Translation of "flows from this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This river flows rapidly. | Эта река быстрая. |
| Here everything flows like water from the well. | Здесь всё бурлит ключом. |
| This river flows into the Pacific Ocean. | Эта река впадает в Тихий океан. |
| A short video clip showing lava flows from Mayon | Небольшой видеоклип, где можно увидеть потоки лавы из Майона |
| It flows both towards and back from its mouth. | Также в Неретву впадает один из рукавов Требишницы. |
| Weakened by this crisis, they are the first to suffer from the cuts in financial flows. | Ослабленные сегодняшним кризисом, они в первую очередь страдают от сокращений финансовых потоков. |
| This river flows too fast to swim in. | Эта река течёт слишком быстро, чтобы в ней плавать. |
| Most of this hemorrhage is debt fueled approximately 80 cents on every dollar that flows into the region from foreign loans flows out again in the same year. | Большая часть этого оттока происходит из за долга приблизительно 80 центов от каждого доллара, который вливается в регион благодаря иностранным ссудам, опять уходит в том же году. |
| Everything flows. | Всё течёт. |
| Water flows. | Вода течёт. |
| This asymmetry has spurred huge capital flows from the former to the latter, which are likely to continue. | Эта асимметрия стала причиной больших перемещений капитала от развитых стран к развивающимся, что, скорее всего, будет продолжаться. |
| But larger financial flows are needed, particularly from the private sector. | Но необходимы гораздо большие финансовые средства, особенно от частного сектора. |
| A river flows. | Течёт река. |
| Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows. | На сегодняшний день приток капитала из частного сектора уменьшает влияние выделяемого в качестве помощи потока капитала традиционного государственного сектора. |
| Power in a network flows from connectedness, or what network theorists call centrality. | Мощь сети исходит из ее связности, или того, что сетевые теоретики называют центрированностью . |
| Currently, the US receives only about 2 3 of FDI flows from China. | В настоящее время США получают из Китая лишь около 2 3 ПИИ. |
| Aid flows were tiny. | Объемы помощи были мизерными. |
| Capital flows have reversed. | Потоки капиталов резко изменили направление. |
| The river flows calmly. | Река течёт размеренно. |
| The river flows calmly. | Река течёт спокойно. |
| In fact, estimates of potential migration flows from East to West are relatively small. | Фактически, оценки потенциальных миграционных потоков с востока на запад являются относительно небольшими. |
| Traditionally, development flows were unidirectional, going from the wealthy North to the impoverished South. | Традиционно потоки развития были однонаправленными, они шли с богатого севера на обедневший юг. |
| And Free Flows the Nile | Пусть Нил течет свободным |
| Financial flows are excessively volatile. | Финансовые потоки чересчур переменчивы. |
| The Seine flows through Paris. | Сена течёт через Париж. |
| Blood flows through blood vessels. | Кровь течёт по кровеносным сосудам. |
| Everything flows and nothing remains. | Всё течёт, всё меняется. |
| The Niagara River ( ) is a river that flows north from Lake Erie to Lake Ontario. | Река вытекает из озера Эри в районе между Буффало и Форт Эри, течёт преимущественно на север. |
| But even though net international capital flows are going the wrong way, there are still substantial gross capital flows outward from the world economy s core to its periphery. | Но, хотя международные потоки чистого капитала идут и не в ту сторону, значительные потоки валового капитала идут и из центра мировой экономики на периферию. |
| It is said that political power in Pakistan flows from the three A s Allah, the Army, and support from America. | Говорят, что политическая власть в Пакистане вытекает из трех А Аллах, Армия и поддержка из Америки. |
| The river flows through the town. | Река течёт через город. |
| The river flows through the city. | Река течет через весь город. |
| A river flows through the valley. | По долине протекает река. |
| A river flows through the valley. | Через долину протекает река. |
| The river flows under the bridge. | Под мостом протекает река. |
| The river flows under the bridge. | Под мостом течёт река. |
| The water flows under the bridge. | Под мостом течёт вода. |
| The river flows into the sea. | Река течёт в море. |
| Some flows back into the Atlantic. | Возникло в 1955 1957 гг. |
| This approach would also allow for climate investments to be financed through private capital flows. | Этот подход, также позволил бы финансирование климатических инвестиций, за счет средств частного капитала. |
| The river Cogilnic flows through the city from northwest to southeast, continuing on to the Black Sea. | Через город c северо запада на юго восток протекает река Когыльник (), которая впадает в Чёрное море. |
| In the east, Lake Iseo forms its boundary which the Oglio from the Camonica Valley flows through. | На востоке, озеро Изео вместе с рекой Ольо, протекающей через долину Валь Камоника, формируют границу провинции. |
| Water flows on the surface and underground. | Вода течет на поверхности и под землей. |
| Afterward, capital flows to developing countries stagnated. | Позже движение капитала в развивающиеся страны замерло. |
| The river flows between the two countries. | Река течёт между двумя странами. |
Related searches : Flows From - Flows Directly From - Gas Flows From - Cash Flows From - From This - Aid Flows - Migration Flows - Fdi Flows - Global Flows - Portfolio Flows - Flows Through - International Flows - Migrant Flows - Arms Flows
