Translation of "expressly understood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expressly - translation : Expressly understood - translation : Understood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Understood that we understood. | Что поняли, то и поняли. |
Yes or no. Understood, understood ... | Да или нет . Понял, понял... |
3.1.1 Reservations expressly prohibited by the treaty | 3.1.1 Оговорки, ясно запрещаемые договором |
The Uruguayan Constitution expressly prohibited capital punishment. | Конституцией Уругвая смертная казнь однозначно запрещена. |
Torture was expressly prohibited by Chinese law. | Пытки запрещены согласно конкретным положениям китайского законодательства. |
'Tis expressly against the law of arms. | Это противно всем законам войны. |
Understood. | Ясно. |
Understood. | Понял. |
Understood? | Поняла? |
Understood? | Понятно? |
Understood | Понятно? |
Understood? | Всё понятно? |
Understood ? | Понял? |
Understood? | Да, сеньор Гильермо. |
Understood! | Ясно! |
Understood? | Хорошо? |
Understood. | Да. Понимаю. |
Understood. | Ясно. |
Understood. | Я за это заплачу. |
Understood! | Понял! |
Understood. | C 00FFFF И наше соглашение с правителем Хаякавы может потерять силу. |
Here everything is forbidden that isn't expressly permitted. | Здесь запрещено всё, что явно не разрешено. |
I'd never come except when expressly asked to. | Я приеду, только если меня пригласят. |
I understood. | Я понял. |
I understood. | Понял. |
They understood. | Они поняли. |
Tom understood. | Том понял. |
It's understood! | Понятно! |
Understood? (Laughter) | (Смех) |
Understood? Yes. | Хорошо? Да. |
I understood. | Я хорошо понимаю. |
He understood. | Он все понял. |
Understood what? | Что вы поняли? |
I understood. | Я понимаю. |
Nobody understood. | Никто не понимал. |
You understood? | Ты понял? |
You understood? | Вы поняли? |
I've understood. | Я все понял. |
Ah, understood. | А, понял. |
Treaties expressly applicable in case of an armed conflict | Договоры, являющиеся прямо применимыми в случае вооруженного конфликта |
The Constitution expressly prohibited discrimination on grounds of race. | В Конституции содержится запрет дискриминации по расовому признаку. |
Pleasure is here understood as John Stuart Mill understood it. | В этом удовольствие воспринимается так, как его понимал Джон Стюарт Милл. |
Sometimes that was expressly stated in the text, sometimes not. | В одних случаях это оговаривается, а в других нет. |
Torture was expressly mentioned in articles 208, 232 and 357. | Пытки прямо упоминаются в статьях 208, 232 и 357. |
(a) Treaties expressly applicable in case of an armed conflict | а) договоры, являющиеся прямо применимыми в случае вооруженного конфликта |
Related searches : Expressly Agree - Expressly Excluded - Expressly Prohibited - Expressly Disclaims - Expressly Authorized - Expressly Designed - Expressly Accept - Expressly Allowed - Expressly Declares - Expressly Identified - Expressly Refer - Expressly Limited