Translation of "few of these" to Russian language:
Dictionary English-Russian
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A few of these are mine. | Несколько из них мои. |
| Few of these ingredients exist in today s Colombia. | Немногие из этих ингредиентов существуют сегодня в Колумбии. |
| A few of these people will become heroes. | Некоторые из этих людей станут героями. |
| A few of these. This is Atilla the hen. | Вот некоторые из них. Это Атилла курица. |
| Few people visit me these days. | Немного людей навещает меня в эти дни. |
| So who's starting these companies? It's these random few people. | Но кто начинает эти компании? Только несколько человек. |
| It's easy, just follow these few steps | Это просто, лишь выполните несколько шагов |
| These days few people suffer from tuberculosis. | В наши дни мало кто болеет туберкулезом. |
| These past few days have been crazy. | Последние несколько дней были безумием. |
| There have been few convictions for these crimes. | Мало кто был осужден за эти преступления. |
| Few international questions involve higher stakes than these. | В немногих международных вопросах ставки столь высоки, как в этом. |
| Air quality has deteriorated these past few years. | Качество воздуха ухудшилось за последние несколько лет. |
| Other than these photographs, there are few concrete reminders of the era. | Кроме этих фотографий осталось немного реальных следов этой эпохи. |
| (Indeed, a few of these countries have recently been wrestling with severe problems.) | (Вообще, мало у каких из данных стран в последнее время были серьезные проблемы.) |
| These are extraordinary landscapes, but few of us ever get to see them. | Это удивительные ландшафты. Но лишь немногие из нас их видели. |
| In fact, few economists even tend to agree on many of these things. | На самом деле, многие экономисты даже близко не сходятся во мнении по этим вопросам. |
| Let's take a look at a few of these jokes from the region. | Давайте взглянем на немногие из этих шуток из региона. |
| These are only a few signs among many others. | Это только несколько признаков среди многих других. |
| The net is so slow these past few days. | В последние несколько дней интернет такой медленный. |
| I've been on my own these past few months. | Я был предоставлен самому себе эти последние месяцы. |
| I've been on my own these past few months. | Я был сам по себе эти последние несколько месяцев. |
| One of these shelters is brand new, just few blocks from the train station. | Одно из таких мест абсолютно новое, всего в нескольких кварталах от вокзала. |
| There have been a few reports of children suddenly dying while in these camps. | Несколько раз сообщалось о внезапных смертях детей в этих центрах. |
| Although these plays of Bjørnson's second period were greatly discussed, few were financially successful. | Хотя эти пьесы второго периода Бьёрнсона широко обсуждались, немногие из них были финансово успешны. |
| All of these trend reversals occurred simultaneously or within a very few months of each other. | Все эти изменения трендов происходили одновременно или в течение нескольких месяцев. |
| These few shows are popular but aired for shorter periods. | Однако, несмотря на популярность этих мультфильмов, они идут непродолжительное время. |
| My husband's been my rock during these last few months. | Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой. |
| And only a few of these guys are going to go on in the sport. | И только некоторые из этих парней пойдут в большой спорт. |
| These are just a few examples far more can be done. | Это всего лишь несколько примеров, но можно сделать намного больше. |
| These benches are, moreover, where they keep their few personal effects. | Там же они чаще всего хранят и свои немногочисленные пожитки. |
| TH These are a few of the tests we did when we were building the structure. | ТХ Мы сделали несколько тестов, пока определялись со структурой. |
| Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days. | Доброе утро. Прежде всего, хочу сказать, как прекрасно было здесь находиться все эти дни. |
| Civil peace in these areas was one of the few accomplishments of which contemporary Russia could be proud. | Гражданский мир в этих регионах был одним из немногих достижений, которыми могла гордиться современная Россия. |
| These are a few examples of the conversations that are taking place and the change these discussion clubs are bringing on the ground | С тех пор я следую по самому трудному пути, чтобы изменить свой образ мыслей. |
| MEXICO CITY These last few weeks have been unfortunate for Latin America. | МЕХИКО. Эти последние несколько недель были неудачными для Латинской Америки. |
| In a few months all these adverse effects will already be felt. | Через несколько месяцев все эти неприятные эффекты уже будут ощутимы. |
| These are topics on which we have a few insights to contribute. | Это темы, по которым мы можем внести свой вклад. |
| These leaders have blazed a trail for future advocates, but there are far too few of them. | Эти лидеры проложили путь для будущих приверженцев этой идеи, но их слишком мало. |
| News out of Madagascar these past few years has been full of stories of poverty, health crises, instability and highway robbery. | За последние несколько лет новости пестрят рассказами о бедности на Мадагаскаре, кризисе здравоохранения, нестабильной обстановке и грабежах на дорогах . |
| And, once again, these new urban developments have few of the networks that would make them a habitat. | И, опять же, у этих новых городских застроек есть несколько сетей, которые сделали бы их местом обитания. |
| Unfortunately, in many countries few, if any, laws exist to regulate the import and export of these weapons. | К сожалению, во многих странах действует слишком мало если вообще существует законов, регулирующих импорт и экспорт этих вооружений. |
| A few weeks ago, a Tehran photographer sent these photos of graffiti via email he enclosed this remark | Несколько недель назад, тегеранский фотограф отправил эти фотографии граффити по электронной почте. Он написал к ним эти поправки |
| Our current waste disposal mechanism is catastrophic and these past few weeks were a manifestation of this failure. | В настоящее время механизм утилизации мусора в катастрофическом состоянии, и эти последние несколько недель стали просто открытым провалом. |
| First, the frequency of meetings should be increased, especially in times of crisis, and the level of a few of these meetings enhanced. | Во первых, нужно будет увеличить частоту встреч, особенно во время кризиса, а уровень некоторых таких встреч должен быть повышен. |
| A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology. | Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии. |
Related searches : These Few Pages - These Few Points - Few Of - Of These - Few - Few Of Us - A Few Of - Point Of Few - Few Of Them - Of A Few - Of The Few - Few Of You - Of These Items
