Translation of "finalize the offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
Tom accepted the offer.
Том принял предложение.
They accepted the offer.
Они приняли предложение.
Thanks for the offer.
Спасибо за предложение.
Tom declined the offer.
Том отклонил предложение.
Tom rejected the offer.
Том отклонил предложение.
The Americans rejected the offer.
Американцы отвергли предложение.
The demand made the offer.
Спрос порождал предложение.
(e) Convene an intergovernmental meeting to finalize and adopt the document and to formally establish the regular process
e) созыв межправительственного совещания для окончательного оформления и принятия документа, а также для официального налаживания регулярного процесса
The offer has annoyed Russia.
Это предложение вызвало раздражение у России.
Should immigrants embrace the offer?
Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
Lyudmila declined the historian s offer
Людмила историку отказала
The job offer still stands.
Предложение о работе ещё в силе.
Tom accepted the job offer.
Том принял предложение о работе.
Tom turned down the offer.
Том отклонил предложение.
I turned down the offer.
Я отклонил предложение.
I turned down the offer.
Я отклонила предложение.
Tom jumped at the offer.
Том ухватился за это предложение.
Thank you for the offer.
Спасибо за предложение.
We turned down the offer.
Мы отвергли предложение.
The offer was not accepted.
Но не все порицали Байрона.
The section chief accepted the offer.
Заведующий отделом принял предложение.
People simply weren't ready last December when a first attempt was made to finalize agreement.
В декабре прошлого года, когда была предпринята первая попытка принятия окончательного варианта соглашения, люди просто не были готовы.
6. Invites the President of the General Assembly to finalize any outstanding organizational matters in consultation with the Member States
6. предлагает Председателю Генеральной Ассамблеи завершить проработку любых нерешенных организационных вопросов в консультации с государствами членами
Make an offer.
Сделайте предложение.
Lee also scrapped a bilateral plan to finalize a military related Acquisition and Cross Servicing Agreement.
Ли также сорвал двухсторонний план по заключению военного соглашения об обмене техподдержкой, амуницией и снаряжением.
Swanson says he rejected the offer.
Свонсон утверждает, что отклонил предложение.
The sweets on offer were modest.
Сладости предлагались в скромном виде.
Unfortunately, I must decline the offer.
К сожалению, я должен отклонить предложение.
8. Urges all relevant organizations to finalize, as a matter of urgency, the work on the development of a vulnerability index
8. настоятельно призывает все соответствующие организации в неотложном порядке завершить разработку индекса уязвимости
The summit has two purposes to finalize the text of a new EU Constitution, and to appoint the next President of the Commission.
Саммит преследует две цели завершить текст новой Конституции Евросоюза и назначить нового Президента Еврокомиссии.
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
He showed no gratitude for the offer.
Он не поблагодарил за предложение.
What can we offer to the guests?
Что мы можем предложить гостям?
We want to offer you the job.
Мы хотим предложить тебе работу.
We want to offer you the job.
Мы хотим предложить вам работу.
Tom had to turn down the offer.
Тому пришлось отклонить предложение.
He had the courage to decline the offer.
У него хватило смелости отклонить предложение.
He gathered the courage to decline the offer.
Он набрался смелости отклонить предложение.
Sanctions offer another approach.
Другой подход заключается во введении санкций.
We accepted his offer.
Мы приняли его предложение.
I'll accept your offer.
Я приму ваше предложение.
He rejected our offer.
Он отклонил наше предложение.

 

Related searches : Finalize The Report - Finalize The Text - Finalize The Draft - Finalize The Negotiations - Finalize The Application - Finalize The Contract - Finalize The Deal - Finalize The Project - Finalize The Process - Finalize The Agreement - Finalize The List - Finalize The Payment - Finalize Details