Translation of "expiry of project" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We actually put an expiry date on all our childhood problems.
Мы установили срок годности на все наши проблемы детства.
One of the grenades thrown at the protesters in Athens, with the expiry date of 08 95.
Одна из гранат, брошенных в протестующих в Афинах, срок годности истек в августе 95го.
That requires contracts that do not come with a fixed expiry date.
А это требует контрактов, которые не ограничены фиксированной датой истечения.
On one, the expiry date was before the manufacturing date, so we knew something wasn t quite right!
Так, однажды нам попался препарат, срок годности которого истекал до даты изготовления! Мы сразу поняли, что здесь что то неладно .
Delivery project portfolio of services
В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг
Logo of the Muysccubun project.
Логотип проекта Muysccubun
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт
Project
Элементы проекта
Often, the medicines are unsuitable for patients, unfamiliar to local prescribers, do not match national clinical guidelines, or are near expiry.
Часто лекарства не подходят пациентам, неизвестны местным врачам, не совпадают с национальными клиническими руководствами или их срок действия истекает.
Here's a trailer of the project
Трейлер проекта можно просмотреть здесь
The main page of the project.
The main page of the project.
Project Management
Управление проектами
Project Tree
Дерево проекта
Project Sources
Источник файлов проекта
Project Defaults
Начальные значения проекта
Project Files
Файлы проекта
Project Views
Экраны проекта
Tarlabasi Project
Проект в Тарлабаши
Is an Apollo Project of cooperation possible?
Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы Аполлон ?
Below is their description of the project
Ниже приведено краткое описание проекта
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
GNOME is part of the GNU Project.
GNOME является частью проекта GNU.
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project.
aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
Project duration and timetable The Project will last three years.
Сроки и график осуществления проекта.
You've probably all heard of Google's Project Glass.
Вы наверняка слышали о Project Glass компании Google.
The duration of this project is 3 months.
Срок данного проекта 3 месяца.
Popularisation will be the core of our project.
Популяризация будет ядром нашего проекта.
See video of the project from 2011 below
Ниже можно ознакомиться с видео, посвящённым проекту в 2011 году
Screenshot of Hiroshima Archive project online mapping tool.
Изображение проекта Архива Хиросимы картографического интернет приложения.
Screencap of the 1941 Project online mapping tool.
Скриншот интерактивной карты Проект 1941 .
The status of the project is as follows.
Статус проекта следующий.
Do you approve or disapprove of my project?
Вы одобряете или не одобряете мой проект?
Do you approve or disapprove of my project?
Ты одобряешь или не одобряешь мой проект?
What is the main goal of this project?
Какова основная цель этого проекта?
1.1 Project description
1.1 Предварительное описание проекта
Project preparation fund
Совместное финансирование.
The Project Wizard.
Мастер проектов
General Project Settings
Общие настройки
More Project Settings
Дополнительные настройки проекта
Exclude from project
Исключить из проекта
New eMovix Project
Новый проект eMovix
Planner Project Management
Planner управление проектами
SLUDGE Project Manager
Менеджер проектов SLUDGE

 

Related searches : Expiry - Expiry Of Warranty - Year Of Expiry - Expiry Of Rights - Expiry Of Claims - Place Of Expiry - Date Of Expiry - Expiry Of Certificate - Expiry Of Lease - Expiry Of Approval - After Expiry - On Expiry - Lease Expiry - Expiry Period