Translation of "few years later" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom died a few years later.
Том умер несколько лет спустя.
He came back a few years later.
Он вернулся несколько лет спустя.
A few years later another encyclopedia got started.
А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.
A few years later, though, the economy crashed.
Но спустя несколько лет экономика рухнула.
A few years later I heard a joke about the greatest violinist, Jascha Heifetz.
Несколько лет спустя я услышала шутку о самом лучшим скрипаче, Яше Хеифеце.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Лет через 14 15 было проведено контрольное исследование.
A few minutes later, Tadros tweeted
В итоге Тадрос сообщила
He died a few days later.
Он умер несколько дней спустя.
A few days later, he came.
Несколько дней позже он пришёл.
A few days later, he came.
Он пришёл несколько дней спустя.
He died a few hours later.
Он умер несколько часов спустя.
Tom came a few days later.
Том пришёл несколько дней спустя.
He died a few days later.
Он умер спустя несколько дней.
He died a few days later.
Несколько дней спустя он умер.
Tom died a few days later.
Том умер несколько дней спустя.
Tom died a few months later.
Том умер несколько месяцев спустя.
Tom died a few weeks later.
Том умер несколько недель спустя.
Tom died a few hours later.
Том умер несколько часов спустя.
A few minutes later the telephone rang.
Через несколько минут зазвонил телефон.
A few months later, Israel invaded Egypt.
Несколько месяцев спустя Израиль вторгся в Египет.
The telephone rang a few minutes later.
Через несколько минут зазвонил телефон.
The telephone rang a few minutes later.
Телефон зазвонил несколько минут спустя.
The telephone rang a few minutes later.
Несколько минут спустя раздался телефонный звонок.
The telephone rang a few minutes later.
Через несколько минут раздался телефонный звонок.
A few minutes later, the telephone rang.
Через несколько минут зазвонил телефон.
Tom came home a few hours later.
Том пришёл домой несколькими часами позже.
Tom came home a few hours later.
Том приехал домой несколькими часами позже.
War began five years later.
Война началась пять лет спустя.
Tom died several years later.
Том умер несколько лет спустя.
Tom died three years later.
Том умер три года спустя.
A few years later indeed, 50 years ago this week the Soviet Union launched the first earth orbiting satellite, inaugurating the space age.
Несколько лет спустя (а именно, 50 лет назад на этой неделе) Советский Союз запустил первый спутник на орбиту Земли, начав космическую эру.
A few days later the girl was dead.
Через несколько дней девушка была мертва.
A few days later, Tom found another job.
Через несколько дней Том нашёл другую работу.
A few days later the wedding took place.
Несколько дней спустя состоялась свадьба.
Twenty years later, I remain mystified.
Спустя двадцать лет эти события все еще кажутся мне мистическими.
The Iraq War Ten Years Later
Иракская война десять лет спустя
This is her 10 years later.
Это она 10 лет спустя.
The war began three years later.
Три года спустя началась война.
His mother died four years later.
Его мать умерла 4 года спустя.
His mother died four years later.
Его мать умерла через четыре года.
His mother died four years later.
Его мать умерла четыре года спустя.
He came back many years later.
Он вернулся спустя много лет.
Tom came back many years later.
Том вернулся много лет спустя.
A few weeks later, the company changed its position.
Неделю спустя компания изменила свою позицию по данному вопросу.
A follow up tweet, a few minutes later, elaborates
Второе сообщение, несколькими минутами позже, уточняет

 

Related searches : Years Later - Few Years - Few Minutes Later - Few Days Later - Few Time Later - Few Months Later - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later