Translation of "evolution through time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| or everything disappeared through time. | или же с течением времени все исчезло. |
| Political Evolution | Политическая эволюция |
| Evolution Calendar | Календарь Evolution |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Под культурной эволюцией понимается эволюция идей. |
| Science and religion still wrestle over the legacy of Darwin's theory of evolution through natural selection. | Наука и религия все еще спорят друг с другом по поводу дарвинской теории эволюции путем естественного отбора. |
| The time evolution of a quantum state is described by the Schrödinger equation, in which the Hamiltonian (the operator corresponding to the total energy of the system) generates the time evolution. | В свою очередь, квантовая механика является нерелятивистским приближением (то есть приближением малых энергий по сравнению с энергией покоя массивных частиц системы) квантовой теории поля. |
| Evolution helps us. | Эволюция помогает нам. |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
| apes,evolution,science | apes,evolution,science |
| Europe s Educational Evolution | Эволюция образования в Европе |
| Evolution Data Server | Сервер данных Evolution |
| Evolution is adaptation. | Эволюция это адаптация. |
| Evolution is adaptation. | Эволюция это приспособление. |
| But anyway, the evolution of our species took hundreds of thousands of years, and then working through interaction, evolution used, essentially, the technology creating species to bring on the next stage, which were the first steps in technological evolution. | Так вот, эволюция нашего вида заняла сотни тысяч лет. Затем, с помощью взаимодействия, эволюция, по существу, использовала создающий технику вид для перехода на следующую стадию на первые шаги эволюции технологической. |
| Hypotheses of social evolution and cultural evolution were common in Europe. | Гипотезы социальной и культурной эволюции были распространены в Европе достаточно давно. |
| He went through a very hard time. | Он прошёл через очень сложные времена. |
| Tom is going through a rough time. | Том переживает трудные времена. |
| The modern evolutionary synthesis defines evolution as the change over time in this genetic variation. | В СТЭ эволюция определяется как изменение с течением времени генетической структуры популяций. |
| evolution,medicine,paleontology,science | evolution,medicine,paleontology,science |
| DNA,biology,evolution,science | DNA,biology,evolution,science |
| Unending evolution and struggle... | Бесконечное развитие и борьба?.. |
| Evolution Mail and Calendar | Электронная почта и календарь Evolution |
| The Evolution of Cooperation . | The Complexity of Cooperation . |
| Merchantville, NJ Evolution Publishing. | Merchantville, NJ Evolution Publishing. |
| beauty,evolution,film,life,nature | beauty,evolution,film,life,nature |
| biology,brain,evolution,neurology,science | biology,brain,evolution,neurology,science |
| evolution,math,physics,science,universe | evolution,math,physics,science,universe |
| Evolution has generated many species. | Эволюция создала множество видов. |
| Now, in evolution, what happened? | Так что же произошло в эволюции? |
| evolution,health,medicine,science,society | evolution,health,medicine,science,society |
| C. Evolution of the margin | C. Эволюция разницы |
| A. Evolution of the margin | A. Эволюция разницы |
| A. Evolution of the margin | А. Эволюция разницы |
| 1. Evolution of the margin | 1. Эволюция разницы |
| Evolution from what, into what? | Развитие из чего? во что? |
| The Evolution of the Alternative | Эволюция Альтернативы |
| Tom doesn't believe in evolution. | Том не верит в эволюцию. |
| Do you believe in evolution? | Ты веришь в эволюцию? |
| Liquidity risk is best hedged through diversification across time. | Риск ликвидности лучше хеджировать путем диверсификации по времени. |
| And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity. | И что удивительно эта эволюция продолжает траекторию повышения сложности, заданную биологической эволюцией. |
| Moreover, China s internal evolution remains uncertain. | Более того, внутренняя эволюция Китая остаётся неопределённой. |
| Evolution, if attainable, is clearly preferable. | Эволюция явно предпочтительней, если таковая вообще возможна. |
| China s internal evolution also remains uncertain. | Внутренняя эволюция Китая также остается неопределенной. |
| brain,culture,design,evolution,meme,technology | brain,culture,design,evolution,meme,technology |
| Robert Full on engineering and evolution | Роберт Фул о технике и эволюции |
Related searches : Through Evolution - Time Evolution - Evolution Over Time - Evolution In Time - Through Time - Pass Through Time - Persist Through Time - Move Through Time - Journey Through Time - First Time Through - Travel Through Time - Change Through Time - Development Through Time
