Translation of "few years later" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom died a few years later.
Том умер несколько лет спустя.
He came back a few years later.
Он вернулся несколько лет спустя.
A few years later, he received a few shares in T.T.
Несколько лет спустя он получил акции железнодорожной компании Вудраффа.
A few years later another encyclopedia got started.
А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.
A few years later, though, the economy crashed.
Но спустя несколько лет экономика рухнула.
A few years later, another encyclopedia got started.
А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.
A new bridge was built a few years later.
Новый мост был построен через несколько лет.
A few years later, his daughter Judy was born.
Через несколько лет у Секерешей родилась дочь Джули.
A few years later, there's no snow left at all.
Спустя несколько лет снега совсем не осталось.
A few years later, Tim Berners Lee worked that out.
Тим Бернерс Ли пришёл к этому пару лет спустя.
A few years later it defined the concept of Biosphere Reserve.
Спустя несколько лет она определила концепцию биосферного заповедника.
Let's come back again a few years later, here in 2003.
Теперь вернёмся сюда через некоторое время, в 2003.
A few years later the final British Army regiment left the town.
Несколько лет спустя последний полк британской армии также покинул город.
A few years later, Oliverotto and Vitelli were fighting against the Venetians.
Несколько лет спустя они воевали против венецианцев.
A few years later, an 8 of diamonds took it from me!
Несколько лет спустя, 8 бубен лишили меня его.
Finally, Elise gives in and, a few years later, they finally get married.
Элиза поддается, и через пару лет они женятся.
John regained consciousness a few days later, and lived for many more years.
Через несколько дней мнимоумерший окончательно пришёл в себя и впоследствии прожил ещё много лет.
A few days later.
Несколько дней спустя.
A few days later.
Спустя несколько дней .
A few years later I heard a joke about the greatest violinist, Jascha Heifetz.
Несколько лет спустя я услышала шутку о самом лучшим скрипаче, Яше Хеифеце.
A few years later, they were joined by longline vessels from the Faroe Islands.
Спустя несколько лет к ним присоединились ярусные суда с Фарерских островов.
A few years later, he twice heavily defeated the Cretan pirates, temporarily securing the Aegean.
Несколько лет спустя он дважды нанёс тяжёлое поражение критским пиратам, временно обезопасив Эгейское море.
(Laughter) A few years later, I heard a joke about the greatest violinist, Jascha Heifetz.
Несколько лет спустя я услышала шутку о самом лучшим скрипаче, Яше Хеифеце.
However, few people know that the Baroque façade was created almost a hundred years later.
Однако лишь мало кто знает, что барочный фасад был создан почти на сто лет спустя.
Yes, a few weeks later.
Но увидели.
A few years later Gwydion and Lleu return to Caer Arianrhod, this time disguised as bards.
Несколько лет спустя Гвидион и Ллеу возвращаются в Каэр Аррианрод, в этот раз в одежде бардов.
The paper moved to Berlin a few years later, where it continues to be published today.
Газета переехала в Берлин несколько лет спустя, где и продолжает издаваться.
A few years later, he bought back the rights and took the novel off the market.
Несколько лет спустя он выкупил права на и убрал книгу с рынка.
She studied the violin for seven years from the age of five, and the classical piano from a few years later.
Позже в течение нескольких лет обучалась игре на фортепиано, в том числе в Оулу, в .
A few minutes later, Tadros tweeted
В итоге Тадрос сообщила
He died a few days later.
Он умер несколько дней спустя.
A few days later, he came.
Несколько дней позже он пришёл.
A few days later, he came.
Он пришёл несколько дней спустя.
He died a few hours later.
Он умер несколько часов спустя.
Tom came a few days later.
Том пришёл несколько дней спустя.
He died a few days later.
Он умер спустя несколько дней.
He died a few days later.
Несколько дней спустя он умер.
Tom died a few days later.
Том умер несколько дней спустя.
Tom died a few months later.
Том умер несколько месяцев спустя.
Tom died a few weeks later.
Том умер несколько недель спустя.
Tom died a few hours later.
Том умер несколько часов спустя.
He died a few months later.
Через несколько месяцев он скончался.
And a few of later ages,
и немного из числа последних из числа последующих поколений общины пророка Мухаммада ,
And a few of later ages,
и немного последних,
And a few of later ages,
и лишь немногие из последних.

 

Related searches : Years Later - Few Years - Few Minutes Later - Few Days Later - Few Time Later - Few Months Later - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later