Translation of "place of expiry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We actually put an expiry date on all our childhood problems. | Мы установили срок годности на все наши проблемы детства. |
| One of the grenades thrown at the protesters in Athens, with the expiry date of 08 95. | Одна из гранат, брошенных в протестующих в Афинах, срок годности истек в августе 95го. |
| That requires contracts that do not come with a fixed expiry date. | А это требует контрактов, которые не ограничены фиксированной датой истечения. |
| On one, the expiry date was before the manufacturing date, so we knew something wasn t quite right! | Так, однажды нам попался препарат, срок годности которого истекал до даты изготовления! Мы сразу поняли, что здесь что то неладно . |
| Often, the medicines are unsuitable for patients, unfamiliar to local prescribers, do not match national clinical guidelines, or are near expiry. | Часто лекарства не подходят пациентам, неизвестны местным врачам, не совпадают с национальными клиническими руководствами или их срок действия истекает. |
| She went from place to place in search of him. | Она ходила с места на место в поисках его. |
| Polygamy in place of democracy. | Полигамия вместо демократии. |
| Place of birth Shanghai, China | Место рождения Шанхай, Китай |
| I felt out of place. | Я чувствовал себя не в своей тарелке. |
| I'm tired of this place. | Мне надоело это место. |
| I'm out of place here. | Мне здесь не место. |
| I'm out of place here. | Я здесь не на своём месте. |
| I'm sick of this place. | Меня тошнит от этого места. |
| (e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty | е) место содержания под стражей, дата и время поступления лица в место содержания под стражей и орган, отвечающий за место содержания под стражей |
| Place of birth Abonema, Degema, Nigeria. | Место рождения Абонема, Дегема, Нигерия. |
| Your remarks were out of place. | Ваши замечания были неуместны. |
| Cars took the place of bicycles. | Машины заняли место велосипедов. |
| His criticisms were out of place. | Его критика была не к месту. |
| Let's get out of this place. | Сматываемся отсюда! |
| Let's get out of this place. | Давайте уйдём отсюда. |
| Let's get out of this place. | Давай ка валить отсюда. |
| What kind of place is this? | Что это за место? |
| What kind of place is it? | Что это за место? |
| I felt so out of place. | Я чувствовал себя совершенно не в своей тарелке. |
| What's the name of this place? | Как называется это место? |
| What's the name of the place? | Как называется это место? |
| They move from place to place. | Они переезжают с места на место. |
| Place! | Place! |
| Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS. | Ботсвана место с большим распространением СПИДа, Египет напротив. |
| Many of them are already in place. | Многие из них уже действуют. |
| This was a place of utter brokenness. | Это было местом сломанных людей. |
| Ramona Pierson An unexpected place of healing | Рамона Пирсон неожиданное место исцеления |
| It's a place of myth and legend. | Много мифов и легенд существует об этом месте. |
| So protectionism is taking pride of place. | Так что протекционизм начинает гордиться своим положением. |
| Place of study school 391, Saint Petersburg. | Учеба 391 я школа, Санкт Петербург. |
| TV has taken the place of radio. | Телевизор занял место радио. |
| Let me go in place of him. | Разрешите мне пойти вместо него. |
| He moved out of his parents' place. | Он переехал из родительского дома. |
| He moved out of his parents' place. | Он переехал от родителей. |
| She moved out of her parents' place. | Она переехала из родительского дома. |
| Tom came out of his hiding place. | Том вышел из своего укрытия. |
| Tom dreams of leaving this place someday. | Том мечтает когда нибудь уехать из этого места. |
| Tom's noticed something was out of place. | Том заметил, что что то было не так. |
| I'm beginning to feel out of place. | Я начинаю чувствовать себя не в своей тарелке. |
| I'm sick and tired of this place. | Мне надоело это место. |
Related searches : Expiry - Expiry Of Warranty - Year Of Expiry - Expiry Of Rights - Expiry Of Claims - Date Of Expiry - Expiry Of Certificate - Expiry Of Lease - Expiry Of Approval - Expiry Of Project - Of Place - After Expiry - On Expiry - Lease Expiry
