Translation of "first place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| First place, first place. | Первое место, первое место. |
| I got first place. | Я занял первое место. |
| I got first place. | Я заняла первое место. |
| I won first place. | Я занял первое место. |
| Who's in first place? | Кто на первом месте? |
| Come to this place first. | Сначала приди в это место. |
| The phrase in the first place, that's like in the first place of your memory palace. | Выражение в первую очередь относится к тому, что в вашей памяти занимает первое место. |
| Everything in its place. First stage. | Всё на своём месте. Первый этап. |
| Is first place a big deal? | Большое ли это дело! Высший балл! |
| That's the first place he'll look. | Я не могу пойти в клуб. |
| First place ranking received 5 points, second place 2 points, and third place 1 point. | Страна, поставленная первой, получала 5 очков, второй 2 очка, третьей 1 очко. |
| The third and fourth place American teams, second and third place European teams, second and third place Asian teams, first place African team, and first place Oceania team competed in that tournament. | Остальные три места даются трём лучшим командам дополнительного общего турнира, в котором участвуют третья и четвёртая команды из Америки, вторая и третья команды Европы, также вторая и третья команды Азии, лучшая команда Африки и лучшая команда Океании. |
| I'll look at the first decimal place of your first number. | Для первого знака моего числа я посмотрю на первый знак вашего первого числа. |
| 2NE1 won first place on Mnet's M! | 2NE1 заняла первое место на Countdown Mnet M! |
| A first inspection has already taken place. | Первая инспекция уже прошла. |
| you were right in the first place. | В общем, вы были правы. |
| First place, I don't believe in it. | Вопервых, я этому не верю. |
| Group A First round 7 10 place 1 6 place Final standings 1. | Группа B Турнир за 7 10 места Прим. |
| Their highest finishes were second place in 2008 and first place in 2009. | Лучшими результатами клуба стали чемпионство в сезоне 2009 года и второе место в сезоне 2008 года. |
| The Industrial Revolution took place first in England. | Первый промышленный переворот произошёл в Англии. |
| She was 21.36 points out of first place. | Для победы ей не хватило 21,36 балла. |
| They shared the 8 points for first place. | Они разделили 8 очков за первое место. |
| Led Zeppelin's Led Zeppelin IV reached first place. | Led Zeppelin с альбомом Led Zeppelin IV заняли первое место. |
| The first elections took place in September 1996. | Первые выборы состоялись в сентябре 1996 года. |
| Family name, first name, Date of Place taken | Фамилия, имя, отчество Год рождения |
| Some things have to fall into place first. | Некоторые вещи требуют доработки. |
| First off, this is no place for women. | Вопервых, это не место для женщин. |
| I told you that in the first place. | Я говорил, что невиновен. |
| I wanted to come in the first place. | Я хотел прийти больше всех. |
| Sure, but let's go to my place first. | Конечно, но я должен сначала сходить домой. |
| Well, what'd you do in the first place? | А с чего все началось? |
| In the first place, there isn't any, and... | Вопервых, их тут нет... |
| Why'd you come here in the first place? | Зачем вы сюда приехалито? |
| Which is not yours in the first place. | Которая не принадлежит Вам. |
| First place, take that lipstick off your mouth. | Вопервых, сотри помаду с губ. |
| Amkar took first place and earned the right to play in the First Division. | Амкар заняв первое место, получил право выступать в Первом дивизионе. |
| That's why we are born in the first place. | Для этого мы прежде всего и рождаемся. |
| This year, it was all the first place teams. | Он был назначен на это место 14 ноября 1922 года. |
| Their first line of production took place in Düsseldorf. | Их первая линия производства находилась в Дюссельдорфе. |
| The first concerts took place in Kiev Central Hospital. | Первые концерты коллектив дал в Центральном Киевском Госпитале. |
| The first matches took place on October 17, 2009. | Первые 2 боя турнира состоялись 17 октября 2009 года. |
| The first auto da fé took place in 1540. | Первое аутодафе здесь состоялось в 1540 году. |
| This was the first place where he was employed. | В старом доме поселились три сестры матери Исмея. |
| Say He who originated you in the first place. | Скажи (им) (Вернет вас) Тот, Который создал вас в первый раз (из небытия) . |
| Say He who originated you in the first place. | Скажи Тот, который создал вас в первый раз . |
Related searches : First-place Finish - First Place Award - Rank First Place - First Place Ranking - To Place First - Awarded First Place - Win First Place - Took First Place - Takes First Place - First Place Winner - Wins First Place - Ranked First Place - First Decimal Place - Ranks First Place
