Translation of "follows the principle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Principle - translation :

Keywords : последует пятам преследует следит следующее принципа принцип принципе принципов принципу

Examples (External sources, not reviewed)

Creating competition between healthcare agencies the principle of money follows the patient these wonderful suggestions by Navalny would mean the commercialization of Moscow s healthcare system.	Создание конкуренции между учреждениями здравоохранения , принцип деньги следуют за пациентом эти замечательные предложения Навального означают коммерциализацию московской системы здравоохранения.
The road follows the river.	Дорога идёт вдоль реки.
The proverb runs as follows.	Пословица говорит следующее
She follows the latest craze.	Она следует за последним писком моды.
The rain follows me everywhere!	Дождь преследует меня везде!
The pronunciation is as follows	Произносится как
The dog follows me everywhere.	Собака всюду следует за мной.
What follows then?	Что за этим последует?
Declare as follows	провозглашаем следующее
Monday follows Sunday.	Понедельник идёт за воскресеньем.
Spring follows winter.	После зимы приходит весна.
Sunday follows Saturday.	Воскресенье идёт после субботы.
Sunday follows Saturday.	За субботой идёт воскресенье.
Tom follows orders.	Том следует указаниям.
They describe the project as follows	Они описывают проект следующим образом
The blogger introduced the case as follows	Блогер представила дело следующим образом
In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.	Это вопрос как акционерного капитала, так и экономической эффективности.
In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.	В экономике окружающей среды есть основополагающий принцип, который называется принципом виновник загрязнения платит .
Radical surgery usually follows.	Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.
Have agreed as follows	согласились о нижеследующем
Have agreed as follows	договорились о нижеследующем
Oliver follows Caesar's footsteps.	Оливер идёт по стопам Цезаря.
Night always follows day.	Ночь всегда следует за днём.
The third lesson follows from such considerations.	Из данных рассуждений вытекает третий урок.
Wherever Mary goes, the sheep follows her.	Куда бы Мэри ни пошла, овца идёт за ней.
The dog follows me wherever I go.	Собака следует за мной, куда бы я ни шёл.
The dog follows me wherever I go.	Собака следует за мной, куда бы я ни шла.
The list of participants is as follows.	Список участников следующий
The reasons against this are as follows.	Доводы против этого следующие.
This movie follows the book's plot exactly.	Этот фильм в точности повторяет сюжет книги.
The announcement of the leak read as follows	Обнародование переписки сопровождается следующим сообщением
The status of the project is as follows.	Статус проекта следующий.
The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems realization principle.	Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем.
Principle 3 Purposes	Принцип 3 Цели
Principle 8 Implementation	Принцип 8 Имплементация
The sound principle is excess collateral.	Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита.
That was the principle applied here.	Вот принцип, который используется.
This is The Generalized Peter Principle.	The Peter Principle Revisited A Computational Study
In principle, the government already had taste for this and Medvedev's statement saying the government has no relation to this, is testimony to the fact that he follows his own establishment badly.	В принципе, вкус к этому у государства уже есть, и заявление Медведева о том, что правительство не имеет к этому никакого отношения, свидетельствует о том, что он плохо следит за своим хозяйством.
Have committed themselves as follows	договорились о нижеследующем
Her findings were as follows	Она сделала следующие выводы
Mary's dog follows her everywhere.	Собака Марии следует за ней повсюду.
Tom's dog follows him everywhere.	Пёс Тома повсюду следует за ним.
His dog follows him everywhere.	Его собака повсюду за ним ходит.
Tom never follows my advice.	Том никогда не следует моим советам.

Показать эту страницу на русском языке