Translation of "feel at loss" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Without Esperanto, you feel a loss.
Без эсперанто тебе чего то не хватает.
I feel a tremendous personal sense of loss.
Я чувствую огромную личную утрату.
I am still trying to feel surprised at feeling sadness over the loss of innocents.
Я всё ещё пытаюсь почувствовать удивление за чувство грусти из за потери невинных.
At a loss for words.
Не нахожу слов.
I was at total loss.
Я был полностью потерян.
I'm at a loss for words.
У меня нет слов.
I'm at a loss for words.
Я не могу подобрать слов.
I am at a loss for words.
У меня нет слов.
I was at a loss for words.
Я не мог найти слов.
Tom was at a loss for words.
Том не мог найти слов.
I'm selling my car at a loss.
Я продаю свой автомобиль себе в убыток.
You'll feel at home.
Вы будете чувствовать себя как дома.
You'll feel at home.
Ты будешь чувствовать себя как дома.
You'll feel at home.
Вы почувствуете себя как дома.
You'll feel at home.
Ты почувствуешь себя как дома.
At a loss here on what to say.
Больше сказать нечего.
I was quite at a loss for words.
Я и слова не мог вымолвить.
I was quite at a loss for words.
Я не мог промолвить ни слова.
I was quite at a loss for words.
Я не находил слов.
I'm at a loss to explain Tom's absence.
Я никак не могу себе объяснить отсутствия Тома.
Tom is never at a loss for words.
Том за словом в карман не лезет.
Tom is never at a loss for words.
Том за словом в карман не полезет.
Where We Feel at Home
Где мы чувствуем себя как дома
At times I feel sad.
Иногда мне бывает грустно.
I feel underappreciated at work.
У меня такое ощущение, что на работе меня недооценивают.
But why would anyone knowingly sell at a loss?
Но зачем умышленно продавать себе в убыток?
He was at a loss which way to take.
Он не знал, какой путь выбрать.
I'm at a loss for any advice to you.
Я затрудняюсь что либо посоветовать.
I didn't feel sick at all.
Я вообще не чувствовал себя больным.
Look at and feel the clothes.
Посмотри на одежду и почувствуй её .
I hope you feel at home.
Надеюсь, ты чувствуешь себя как дома.
I hope you feel at home.
Надеюсь, вы чувствуете себя как дома.
I don't feel tired at all.
Я совсем не чувствую усталости.
But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge.
Мне кажется, это было бы большой потерей, с которой можно жить, но всё же потерей.
I feel we are suffering a real loss , but I also feel there s no great film that is worthy of being showcased in traditional cinema houses.
guitarkids2010 Я чувствую, что мы переживаем большую потерю , но я также вижу, что сейчас нет картин, достойных того, чтобы быть продемонстрированными в традиционных кинотеатрах.
He plods about at a loss during the cold summer
Быстро шагать куда то холодным летом.
I don't feel like eating at all.
Мне вообще есть не хочется.
I don't feel like eating at all.
Мне совсем не хочется есть.
I feel at home in this room.
В этой комнате я чувствую себя как дома.
I wanted you to feel at home.
Я хотел, чтобы ты чувствовал себя как дома.
I wanted you to feel at home.
Я хотел, чтобы вы чувствовали себя как дома.
I feel at one with the universe.
Я чувствую себя единым со Вселенной.
At least tell them how you feel.
По крайней мере, скажите им, как вы себя чувствуете.
At least tell them how you feel.
По крайней мере скажи им, как ты себя чувствуешь.
At least tell him how you feel.
По крайней мере, скажи ему, как ты себя чувствуешь.

 

Related searches : At Loss - Feel At Liberty - Feel At Risk - Feel At One - Feel At Unease - Feel At Peace - Feel At Home - Feel At Ease - Loss At Sea - At A Loss - At A Loss(p) - Feel Threatened