Translation of "fail to realize" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But what we often fail to realize is that the story only starts here. | Однако то, что мы не понимаем это то, что здесь история только начинается. |
| They fail to realize that cozy relations are often the result of, not the cause of, business success. | Они не могут понять, что дружественные взаимоотношения с высокопоставленными чиновниками и политиками часто являются результатом, а не причиной, успеха в бизнесе. |
| I'm going to fail, I'm going to fail. | Я всё провалю. Я всё провалю. |
| Indeed, no moral benefit can be derived from evoking the past if we fail to realize our group's shortcomings or errors. | Действительно, из воссоздания прошлого не может быть извлечено никакой нравственной пользы, если мы не сможем признать недостатки или ошибки группы людей, к которой принадлежим сами. |
| Too European to Fail | Слишком европейские, чтобы обанкротится |
| I fail to see. | Не пойму. |
| I'm going to fail. | Я провалюсь. |
| I'm going to fail. | У меня ничего не получится. |
| You're bound to fail. | Ты обречён на неудачу. |
| How to Fail to Recover | Как не восстановить экономику |
| Easy to plan, hard to realize. | Легко планировать трудно осуществить. |
| He is doomed to fail. | И он обречен на провал. |
| Tom isn't afraid to fail. | Том не боится неудач. |
| That plan's bound to fail. | Этому плану суждено провалиться. |
| Tom is going to fail. | У Тома ничего не получится. |
| Tom is going to fail. | Том провалится. |
| Don't fail to write to me. | Не забывай мне писать. |
| Don't fail to write to me. | Пишите обязательно. |
| Don't fail to write to me. | Не забывайте мне писать. |
| Don't fail to write to me. | Обязательно мне пиши. |
| Don't fail to write to me. | Обязательно мне пишите. |
| Yes, most economists fail to predict financial crises just as doctors fail to predict disease. | Да, большинство экономистов не в состоянии предсказать финансовые кризисы так же, как и врачи не в состоянии предсказать болезнь. |
| I fail! | Я терплю неудачу! |
| We'll fail. | У нас не получится. |
| They'll fail. | У них ничего не выйдет. |
| They'll fail. | У них ничего не получится. |
| People are beginning to realize this. | Люди начинают понимать это. |
| I realize it's hard to believe. | Я понимаю, что в это трудно поверить. |
| I'm beginning to realize that myself. | Я сам начинаю это понимать. |
| Yet still we fail to act. | А мы всё ещё бездействуем. |
| Too Much Too Big to Fail ? | Слишком много слишком больших, чтобы обанкротиться ? |
| Your plan is bound to fail. | Твой план обречен на провал. |
| Your plan is bound to fail. | Ваш план обречён на провал. |
| My eyesight is beginning to fail. | Моё зрение начинает садиться. |
| He did not fail to confess. | Он не преминул признаться. |
| Don't fail to call me back. | Обязательно мне перезвони. |
| Don't fail to call me back. | Обязательно мне перезвоните. |
| I fail to see the reason. | Я не могу понять причину. |
| His plan is doomed to fail. | Его план обречён на провал. |
| I realize that. | Я это осознаю. |
| We realize that. | Мы это осознаём. |
| The time has come to realize it. | Пришло время ее осуществить. |
| It is a heavy thing to realize. | Нужно приложить слишком много усилий, чтобы осознать это. |
| He was happy to realize his dream. | Он был счастлив осуществить свою мечту. |
| Words fail me. | У меня нет слов. |
Related searches : Had To Realize - Begin To Realize - Difficult To Realize - Come To Realize - Came To Realize - Hard To Realize - Important To Realize - How To Realize - Possible To Realize - Start To Realize - Began To Realize - Ought To Realize