Translation of "find the cause" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cause - translation :

Find - translation :

Keywords : причиной причина смерти ведь из-за найдешь найдут найдём найдем найду

Examples (External sources, not reviewed)

We can't find the cause.	Мы не можем определить причину.
The programmers could not find the cause of the bug.	Программисты не могли найти причину ошибки.
The programmers could not find the cause of the bug.	Программисты не могли выявить причину бага.
To find out if she was the cause of the infertility, she started sleeping with other men.	Для того чтобы определить, стало ли это результатом бесплодия, она стала спать с другими мужчинами.
They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into.	Все они хотят найти способ или призвание, которому они могут посвятить себя.
Embrace the cause.	Проникнись идеей.
What's the cause?	В чём причина?
What's the cause?	Какова причина?
But look more closely at those numbers and you will find much less cause for alarm.	Но если вы пристальнее взглянете на те цифры, то обнаружите, что для тревоги намного меньше оснований.
This is where advocates of peace and democracy in Iran and the Middle East should find cause for worry.	Именно здесь лежит причина для беспокойства защитников мира и демократии в Иране и на Среднем Востоке.
After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.	После тщательного осмотра Мэри доктор не смог найти физической причины её состояния и заключил, что причина была психосоматическая.
The cause was unclear.	Причина была непонятна.
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.	Дело этих фермеров это дело всего народа.
Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause.	Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора.
But who was the cause?'	Но кто причиной, что я поступил так?
The exact cause is unknown.	Точная причина неизвестна.
I don't know the cause.	Я не знаю причины.
We're still investigating the cause.	Мы всё ещё расследуем это дело.
Did the Poor Cause the Crisis?	Были ли бедные причиной кризиса?
The authorities should investigate the cause.	Наш город Тай Ань окружен фабриками.
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .	Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
No, the cause is far worse.	Нет, причина гораздо хуже.
Sometimes the cause is government guarantees.	Иногда причиной являются правительственные гарантии.
That's the cause of his failure.	Вот что стало причиной его неудачи.
God is the cause of everything.	Бог есть причина всему.
The storm didn't cause any damage.	Буря не причина никакого ущерба.
What was the cause of death?	Что стало причиной смерти?
Did the storm cause any damage?	Шторм привёл к каким нибудь разрушениям?
Did the storm cause any damage?	От шторма был какой нибудь ущерб?
The cause of death is unknown.	Причина смерти неизвестна.
But the cause stopped in 1379.	В 1870 году был признан блаженным.
It'll cause trouble.	Это к добру не приведёт.
That'll cause problems.	Это доставит проблем.
Whatever the cause, the consequences remain deplorable.	Независимо от причины, последствия являются прискорбными.
The cause of the fire was known.	Причина пожара была известна.
What was the cause of the explosion?	Что было причиной взрыва?
The cause of the accident is unknown.	Причина аварии неизвестна.
The cause of the fire was unknown.	Причина пожара была неизвестной.
The sun and the moon cause tides.	Солнце и луна вызывают приливы и отливы.
What was the cause of the fire?	Что послужило причиной возгорания?
What was the cause of the fire?	Что стало причиной пожара?
On this new and permanent basis, they may find a solution for the Palestinian refugees and advance the cause of reconciliation between Fatah and Hamas.	На этой новой и постоянной основе они могут найти решение проблем палестинских беженцев и содействовать примирению Фатха и Хамаса.
Natural selection is the only known cause of adaptation, but not the only known cause of evolution.	Естественный отбор единственная известная причина адаптаций, но не единственная причина эволюции.
Scroll down any day s news summary and you find stories of terrorism and violence perpetrated in the cause of a false view of religion.	Если пройтись по новостям за каждый день, вы найдете истории терроризма и насилия, совершенные во имя ложного понимания той или иной религии.
The cause of this situation is clear.	Причины сложившейся ситуации ясны.

Показать эту страницу на русском языке