Translation of "expected to start" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is expected that production will start in 2013. | Начало сборки состоялось в феврале 2013 года. |
| An investigation to determine the real cause of the accident is expected to start soon. | Расследование с целью определения реальной причины аварии, как ожидается, начнется в ближайшее время. |
| The increase in social welfare costs is expected to start around 2013, three years from now. | Увеличение затрат на социальное обеспечение ожидается около 2013 года, всего через три года. |
| The Fed is expected to start raising rates next week and more in the coming months. | Ожидается, что ФРС со следующей недели начнет увеличивать процентные ставки, и еще более повысит их в следующем месяце. |
| Now the public is increasingly disenchanted with the DPJ, which it expected to jump start Japanese politics. | Сейчас общество все больше разочаровывается в ДПЯ, от которой ожидают толчка для японской политики. |
| The rebellion could not succeed by itself from the start, terrible and bloody repression was to be expected. | Сами по себе повстанцы не могли достичь успеха, и это было понятно с самого начала, и было ожидаемо, что в этой стране будут происходить ужасные кровавые репрессии. |
| That's to be expected. | Этого следует ожидать. |
| They expected to win. | Они думали, что победят. |
| They expected to win. | Они рассчитывали на победу. |
| Furthermore, the Fed has now exited quantitative easing and is showing a willingness to start raising policy rates sooner than markets expected. | Кроме того, ФРС сейчас вышла из количественного послабления и демонстрирует готовность начать повышение политики процентной ставки раньше, чем ожидали рынки. |
| Where to start? | С чего начать? |
| This is to be expected. | Это ожидаемо. |
| I expected him to come. | Я ждал, что он придёт. |
| Tom expected Mary to come. | Том ожидал, что Мэри придет. |
| Tom expected this to happen. | Том ожидал, что это случится. |
| Tom expected this to happen. | Том ожидал, что это произойдёт. |
| It is to be expected. | Этого следует ожидать. |
| I expected this to happen. | Я ждал, что это произойдёт. |
| That was to be expected. | Это было ожидаемо. |
| That was to be expected. | Этого можно было ожидать. |
| That was to be expected. | Этого следовало ожидать. |
| We expected that to happen. | Мы ожидали, что это случится. |
| I expected Tom to win. | Я ждал, что Том победит. |
| I expected Tom to win. | Я ждал, что Том выиграет. |
| I expected Tom to participate. | Я ожидал, что Том будет участвовать. |
| Everybody expected Tom to win. | Все ожидали, что Том выиграет. |
| Everybody expected Tom to win. | Все ожидали, что Том победит. |
| We expected Tom to win. | Мы ждали, что Том выиграет. |
| We expected Tom to win. | Мы ждали, что Том победит. |
| I expected Tom to cry. | Я ждал, что Том заплачет. |
| Tom expected Mary to win. | Том ожидал, что Мэри победит. |
| Tom expected Mary to win. | Том ожидал, что Мэри выиграет. |
| Tom expected Mary to cry. | Том ожидал, что Мэри заплачет. |
| I expected Tom to offer to help. | Я ждал, что Том предложит помочь. |
| Expected accomplishments | Ожидаемые достижения |
| I'm expected. | Меня ждут. |
| I'm going to start. | Я сейчас начну. |
| I'm ready to start. | Я готов начать. |
| You'll have to start. | Тебе придётся начать. |
| You have to start. | Вы должны начать. |
| They're about to start. | Они сейчас начнут. |
| They're about to start. | Они вот вот начнут. |
| We're about to start. | Мы сейчас начнём. |
| We have to start. | Нам надо начинать. |
| Tell them to start. | Скажи им, чтобы начинали. |
Related searches : Expected Start Date - Expected To Take - Expected To Work - Expected To Attend - Expected To Consider - Expected To Drop - Expected To Perform - Expected Not To - Expected To Expand - Expected To Trade - Expected To Generate - Expected To Achieve - Expected To Leave - Expected To Improve
