Translation of "feeling compelled" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feeling - translation :

Feeling compelled - translation :

Keywords : внушил внушением внушила внушили вынуждена самочувствие предчувствие чувствуете ощущение чувствует

Examples (External sources, not reviewed)

So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled.	И вот это принцип ящиков с загадками, к который меня начал покорять.
While in conflict with the FSB, and feeling under pressure, Durov said he felt compelled to sell the shares.	Находясь в конфликте с ФСб и чувствуя давление, Дуров объявил, что оказался вынужденным продать акции.
Lee was compelled to retreat.	Для Ли это было настоящим ударом.
You're not COMPELLED to identify.	Тебя НЕ ПРИНУЖДАЛИ к отождествлению.
I am compelled to do it.	Я вынужден делать это.
So, we were compelled to see.	И мы были вынуждены увидеть.
We feel compelled to tell them.	Нас так и тянет ими поделиться.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.	Я могу чувствовать, что вы чувствуете, и как вы себя чувствуете еще до того как вы почувствуете.
What compelled Halstead to be so rude?	Что заставило Холстеда вести себя так грубо?
No, nobody compelled me to do it.	Нет, меня никто не заставлял этого делать.
He was compelled to sign the contract.	Его вынудили подписать контракт.
He was compelled to sign the contract.	Он был вынужден подписать контракт.
This compelled me to stay another week.	Это вынудило меня остаться ещё на неделю.
He compelled me to make a speech.	Он заставил меня выступить с речью.
That is why I'm compelled to wank.	Именно поэтому я вынужден дрочить.
I felt compelled... to wait with him...	Нино Рота родился в 1911 году в Милане, в семье музыкантов.
I guess I feel this I'm compelled.	И я это ощущаю он меня заставляет.
She wouldn't go with anyone unless compelled.	Если ее не вынудили, она никуда бы не пошла.
doesn't want so they need to be compelled.	Не хочет нужно заставить.
We were compelled to put off our departure.	Мы были вынуждены отложить наш отъезд.
Our neighbors were compelled to sell their houses.	Наших соседей вынудили продать свои дома.
Thus, we felt compelled to propose its deletion.	Поэтому мы сочли необходимым предложить снять его.
And the teacher was compelled to tell her,	И тогда учительница была вынуждена сказать ей.
So, if the feeling, can we let the feeling happen without the interpretation around the feeling?	Так, если чувство возникает, можем ли мы позволить ему возникнуть без интерпретации самого чувства?
When you've got a feeling you've got a feeling.	Когда у вас есть чувство у вас есть чувство.
Are you feeling well? Isabel, are you feeling well?	Изабелла, Вы себя плохо чувствуете?
Feeling hurt.	Кто как чувствует боль
Feeling confused.	Чувствую замешательство.
Feeling good?	Вы в порядке?
Even feeling.	Даже от каких то чувств.
Feeling ill?	Ты не заболел?
That feeling.	Это чувство.
Feeling tough?	Дурно?
Feeling sick?	Мутит?
Feeling grows.	Чувство растет.
Feeling better?	Чувствуешь себя лучше?
Feeling worse?	Какая длинная улица! Как же мне душно!
Feeling better?	Тебе лучше?
Feeling better?	Тебе лучше?
What feeling?	Какое чувство?
Hey there Your head, waist, legs, calves Good! Feeling feeling?	Мазафакин джэентельмен.
It's a matter of feeling, you know how feeling grows?	Это зависит от чувства. Знаете, как растет чувство?
The rain compelled us to put off the gathering.	Дождь вынудил нас перенести собрание.
We therefore felt compelled to vote against the Declaration.	Поэтому мы были вынуждены проголосовать против Декларации.
That had compelled Member States to request corrective measures.	Это заставило государства члены обратиться с просьбой о принятии мер для исправления сложившегося положения.

Показать эту страницу на русском языке