Translation of "final take over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Final - translation : Final take over - translation : Over - translation : Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Take over. | Принимай командование. |
Take over. | Принимайте командование. |
Take over. | Подпевайте. |
'I have decided to take the final step. | Я решился на последнюю меру. |
Final negotiations over North Korea's nuclear ambitions will undoubtedly need to take place between the US and Kim Jong Il. | Нет никаких сомнений в необходимости и неизбежности окончательных переговоров относительно ядерных планов Северной Кореи между президентом США и Ким Чен Иром. |
She has final approval over all your clothing. | Она решает, что тебе носить. |
I'll take over. | Я вac сменю. |
Take over here. | Возьми. |
Take over here. | Закончи здесь. |
I'll take over. | Давай сменю. |
Take over, Joe. | Принимай команду, Джо. |
You take over. | Ты за главного. |
Shichiroji, take over! | Ситиродзи! За старшего! |
Now, let's take a final look on the sculpture. | Теперь давайте взглянем в последний раз на нашу скульптурку. |
This was his first final in over a year. | Первый турнир ITF Futures в паре выиграл в 2004 году. |
Final results of mine clearance operations over seven months | Общие результаты операций по разминированию за 7 месяцев |
Want to take over? | Может, сам попробуешь? |
I'd better take over. | Дайка лучше я. |
Take over the country. | По всей стране. |
Take over the business? | Руководить бизнесом? |
Take over for me. | Помоему, он там играет. |
Let me take over. | Честно говоря, я не знаю, зачем пишу вам такое письмо. |
I'II take over now. | Давай я поведу. |
Shall I take over? | Взять штурвал? |
Take over for me. | Посторожи за меня! |
I'll take over now. | Можете отдыхать. |
Come on, take over. | Подержи. |
Would you take over? | Вы продолжите? |
Europe take 10 6 lead into Ryder Cup final day | Европа ведет 10 6 в последний день Кубка Райдера |
The final will take place late in the evening on Saturday. | Финал состоится поздним вечером в субботу. |
The final stage will take place in 10 days apos time. | Заключительная стадия будет проходить через 10 дней. |
But if you take the final result, it's not that complicated. | Но если взять только конечный результат, всё не так уж сложно. |
New, leaner firms take over. | Верх одерживают новые, не столь богатые фирмы. |
Let Finance Skeptics Take Over | Пусть придут финансовые скептики |
Take a look over here. | Посмотри сюда. |
Take that one over there. | Туши этот стог. |
Hey, take this over there. | Сейчас. |
I said I'll take over. | Амброз? Я в состоянии обслужить гостей и без вас. |
That's good, take them over. | Ну, хорошо, примите их. |
Here, Pa, I'll take over. | Сейчас, Па, я займусь этим. |
Ruairidh wouldn't take you over. | Руарид отказался вас перевозить. |
Brent, take over for me. | Брэнт, подмени меня. |
The predatory beasts take over. | Где будет править грубая сила. |
Here, I'll take over, now. | Давайте, теперь моя очередь. |
Does that mean take over? | И командовать самим? |
Related searches : Take Over - Take Final Decisions - Final Taking Over - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge