Translation of "expect no less" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Expect - translation :
ожидать

Expect no less - translation :
не ожидают, не менее

Less - translation :
Меньше

Keywords : ожидать ожидаю ожидаешь ожидаете ожидали Меньше менее Чем меньше чуть

  Examples (External sources, not reviewed)

Expect no less from Bush.
Ожидайте того же, если не большего, и от Буша.
The deprived of this world expect no less.
Именно этого ждут все те, кто испытывает лишения в этом мире.
We expect no less from every member of this Conference.
(Г н Петтигрю, Канада)
Expect no mercy.
Не жди снисхождения.
Expect no mercy.
Не ждите пощады!
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Следовательно, стоит предполагать меньшие возможности для трансформационного лидерства.
We expect more from technology and less from each other.
Мы ожидаем больше от технологий и меньше друг от друга.
No, do you expect anybody?
Нет, ты ждешь когото?
No less.
Вот именно.
No more. No less.
Ни больше ни меньше.
No more, no less.
Путем написания логических предложений, каждый информатор может выразить то, что он знает.
I expect there's no such team.
Только не говорите, что нет такой команды.
Sulfur, no less.
Сера, не иначе.
Yet Americans can expect to live three full years less than the French.
Тем не менее, продолжительность жизни у американцев на три полных года меньше, чем у французов.
I have no idea what to expect.
Я понятия не имею, чего мне ожидать.
I had no idea what to expect.
Я понятия не имел, чего ожидать.
He had no idea what to expect.
Он понятия не имел, чего ожидать.
She had no idea what to expect.
Она понятия не имела, чего ожидать.
They had no idea what to expect.
Они не представляли, что можно ожидать.
They had no idea what to expect.
Они понятия не имели, чего ожидать.
Tom had no idea what to expect.
Том понятия не имел, чего ожидать.
We had no idea what to expect.
Мы понятия не имели, чего ожидать.
No, but I expect they'll find it.
Нет. Но полицейские его обязательно найдут.
Europe deserves no less.
Европа этого заслуживает.
Democracy demands no less.
Демократия требует этого.
Fifty G's, no less.
50 штук, не меньше.
A murderer, no less.
За убийство.
And cabbage, no less.
Хорошо, хорошо.
But I don't expect no doctor could have done no better.
Вышло лучше любого доктора.
So 2 is less than 3, so we expect the result to be true.
2 меньше 3, поэтому мы ожидаем результат, равный True.
You can't expect no better from civilians, sir.
Гастингс, Гастингс.
I expected no less, captain.
Другого я и не ждал, капитан!
No less than three days.
Не меньше трёх дней.
Wearing a shawl, no less...
И потом, накиньте хотя бы шарф.
The less we expect from a normal politician, the more we look for a hero.
Чем меньше мы ожидаем от нормального политика, тем больше мы ищем героя.
DinaJeff I liked the speech,, very reasonable, logical and transparent, didn't expect less, or more.
DinaJeff Мне понравилось его выступление.
But now they learn these guys are going to give them less than they expect.
Но вскоре они понимают, что эти ребята будут отдавать им меньше ожидаемого.
No arms, no legs, no you... but it's less fun.
Можно жить и без ножей, без рук, без ног, без Вас только что это за жизнь?
No, but he'll be back quite soon, I expect.
Нет, но он вернётся в ближайшее время.
No doubt you'll expect me to leave at once.
Без сомнения, ты хочешь, чтобы я ушёл
China s technology inroads are usually less dramatic, but no less telling.
Экспансия китайской технологии, как правило, происходит не столь ярко, но не менее эффективно.
So we would expect in the classical period to see still idealized young male figures, but we would expect to see them less patterned and abstract.
В классическом периоде мы увидим все еще идеализированные скульптуры молодых мужских фигур, но которые станут менее схематичными и абстрактными.
They were no less idealistic, and no more humanitarian.
Они были не менее идеалистичны и не более гуманитарны.
Remember, one every six hours, no more, no less.
Помни, одну каждые шесть часов, не больше и не меньше.
Noble Banquo, thou hadst no less deserved, nor must be known no less to have done so.
Мой благородный Банко, ты не меньше Нам послужил.

 

Related searches : Expect Less - Expect Any Less - Expect Nothing Less - No Less - Is No Less - No Less Restrictive - No Less Stringent - No One Less - No Less Significant - No Less Important - No Less Favourable - No Less Onerous - No Less Favorable - No Less Frequently
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке