Translation of "first wedding anniversary" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Happy wedding anniversary. | С годовщиной свадьбы! |
| They're celebrating their wedding anniversary. | Они празднуют годовщину своей свадьбы. |
| You forgot our wedding anniversary. | Ты забыл годовщину нашей свадьбы. |
| Today is our wedding anniversary. | Сегодня у нас годовщина свадьбы. |
| Today is my parents' wedding anniversary. | Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы. |
| We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday. | Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы. |
| Today is Tom and Mary's wedding anniversary. | Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. |
| It's Tom and Mary's wedding anniversary today. | Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. |
| Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th. | Годовщина свадьбы Тома и Мэри будет 20 октября. |
| Tom gave Mary a diamond bracelet for their wedding anniversary. | Том подарил Марии браслет с бриллиантами на годовщину свадьбы. |
| Today my wife and I are celebrating our twentieth wedding anniversary. | Сегодня мы с женой празднуем двадцатилетие нашей свадьбы. |
| Today my wife and I are celebrating our twentieth wedding anniversary. | Сегодня мы с женой отмечаем двадцатилетие нашей свадьбы. |
| Tom and Mary celebrated their 30th wedding anniversary on October 20th. | Двадцатого октября Том и Мэри отметили тридцатилетие свадьбы. |
| One thing a married man should never forget is his wedding anniversary. | Одну вещь женатый мужчина никогда не должен забывать годовщину его свадьбы. |
| Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary. | Том не забывает никогда подарить своей жене цветы в день их свадьбы. |
| Tom and Mary will be celebrating their thirtieth wedding anniversary on Monday. | В понедельник Том и Мэри будут отмечать тридцатую годовщину свадьбы. |
| Tom and Mary went to a fancy restaurant to celebrate their wedding anniversary. | Том и Мэри отправились в шикарный ресторан, чтобы отпраздновать годовщину своей свадьбы. |
| First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern. | Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию. |
| At a golden wedding anniversary one may wish that, now, everything should really start in earnest. | На своей золотой свадьбе можно пожелать, чтобы теперь все на самом деле началось по настоящему. |
| Tom forgot the anniversary of their first date. | Том забыл про годовщину их первого свидания. |
| On the first anniversary of Bassel's imprisonment, Ghazi wrote | В первую годовщину задержания Басселя Гази написала |
| Therefore, the movie star considers her wedding with Falchuk her first. | Поэтому свою свадьбу с Фэлчаком кинозвезда считает первой. |
| Fellini died in Rome on October 31 at the age of 73, a day after his fiftieth wedding anniversary. | 31 октября, через 50 лет и один день после свадьбы с Джульеттой, Феллини скончался. |
| Now, like a squabbling old couple, France and Germany are using the their wedding anniversary as an opportunity to revive their partnership. | Сегодня Франция и Германия, как старые ворчливые супруги, пытаются использовать годовщину своей свадьбы как повод для возрождения партнерских отношений. |
| BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv. | БЕРЛИН В ноябре этого года исполняется первая годовщина восстания Евромайдана в Киеве. |
| In Spain on 15 May, the first anniversary of 15M will be commemorated. | 15 мая в Испании будет отмечаться первая годовщина движения 15М. |
| Happy anniversary! | С годовщиной! |
| Happy anniversary! | С юбилеем! |
| When's the wedding? | Когда свадьба? |
| This year is the couple s golden wedding anniversary however, the order of the day isn t preparations for the celebration, but rather a grave dispute. | В этом году у четы золотая свадьба, но в повестке дня пары не приготовления к торжествам, а замогильный спор. |
| As Tom and Mary's one year dating anniversary passed, Tom's mother began to be cautiously optimistic that a wedding might soon be in the offing. | Через год после начала отношений Тома и Мэри мать Тома с осторожным оптимизмом стала думать, что свадьба не за горами. |
| The 73rd anniversary of the arrival of the first Dervish Convoy was observed in Arkhangelsk | В Архангельске отметили 73 ю годовщину прихода первого конвоя Дервиш |
| It's their anniversary. | Это их годовщина. |
| Their wedding is tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| Their wedding is tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| How was the wedding? | Как прошла свадьба? |
| Our wedding is tomorrow. | Завтра состоится наша свадьба. |
| Tom attended the wedding. | Том присутствовал на свадьбе. |
| Tom attended the wedding. | Том побывал на свадьбе. |
| The first anniversary of the war in Iraq has arrived, and America's reputation continues to sink. | После начала войны в Ираке прошёл год, но репутация США продолжает падать. |
| Mumbai marked first anniversary of 26 11 attacks (Nov 26, 2009) by Vinit Gupta Demotix. | Первая годовщина теракта 26 ноября в Мумбаи (26 ноября 2009 года). Фото Vinit Gupta Demotix. |
| Tom and Mary had a romantic dinner to celebrate the first anniversary of their being together. | Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их совместной жизни. |
| Tom and Mary had a romantic dinner to celebrate the first anniversary of their being together. | Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их отношений. |
| Vox Populi presents a photo report about what they call the first ever lesbian wedding in Kazakhstan. | Фоторепортаж проекта Vox Populi о первой в истории Казахстана однополой свадьбе. |
| Congratulations on your anniversary. | Поздравляю с вашей годовщиной. |
Related searches : Wedding Anniversary - First Anniversary - Silver Wedding Anniversary - Golden Wedding Anniversary - Diamond Wedding Anniversary - Special Wedding Anniversary - First Year Anniversary - Anniversary Year - Anniversary Event - Anniversary Party - Mark Anniversary - Work Anniversary
