Translation of "fervently believe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They believe fervently in Allah, the Quran and the Prophet Muhammad.
Они истово верят в Аллаха, Коран и пророка Мухаммеда.
During the ceremony he prayed fervently.
Во время обряда Николай Левин горячо молился.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Я верю. Я верю. Я верю. говорил он.
Just a year ago, the FDP fervently adhered to the religion of the American neo cons, according to which markets regulate themselves.
Всего год назад СвДП страстно придерживалась религии американских нео консерваторов, согласно которой рынки регулируют сами себя.
Believe.
Так и есть, поверьте мне.
Believe.
Верьте.
Believe.
Верь.
Although member states appear to have resigned themselves to this, they fervently resist other European firms taking control of their national champion companies.
Хотя государства члены, кажется, примирились с этим, они страстно сопротивляются тому, чтобы другие европейские фирмы приняли руководство над их компаниями национальными чемпионами .
And I believe that. I believe that.
И я этому верю. Действительно верю.
I believe you, I do believe you...
Я верю, верю тебе...
People believe what they want to believe.
Люди верят в то, во что хотят верить.
This is why I believe what I believe.
Вот почему я верю в то, во что верю .
The world must fervently hope that the Turkish proposal for a Caucasus Stability and Cooperation Platform is more serious and sustained than previous similar efforts.
Миру следует сильно надеяться, что турецкое предложение по созданию платформы по стабильности и сотрудничеству на Кавказе является более серьезным и устойчивым, чем предыдущие подобные усилия.
Believe me.
Верь мне.
Believe me.
Поверь мне!
Believe me.
Верьте мне.
Believe me!
Поверь мне!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Бессмысленно притворяться, что заставляете меня поверить, что я верю в то, во что вы не верите!
I don't believe the rumours. Do you believe them?
Я не верю слухам. А ты веришь?
We only believe in those who believe in themselves.
Мы верим только в тех, кто верит в себя.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
И если вы говорите о том, во что вы верите, вы привлечете тех, кто верит в то же.
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.
Вы не обязаны верить мне. Не следует мне верить на слово.
I believe so.
Мне кажется, что да. Голод не является новым феноменом, но правительства могут спокойно его игнорировать до тех пор,, пока бедные слои населения сельских районов переносят его бессловесно, как они делали на протяжении долгого времени.
I believe so.
Я считаю, что может.
I believe so.
Мне кажется, что да.
Can't believe still.
Я все еще не могу поверить.
Believe in Bamiyan
Верим в Бамиан
I believe you.
Я вам верю.
I believe you.
Я тебе верю.
I firmly believe.
Я твердо верю.
Don't believe him.
Не верь ему.
Believe in yourself.
Верь в себя.
Believe in yourself.
Верьте в себя.
Don't believe him!
Не верь ему!
Don't believe him!
Не верьте ему!
Don't believe him.
Не верьте ему.
Believe in justice!
Верь в справедливость!
Believe in luck!
Верь в удачу!
Believe in science!
Верь в науку!
Believe in science!
Верьте в науку!
Believe in love!
Верьте в любовь!
Don't believe Tom.
Не верь Тому.
Don't believe Tom.
Не верьте Тому.
I believe Tom.
Я верю Тому.
We believe you.
Мы тебе верим.

 

Related searches : Fervently Hope - I Fervently Hope - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe