Translation of "start to realize" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, when you start to think about politicians, you've got to realize these are strange creatures. | Когда вы начинаете думать о политиках, вы должны понять, что это странные создания Надпись Политикус Североамерикус |
| Everyone already has a profile in Vkontakte.ru and now we start to realize that the rest of the world uses Facebook. | Все уже зарегистрировались на Vkontakte.ru , и теперь мы начинаем понимать, что остальной мир использует Facebook. |
| Easy to plan, hard to realize. | Легко планировать трудно осуществить. |
| People are beginning to realize this. | Люди начинают понимать это. |
| I realize it's hard to believe. | Я понимаю, что в это трудно поверить. |
| I'm beginning to realize that myself. | Я сам начинаю это понимать. |
| I realize that. | Я это осознаю. |
| We realize that. | Мы это осознаём. |
| The time has come to realize it. | Пришло время ее осуществить. |
| It is a heavy thing to realize. | Нужно приложить слишком много усилий, чтобы осознать это. |
| He was happy to realize his dream. | Он был счастлив осуществить свою мечту. |
| Where to start? | С чего начать? |
| Do you realize that? | Ты это осознаёшь? |
| Do you realize that? | Вы это осознаёте? |
| Do you realize that? | Ты отдаёшь себе в этом отчёт? |
| Do you realize that? | Вы отдаёте себе в этом отчёт? |
| Now I realize why. | Теперь я понимаю почему. |
| The Bush administration now seems to realize this. | Администрация Буша, похоже, начинает понимать это. |
| And then as we start to define what does steepness mean, we realize it would be nice to have some measurements to really narrow it down, specifically what that means. | Потом, когда класс начинёт определять, что такое крутизна, выяснится, что хорошо бы иметь измерения, дабы свести проблему к одному конкретному толкованию. |
| It is up to India's policymakers to realize this ambition. | Дело за индийскими политиками реализовать эти амбиции. |
| I'm going to start. | Я сейчас начну. |
| I'm ready to start. | Я готов начать. |
| You'll have to start. | Тебе придётся начать. |
| You have to start. | Вы должны начать. |
| They're about to start. | Они сейчас начнут. |
| They're about to start. | Они вот вот начнут. |
| We're about to start. | Мы сейчас начнём. |
| We have to start. | Нам надо начинать. |
| Tell them to start. | Скажи им, чтобы начинали. |
| We need to start. | Нам нужно начинать. |
| It's time to start. | Пора начинать. |
| and they realize, I'm right! | и они понимали, что я прав! |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас это понял? |
| Did you just realize that? | Наконец только понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас поняли? |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас это поняли? |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что вы осознаёте это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что вы осознаёте это. |
| When did you realize that? | Когда ты это понял? |
| When did you realize that? | Когда вы это поняли? |
| Do you realize what's happening? | Ты понимаешь, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Вы понимаете, что происходит? |
Related searches : Had To Realize - Begin To Realize - Difficult To Realize - Come To Realize - Came To Realize - Fail To Realize - Hard To Realize - Important To Realize - How To Realize - Possible To Realize - Began To Realize - Ought To Realize - Coming To Realize