Translation of "feel rootless" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This perfectly matched the stereotype of the rootless cosmopolitan Jewish moneygrubber. | Это идеально подходило к стереотипу космополита без корней , еврейского сребролюбца. |
| The immigrant society of the US was seen as rootless by definition. | А иммигрантское общество США было тоже без корней. |
| Jews were supposedly rootless, clannish, and omnipotent, with no loyalty to any nation. | Евреи были якобы всемогущим кланом без корней и без верности к любой нации. |
| (Joseph Stalin was actually a Soviet nationalist who also denounced Jews as rootless cosmopolitans.) | (Иосиф Сталин был на самом деле советским националистом, который также считал евреев безродными космополитами.) |
| I feel guilty. I feel sad. | Я чувствую себя виноватой. |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | Вы напуганы. Конечно, вам страшно. |
| Feel this. | Почувствуй это! |
| I feel for these people as I feel for Orlando. | Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо. |
| I feel good. | Я чувствую себя хорошо . |
| I feel pretty. | Я чувствую себя прелестной . |
| I feel sassy. | Я чувствую себя дерзкой . |
| ... don't you feel? | вам так не кажется? |
| Hands feel nothing! | Руки ничего не чувствуют! |
| I feel cold. | Мне холодно. |
| I feel something. | Я что то чувствую. |
| I feel relieved. | Я чувствую облегчение. |
| I feel homesick. | Я тоскую по дому. |
| I feel guilty. | Я чувствую себя виноватым. |
| I feel guilty. | Я чувствую себя виноватой. |
| I feel sorry. | Мне жаль. |
| I feel happy. | Я чувствую себя счастливым. |
| I feel happy. | Я чувствую себя счастливой. |
| I feel alive. | Я чувствую, что оживаю. |
| I feel feverish. | Меня знобит. |
| They feel hungry. | Они голодны. |
| I feel fine. | Я чувствую себя хорошо. |
| I feel fine. | Я прекрасно себя чувствую. |
| You'll feel better. | Вы почувствуете себя лучше. |
| You'll feel better. | Ты почувствуешь себя лучше. |
| You'll feel better. | Тебе станет лучше. |
| You'll feel better. | Вам станет лучше. |
| I feel lethargic. | Я чувствую себя сонным. |
| I feel lethargic. | Я чувствую себя вялым. |
| I feel dizzy. | У меня кружится голова. |
| I feel great. | Я отлично себя чувствую. |
| I feel seasick. | У меня морская болезнь. |
| I feel sick. | Мне нехорошо. |
| I feel blue. | Мне грустно. |
| I feel sad. | Мне грустно. |
| I feel sick. | Мне дурно. |
| I feel sick. | Мне тошно. |
| I feel sick. | Меня тошнит. |
| I feel sick. | Меня мутит. |
| I feel bad. | Я плохо себя чувствую. |
| I feel heartache. | У меня болит сердце. |
Related searches : Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved - Feel Depressed - Feel Forced - Feel Attached - Contemporary Feel - Feel Insecure
