Translation of "following expiry" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We actually put an expiry date on all our childhood problems.
Мы установили срок годности на все наши проблемы детства.
That requires contracts that do not come with a fixed expiry date.
А это требует контрактов, которые не ограничены фиксированной датой истечения.
One of the grenades thrown at the protesters in Athens, with the expiry date of 08 95.
Одна из гранат, брошенных в протестующих в Афинах, срок годности истек в августе 95го.
On one, the expiry date was before the manufacturing date, so we knew something wasn t quite right!
Так, однажды нам попался препарат, срок годности которого истекал до даты изготовления! Мы сразу поняли, что здесь что то неладно .
Often, the medicines are unsuitable for patients, unfamiliar to local prescribers, do not match national clinical guidelines, or are near expiry.
Часто лекарства не подходят пациентам, неизвестны местным врачам, не совпадают с национальными клиническими руководствами или их срок действия истекает.
Still following?
Следите за логикой?
Consider the following
Возьмем, хотя бы следующее
Consider the following
Посмотрите на следующие факты
Consider the following.
Обратите внимание на следующее.
Stop following me.
Прекрати меня преследовать.
Stop following me.
Перестань меня преследовать.
Stop following me.
Перестаньте меня преследовать.
Stop following me.
Хватит меня преследовать.
I'm following Tom.
Я следую за Томом.
They're following me.
Они идут за мной.
I'm following you.
Я следую за тобой.
I'm following you.
Я следую за вами.
I'm following you.
Я иду за тобой.
I'm following you.
Я иду за вами.
Somebody's following me.
Меня кто то преследует.
Somebody's following me.
За мной кто то идёт.
Consider the following facts.
Рассмотрите следующие факты.
Start with the following
Начать надо вот с чего
in the following year.
печени в Великобритании.
Adopts the following Declaration
принимает нижеследующую Декларацию
Adopts the following Declaration
принимает следующую Декларацию
Add the following output
Добавить следующее мероприятие
Type the following command
Для установки прочих компонентов введите
Correct the following sentences.
Исправьте следующие предложения.
Shishir is following me.
Shishir меня преследует.
Shishir is following me.
Shishir меня читает.
Shishir is following me.
Шишир подписан на меня.
Tom is following Mary.
Том идёт за Мэри.
Are you following me?
Ты меня понимаешь?
Are you following me?
Ты меня преследуешь?
Tom is following us.
Том идёт за нами.
Tom is following us.
Том едет за нами.
I've been following you.
Я ехал за тобой.
I've been following you.
Я ехал за вами.
I've been following you.
Я ехал за Вами.
I've been following you.
Я шёл за Вами.
I've been following you.
Я следовал за Вами.
I'm just following orders.
Я всего лишь выполняю приказы.
I was following you.
Я следовал за тобой.
I was following you.
Я следовала за тобой.

 

Related searches : Expiry - After Expiry - On Expiry - Lease Expiry - Expiry Period - Patent Expiry - Expiry Clause - Natural Expiry - Its Expiry - Until Expiry - Expiry Management - Expiry Notification - Beyond Expiry - Expiry Term