Translation of "first generation migrants" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Microsoft First Generation .
Microsoft First Generation .
Signed, a first generation feminist!
Подписано феминистка в первом поколении!
The first generation of the family.
Первое поколение семьи.
Compared with the first generation, this second generation migrant workers face fewer opportunities.
По сравнению с первым поколением, второе поколение мигрантов имеет меньше возможностей.
Most of those who died were first generation educated
Большинство погибших первое образованное поколение в семье
Africa s first Internet cafés were started by migrants returning from Europe.
Первые Интернет кафе в Африке были открыты мигрантами, вернувшимися из Европы.
Migrants?
Мигрантах?
Production of the first generation GS sedan ended in late 1996.
Производство первого поколения GS продолжалось до конца 1996 года.
This generation of online daters, far more native to the Internet, are a lot less awkward than the first generation.
Нынешнее поколение людей, знакомящихся по интернету, гораздо свободнее в нём ориентируется и намного раскрепощённее, чем первое поколение.
First, it should be easy and inexpensive for migrants to send money home.
Во первых, эмигранты должны иметь возможность осуществлять перевод денег на родину легко и недорого.
The first challenge for authorities is to regulate power generation very differently.
Первый вызов для властей заключается в том, чтобы совсем по другому регулировать производство электроэнергии.
Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
Necessary Migrants
Необходимые Мигранты
In the Palestinian territories, the jil al intifada , the generation of the (first and second) Palestinian uprising, will likely become the founding generation.
На территории Палестины jil al intifada, поколение (первое и второе) палестинского восстания, скорее всего станет поколением создателей.
Societal values change from generation to generation.
Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
Or illegal migrants ?
Или нелегальных мигрантов ?
Adapting Islam to modern conditions was the purpose of the first generation of reformers.
Адаптация Ислама к современным условиям была целью первого поколения реформаторов.
Culture is handed down from generation to generation.
Культура передаётся от поколения к поколению.
Profile Generation
Создание профиля
Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves.
Возможно, мы в числе первого поколения, которое ясно осознает своё цифровое отражение.
Because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.
Потому что первое поколение, это, так сказать, наружный скелет , Устанавливается на ноге, вокруг поврежденной конечности.
Six out of 10 American Muslims are first generation immigrants who come from 77 countries.
Шесть из десяти американских мусульман являются иммигрантами в первом поколении, прибывшими из 77 разных стран.
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.
Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.
Criminal liability of migrants
Уголовное преследование мигрантов
Return of smuggled migrants
Возвращение незаконно ввезенных мигрантов
Migrants on la Bestia .
Мигранты на la Bestia .
What makes migrants move in the first place and how do they settle in a new society?
Что изначально заставляет людей мигрировать и как они привыкают к новому обществу?
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение.
(a) The smuggling of migrants
а) незаконный ввоз мигрантов
55 92. Protection of migrants
55 92. Защита мигрантов
56 170. Protection of migrants
56 170. Защита мигрантов
57 218. Protection of migrants
57 218. Защита мигрантов
58 190. Protection of migrants
58 190. Защита мигрантов
59 194. Protection of migrants
59 194. Защита мигрантов
60 169. Protection of migrants
60 169. Защита мигрантов
61 165. Protection of migrants
61 165. Защита мигрантов
62 156. Protection of migrants
62 156. Защита мигрантов
The first generation of modern warfare reflected the tactics of line and column following the French Revolution.
Первое поколение современных войн отражало тактику шеренги и колонны времён Французской революции.
For the first post 1945 generation, the predominant answer was that corporatist social democracy would replace it.
Для первого послевоенного поколения (начиная с 1945 года) такой заменой в подавляющем большинстве случаев стала корпоратистская социал демократия.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Передавать память от одного поколения другому становится труднее.
I'm a new generation.
Я новое поколение.
A generation is protesting.
Поколение протестует.

 

Related searches : Second Generation Migrants - First Generation - First Generation American - First-generation Immigrants - First Generation Students - First Generation Technology - First Generation Biomass - Undocumented Migrants - Labour Migrants - Labor Migrants - Illegal Migrants - Eu Migrants - Migrants Rights - Vulnerable Migrants