Translation of "first place ranking" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

первый

First place ranking - translation :

первое место рейтинга

Place - translation :

место

Ranking - translation :

ранжирование

Keywords : первыми первые Первый первом первая местечко местом места Здесь месте

Examples (External sources, not reviewed)

First place ranking received 5 points, second place 2 points, and third place 1 point.	Страна, поставленная первой, получала 5 очков, второй 2 очка, третьей 1 очко.
First place, first place.	Первое место, первое место.
Sales The game sold 152,567 physical retail copies within the first week of release in Japan, ranking first place within the Japanese software sales charts for that particular week.	За первую неделю продаж Bloodborne в Японии было приобретено 152 567 копий игры, заняв первое место по продажам в стране.
1 ranking at the end of the year for the first time.	В этот период из 446 проведенных матчей Мартина выиграет 432.
Breakthrough first ranking title He made his breakthrough in the 2006 2007 season.	Сезон 2006 07 Успешным в карьере Нила Робертсона стал сезон 2006 07.
It was their first album to chart on the Billboard 200, ranking 96.	Это был их первый альбом который попал в Billboard 200, заняв 96 место.
Project ranking ι	ЛУЧШИХ ПРОЕКТОВ
I got first place.	Я занял первое место.
I got first place.	Я заняла первое место.
I won first place.	Я занял первое место.
Who's in first place?	Кто на первом месте?
The show struggled with low ratings, regularly ranking in fourth place for its timeslot during the summer and then fifth place from October onward.	Шоу боролось с низкими рейтингами, регулярно занимая четвёртое место для своего времени показа на протяжении лета и пятое место среди сериалов, стартовавших в Октябре.
Ahmadinejad is not the first high ranking official in Iran to challenge the supreme leader.	Ахмадинежад не первый высокопоставленный чиновник в Иране, который бросает вызов верховному лидеру.
In general, the poorer the country, the lower the ranking tied for last place are Chad and Bangladesh.	В целом, чем беднее страна, тем ниже ее рейтинг последние места занимают Чад и Бангладеш.
Instead, the non ranking, and now minor ranking tournament, Fürth German Open was renamed the Paul Hunter Classic in his honour a tournament first won by Paul Hunter.	Также он выиграл нерейтинговый турнир German Open, который (после смерти Пола) в 2007 стал носить его имя Paul Hunter Classic.
It marked the first time that a high ranking Republic of Kosovo official visited Northern Kosovo.	Благодаря своей границе с Сербией, Северное Косово не относится к многочисленным сербским анклавам в Косове.
Come to this place first.	Сначала приди в это место.
The phrase in the first place, that's like in the first place of your memory palace.	Выражение в первую очередь относится к тому, что в вашей памяти занимает первое место.
Research at Lincoln The NZ Tertiary Education Commission's first Performance Based Research Fund ranking exercise in 2003 equivalent to the UK's RAE ranked the quality of Lincoln University's research at sixth place.	Правительственный фонд оценки качества исследований Performance Based Research Fund (PBRF) новозеландской Комиссии по высшему образованию () в 2003 году поставил Университет Линкольна на шестое место в своём рейтинге.
The first important question What aspects of this ranking really originate with the authorities or state structures?	Первый важный вопрос что из этого списка действительно исходит от власти или государственных структур?
Her five gold medals in the Universiade enabled Russia to come first in the overall team ranking.	Пять золотых медалей, завоеванных ею на Всемирных Играх, позволили России выйти в лидеры общего зачета.
Comparisons and rankings According to the Webometrics ranking, six of Israel's universities place in the top 100 schools of Asia.	Согласно рейтингу Webometrics, 6 израильских вузов входят в число 100 лучших университетов Азии.
This is not ranking people.	Это не ранжирование людей.
Prime Ministers Ranking Canada's Leaders .	Prime Ministers Ranking Canada s Leaders .
(a) High ranking Syrian officials	a) Высокопоставленные сирийские должностные лица
Suggested ranking of priorities, 2006	НАША ЦЕЛЬ
Everything in its place. First stage.	Всё на своём месте. Первый этап.
Is first place a big deal?	Большое ли это дело! Высший балл!
That's the first place he'll look.	Я не могу пойти в клуб.
Opening the tender ( 1 July 1992), Technical evaluation first phase (August 1992), Presentations, evaluation, final ranking (September 1992),	открытие тендера (1 июля 1992 года) техническая оценка первой фазы (август 1992 года) презентация, оценка, окончательное ранжирование (сентябрь 1992 года) зеленый свет для контракта с Hewlett Packard (4 ноября 1992 года)
The third and fourth place American teams, second and third place European teams, second and third place Asian teams, first place African team, and first place Oceania team competed in that tournament.	Остальные три места даются трём лучшим командам дополнительного общего турнира, в котором участвуют третья и четвёртая команды из Америки, вторая и третья команды Европы, также вторая и третья команды Азии, лучшая команда Африки и лучшая команда Океании.
According to the American magazine Engineering News Record company Polimeks occupies 59th place in the ranking of 225 largest international contractors .	Основные владельцы компании По версии американского журнала Engineering News Record компания Полимекс занимает 59 место в рейтинге 225 крупнейших международных подрядчиков .
I'll look at the first decimal place of your first number.	Для первого знака моего числа я посмотрю на первый знак вашего первого числа.
So then here's the final ranking.	И наконец, сводная таблица альтернативных источников.
I'm a very high ranking captain...	Я капит Я капита Я капитан
2NE1 won first place on Mnet's M!	2NE1 заняла первое место на Countdown Mnet M!
A first inspection has already taken place.	Первая инспекция уже прошла.
you were right in the first place.	В общем, вы были правы.
First place, I don't believe in it.	Вопервых, я этому не верю.
Group A First round 7 10 place 1 6 place Final standings 1.	Группа B Турнир за 7 10 места Прим.
Their highest finishes were second place in 2008 and first place in 2009.	Лучшими результатами клуба стали чемпионство в сезоне 2009 года и второе место в сезоне 2008 года.
Liu was the first Chinese player to qualify for the final stages of a ranking tournament, the 2004 Welsh Open.	Он стал первым китайцем, которому удалось пройти квалификацию на рейтинговый турнир (Welsh Open 2004).
In Canada, the album sold 21,000 copies in its first week, ranking at number one on the Canadian Albums Chart.	В Канаде альбом также сразу же дебютировал на первом месте хит парада Canadian Albums Chart, за первую неделю было продано 21.000 копий.
The 2011 German Masters was a professional ranking snooker tournament that took place between 2 6 February at the Tempodrom in Berlin, Germany.	German Masters 2011 профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил со 2 по 6 февраля 2011 года на арене Темподром, Берлин (Германия).
(a) Did not reflect what took place in his meetings with the 15 high ranking officials of the Sudanese Government whom he met.	а) Специальный докладчик не рассказывает о содержании своих встреч с 15 высокопоставленными должностными лицами суданского правительства.

Показать эту страницу на русском языке