |
| What changed your mind? | Что изменило твоё мнение? |
| What changed their minds? | Что заставило их передумать? |
| What can be changed? | Что можно изменить? |
| Right. So what has changed? | Верно. Так что же изменилось? |
| But what, exactly, has changed? | Но что именно изменилось? |
| What has changed since then? | Что с тех пор изменилось? |
| What could've changed Tom's mind? | Что могло бы заставить Тома передумать? |
| The law was changed. | Закон был изменён. |
| The law was changed. | Закон изменили. |
| What has changed since that time? | Что изменилось за это время? |
| What happened changed Tom's entire life. | Случившееся изменило всю жизнь Тома. |
| What Tom saw changed his life. | То, что увидел Том, изменило его жизнь. |
| The tool I used then, only showed the changed lines, but not what had changed within these lines. And there was no information about where only the indentation was changed. The merge was a little nightmare. | Программа, которую я использовал, показывала только изменённые строки, но не показывала изменения внутри этих строк. Также не было никакой информации где изменились всего несколько слов. |
| Tom's life was changed forever. | Жизнь Тома изменилась навсегда. |
| What has changed, however, is the context. | Единственное что изменилось, тем не менее, это обстоятельства. |
| But what happened was, the rules changed, and they never got to make partner. | Получилось, что правила поменялись, а они так и не стали совладельцами. |
| And what we changed was not people's moral judgments when they're deciding what to do, when they're making action choices. | Изменению подверглись не те этические суждения, которые связанны с принятием собственных решений, или с выбором варианта собственных действий. |
| The prince was changed into a frog. | Принц был превращён в лягушку. |
| Yet he could not confirm what would be changed. | Что же конкретно будет изменено, он не уточнил. |
| You know what? Forget it. I changed my mind. | Знаешь что? Забудь. Я передумал. |
| He was a man who changed the world. | Он был человеком, изменившим мир. |
| F was changed in the meantime to Ausf. | В аниме Girls und Panzer им (Ausf. |
| Unfortunately, what hasn t changed will give it much to rue. | К сожалению то, что не изменилось, даст ей много поводов для сожаления. |
| Since Paris, what happened in Paris, things changed, she says. | Посла Парижа, того, что случилось в Париже, ситуация изменилась , говорит она. |
| What changed that night was the Germany that Europeans have known since the end of World War II. | Что изменилось в тот вечер это та Германия, которую европейцы знали со времен конца Второй Мировой Войны. |
| The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed. | Изменились игрушки, технологии их изготовления, лишь тот факт, что дети любят с ними играть остаётся неизменным на протяжении всей истории человечества. |
| What has changed under New Labour's rule is the British constitution. | Единственное, что изменилось за время правления новых лейбористов это, конечно же, конституция Великобритании. |
| What has changed in the society in the past 60 hours. | За последние 60 часов много всего произошло. |
| When it became clear that people could not pay back what was owed, the rules of the game changed. | Когда стало ясно, что люди не могли погасить задолженность, правила игры изменились. |
| And you know what changed his life? It was walking into one of these, a Boys and Girls Club. | И знаете, что изменило его жизнь? Это был один из тех Клубов для подростков. |
| It was only recently that she changed her mind. | Она лишь совсем недавно изменила своё мнение. |
| When was the last time you changed your password? | Когда в последний раз вы меняли пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда вы в последний раз меняли пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда ты в последний раз менял пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда ты в последний раз меняла пароль? |
| Many things have changed since I was here last. | Многое изменилось с тех пор, как я был здесь в последний раз. |
| A lot has changed since I was a kid. | С тех пор как я был ребёнком, многое изменилось. |
| In 1960 the name was changed to the V.I. | К 1925 г. на факультете было 12 кафедр. |
| The name was changed to Bayer Pharma in 2011. | Название компании было изменено на Bayer Pharma в 2011 году. |
| She was gazing at him, but suddenly her face changed. | Она смотрела на него, но вдруг выражение ее изменилось. |
| There was one moment where I thought, 'Oh, you've changed. | Был один момент, когда я подумал О, ты изменился . |
Related searches : Was Changed - What Is Changed - What Has Changed - What Was - Was Not Changed - It Was Changed - Was Recently Changed - Nothing Was Changed - Was Last Changed - Everything Was Changed - I Was Changed - What Was Striking - What Was Inside - What Remained Was
