Translation of "evolution over time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The modern evolutionary synthesis defines evolution as the change over time in this genetic variation. | В СТЭ эволюция определяется как изменение с течением времени генетической структуры популяций. |
| Using screen captures from the Internet Archive's Wayback Machine, we were able to trace and reflect on the evolution of peyvandha.ir over time. | Используя скриншоты экранов из Интернет архива Wayback Machine, мы смогли отследить и изобразить эволюциюpeyvandha.ir от начала до конца. |
| Political Evolution | Политическая эволюция |
| Evolution Calendar | Календарь Evolution |
| There s been an evolution in business models in US media over the past decade. | За последнее десятилетие произошла эволюция бизнес моделей американских СМИ. |
| Your time is over. | Ваше время истекло. |
| Your time is over. | Твоё время истекло. |
| Come over any time. | Заходи в любое время. |
| Come over any time. | Заходите в любое время. |
| Languages evolve over time. | Языки эволюционируют со временем. |
| Languages change over time. | Языки меняются со временем. |
| We're improving over time. | Со временем мы улучшаемся. |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Под культурной эволюцией понимается эволюция идей. |
| The time evolution of a quantum state is described by the Schrödinger equation, in which the Hamiltonian (the operator corresponding to the total energy of the system) generates the time evolution. | В свою очередь, квантовая механика является нерелятивистским приближением (то есть приближением малых энергий по сравнению с энергией покоя массивных частиц системы) квантовой теории поля. |
| Evolution helps us. | Эволюция помогает нам. |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
| apes,evolution,science | apes,evolution,science |
| Europe s Educational Evolution | Эволюция образования в Европе |
| Evolution Data Server | Сервер данных Evolution |
| Evolution is adaptation. | Эволюция это адаптация. |
| Evolution is adaptation. | Эволюция это приспособление. |
| Hypotheses of social evolution and cultural evolution were common in Europe. | Гипотезы социальной и культурной эволюции были распространены в Европе достаточно давно. |
| Science and religion still wrestle over the legacy of Darwin's theory of evolution through natural selection. | Наука и религия все еще спорят друг с другом по поводу дарвинской теории эволюции путем естественного отбора. |
| evolution,medicine,paleontology,science | evolution,medicine,paleontology,science |
| DNA,biology,evolution,science | DNA,biology,evolution,science |
| Unending evolution and struggle... | Бесконечное развитие и борьба?.. |
| Evolution Mail and Calendar | Электронная почта и календарь Evolution |
| The Evolution of Cooperation . | The Complexity of Cooperation . |
| Merchantville, NJ Evolution Publishing. | Merchantville, NJ Evolution Publishing. |
| The time for talking is over. | Время для разговоров прошло. |
| Tom comes over all the time. | Том постоянно заходит в гости. |
| In probability theory, a stochastic () process, or sometimes random process ( widely used ) is a collection of random variables, representing the evolution of some system of random values over time. | Случа йный проце сс (вероятностный процесс, случайная функция, стохастический процесс) в теории вероятностей семейство случайных величин, индексированных некоторым параметром, чаще всего играющим роль времени или координаты. |
| beauty,evolution,film,life,nature | beauty,evolution,film,life,nature |
| biology,brain,evolution,neurology,science | biology,brain,evolution,neurology,science |
| evolution,math,physics,science,universe | evolution,math,physics,science,universe |
| Evolution has generated many species. | Эволюция создала множество видов. |
| Now, in evolution, what happened? | Так что же произошло в эволюции? |
| evolution,health,medicine,science,society | evolution,health,medicine,science,society |
| C. Evolution of the margin | C. Эволюция разницы |
| A. Evolution of the margin | A. Эволюция разницы |
| A. Evolution of the margin | А. Эволюция разницы |
| 1. Evolution of the margin | 1. Эволюция разницы |
| Evolution from what, into what? | Развитие из чего? во что? |
| The Evolution of the Alternative | Эволюция Альтернативы |
| Tom doesn't believe in evolution. | Том не верит в эволюцию. |
Related searches : Time Evolution - Evolution Through Time - Evolution In Time - Time Over - Over Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time
