Translation of "eyes are drawn" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What you're drawn to are her eyes and the skin you love to touch.
Вас, конечно, привлекают её глаза и кожа, которой так хочется коснуться.
I feel like I'm being drawn into your eyes.
Я чувствую, как утопаю в твоих глазах.
When selected, decorations are drawn with gradients for high color displays otherwise, no gradients are drawn.
Если этот параметр установлен, обрамление окна будет отображаться с градиентом для многоцветных дисплеев.
He did not wish to look at her, but his eyes were involuntarily drawn toward her.
Он хотел не смотреть на нее, но взгляд его невольно притягивался к ней.
Eyes are small.
Глаза маленькие.
Those eyes of thine from mine have drawn salt tears... shamed their aspects with store of childish drops. These eyes that never shed remorseful tear.
Из глаз моих они исторгли слёзы, постыдные, солёные, ребячьи, из глаз, не знавших жалостливых слез.
As he now ran the gauntlet of those mocking eyes he was drawn toward her enamoured look as naturally as a plant is drawn toward the sun.
Проходя сквозь строй насмешливых взглядов, он естественно тянулся к ее влюбленному взгляду, как растение к свету.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors.
Если установить этот параметр, для рамки окна будет использоваться тот же цвет, что и для заголовка. Иначе будет использоваться обычный цвет
It's reassuring people are drawn to it.
Это обнадёживает. Люди тянутся к нему.
Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.
Ну и вот, глаза козла похожи на глаза ребенка.
Where are your eyes?
Где твои глаза?
Where are your eyes?
Разве ты не видишь?
Are your eyes bad?
У Вас плохое зрение?
Are your eyes bad?
У тебя плохое зрение?
His eyes are blue.
У него голубые глаза.
Her eyes are laughing.
Её глаза смеются.
My eyes are bloodshot.
Мои глаза налиты кровью.
My eyes are sore.
У меня глаза болят.
My eyes are sore.
У меня болят глаза.
My eyes are watering.
У меня глаза слезятся.
My eyes are blue.
У меня голубые глаза.
Her eyes are blue.
У неё синие глаза.
Her eyes are blue.
У неё голубые глаза.
My eyes are tired.
У меня глаза устали.
Tom's eyes are bloodshot.
У Тома красные глаза.
His eyes are red.
У него красные глаза.
My eyes are burning.
Мои глаза жжёт.
My eyes are burning.
Глаза жжёт.
My eyes are red.
У меня красные глаза.
Tom's eyes are blue.
У Тома голубые глаза.
Your eyes are beautiful.
У тебя красивые глаза.
Tom's eyes are open.
Глаза Тома открыты.
Tom's eyes are open.
У Тома открыты глаза.
Tom's eyes are huge.
У Тома большие глаза.
Mary's eyes are black.
Глаза у Мэри чёрные.
Tom's eyes are shut.
Глаза Тома закрыты.
Are your eyes open?
У тебя глаза открыты?
Are your eyes open?
У вас открыты глаза?
Her eyes are beautiful.
Глаза у неё красивые.
Her eyes are beautiful.
Её глаза красивые.
Tom's eyes are closed.
Глаза у Тома закрыты.
Mary's eyes are pretty.
У Мэри красивые глаза.
Tom's eyes are green.
У Тома зелёные глаза.
My eyes are closed.
У меня закрыты глаза.
My eyes are closed.
Мои глаза закрыты.

 

Related searches : Are Drawn - Are Drawn Together - Comparisons Are Drawn - Blinds Are Drawn - Are Drawn From - Conclusions Are Drawn - Data Are Drawn - Are Being Drawn - References Are Drawn - Eyes Are On - Were Drawn - Fully Drawn