Translation of "we finally succeed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Finally - translation :

Succeed - translation :

Keywords : наконец-то наконец Наконец-то Наконец итоге успеха преуспеть успех добиться удастся

Examples (External sources, not reviewed)

We will succeed by persistence.	2 2
We hoped we'd succeed today.	Мы надеялись, что сегодня у нас всё получится.
We need your support to succeed.	Для этого нам просто необходима ваша поддержка.
Under such circumstances, we cannot succeed.	В таких условиях нам не добиться успеха.
We hope that you will succeed.	Мы надеемся, что тебе всё удастся.
If we work together as one, we must succeed.	Если мы будем работать все вместе, как один, мы сможем добиться успеха .
We finally have everything we need.	У нас наконец есть всё, что нужно.
Finally, we felt safe.	Наконец, мы почувствовали себя в безопасности.
We finally did it.	Мы наконец сделали это.
We finally did it.	В конце концов мы сделали это.
We are finally free.	Мы наконец свободны.
We are finally free.	Наконец то мы свободны.
We finally published the book.	Мы наконец то издали книгу.
Finally we reached a compromise.	Наконец мы достигли компромисса.
We finally reached the lake.	Мы наконец добрались до озера.
We finally reached the lake.	Мы наконец достигли озера.
We finally struck a bargain.	В конце концов мы пришли к соглашению.
We finally found the key.	Мы, наконец, нашли ключ.
Only by combining the two will we succeed.	Только сочетая эти два компонента, мы достигнем успеха.
That said, we are not doomed to succeed.	Но это не обязательно означает, что мы обречены на успех.
To succeed we must go shoulder to shoulder.	Мы должны идти плечом к плечу, чтобы добиться успеха.
It's pointless. However much we try, we won't succeed. Now admit it.	Это бесполезно! Сколько бы мы ни пытались, у нас всё равно ничего не выйдет. Пора это признать.
If we succeed, what will molecular programming look like?	Как будет выглядеть молекулярное программирование если мы добьемся успеха?
Finally, we got to the Mississippi.	Наконец мы добрались до Миссисипи.
We finally arrived at the lake.	Мы наконец добрались до озера.
We finally arrived at the lake.	Мы наконец достигли озера.
Finally, we decided that we would leave Syria illegally.	Наконец мы решили, что незаконно покинем Сирию.
We should attack our enemies directly and not back off till we succeed.	Мы должны сразу нападать на наших врагов и не отступать до тех пор, пока не добьемся успеха .
We finally forced Tom to admit it.	В конце концов мы заставили Тома признать это.
We finally got to Boston around midnight.	В районе полуночи мы наконец добрались до Бостона.
Tom'll succeed.	У Тома всё получится.
Tom'll succeed.	Том преуспеет.
Who'll succeed?	Кто преуспеет?
We'll succeed.	У нас всё получится.
And when we succeed, it will be a triumph for humanity.	И когда мы добьемся успеха, это будет триумфом человечества.
We considered going, but finally decided against it.	Мы думали о том, чтобы пойти, но потом решили не ходить.
We finally got rid of our old car.	Мы наконец избавились от нашей старой машины.
Finally, we reached the top of the mountain.	Наконец мы достигли вершины горы.
We finally reached the top of the mountain.	Наконец мы достигли вершины горы.
We finally reached the top of Mt. Fuji.	Наконец, мы достигли вершины Фудзи.
We looked and looked until we finally found it, nice and neat.	Мы искали и искали, пока наконец не нашли его, милый и опрятный.
Can it succeed?	Может ли этот подход оказаться успешным?
Can they succeed?	Насколько они могут в этом преуспеть?
Maybe you'll succeed.	Может быть, вы добьётесь успеха.
Maybe you'll succeed.	Может быть, ты добьёшься успеха.

Показать эту страницу на русском языке