Translation of "feel belonging" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Belonging to the 1.7 billion
Быть одной из 1,7 миллиардов
Modern societies are characterized by acute problems of belonging.
Современному обществу характерны острые проблемы принадлежности.
This feeling of belonging nowhere and without a history.
Это чувство того, что ты нигде не свой, что у тебя нет истории.
These are linked with a strong sense of belonging.
Скорее, они хозяева своей судьбы и пишут собственную историю .
A scan of an expired passport belonging to Fitzroy Coleman.
Скан паспорта Фицроя Коулмана с истекшим сроком действия.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
But democracy does require that citizens have a sense of belonging.
Однако для демократии требуется наличие чувства принадлежности.
Calathea is a genus of plants belonging to the family Marantaceae.
Plants Belonging to the Genus 'Calathea' http www.flower.vn.ua
GV How has belonging to the Global Voices community influenced your life?
GV Как принадлежность к сообществу Global Voices повлияла на вашу жизнь?
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Вы напуганы. Конечно, вам страшно.
Feel this.
Почувствуй это!
All Western Muslims possess a double sense of belonging, a double cultural capital.
Всем западным мусульманам присуще чувство принадлежности двум мирам, двойной культурный капитал.
I feel for these people as I feel for Orlando.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо.
But Kitty and Varenka went out into the little garden belonging to the house.
Кити с Варенькой вышли в садик, бывший подле дома.
Included as belonging to the middle class are professionals, managers, and senior civil servants.
Высший слой нового среднего класса включает менеджеров и высококвалифицированных специалистов.
I feel good.
Я чувствую себя хорошо .
I feel pretty.
Я чувствую себя прелестной .
I feel sassy.
Я чувствую себя дерзкой .
... don't you feel?
вам так не кажется?
Hands feel nothing!
Руки ничего не чувствуют!
I feel cold.
Мне холодно.
I feel something.
Я что то чувствую.
I feel relieved.
Я чувствую облегчение.
I feel homesick.
Я тоскую по дому.
I feel guilty.
Я чувствую себя виноватым.
I feel guilty.
Я чувствую себя виноватой.
I feel sorry.
Мне жаль.
I feel happy.
Я чувствую себя счастливым.
I feel happy.
Я чувствую себя счастливой.
I feel alive.
Я чувствую, что оживаю.
I feel feverish.
Меня знобит.
They feel hungry.
Они голодны.
I feel fine.
Я чувствую себя хорошо.
I feel fine.
Я прекрасно себя чувствую.
You'll feel better.
Вы почувствуете себя лучше.
You'll feel better.
Ты почувствуешь себя лучше.
You'll feel better.
Тебе станет лучше.
You'll feel better.
Вам станет лучше.
I feel lethargic.
Я чувствую себя сонным.
I feel lethargic.
Я чувствую себя вялым.
I feel dizzy.
У меня кружится голова.
I feel great.
Я отлично себя чувствую.
I feel seasick.
У меня морская болезнь.
I feel sick.
Мне нехорошо.
I feel blue.
Мне грустно.

 

Related searches : Belonging - Multiple Belonging - Group Belonging - Ethnic Belonging - Social Belonging - Not Belonging - Belonging Together - National Belonging - Cultural Belonging - Are Belonging - Belonging Needs - School Belonging - Community Belonging - Belonging With