Translation of "for every participant" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Every - translation : Participant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Almost every participant began their remarks by expressing hope and support for Fayadh, asking Saudi officials to grant his appeal and reconsider his case.
Каждый, кто выходил к микрофону, начинал свое выступление со слов поддержки Файяду, с выражения надежды, что саудовские власти удовлетворят апелляцию и помилуют поэта.
Ice Bucket Challenge participant dislocates her jaw
Участница испытания ведром ледяной воды вывихнула челюсть
The second participant was Egypt in 1928 in Amsterdam.
В 1928 году пришла очередь египетских атлетов, они участвовали в Играх в Амстердаме.
Hiphopper El Aka and another participant practicing Agro Art.
Хип хоп исполнитель Эль Ака и ещё один участник проекта практикуют АгроАрт.
Japan should also be a full participant in Asian regional arrangements.
Япония также должна быть полноправным членом азиатских региональных образований.
A pill for every ill.
Лекарство от всех болезней.
It's every man for himself.
Тут уж каждый за себя.
It's every man for himself.
Тут каждый сам за себя.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
и каждая нота, каждый удар, каждая лига, каждый акцент, каждая педаль была идеальной, потому что он играл это в том зале в тот день.
Department employee V. Smirnov is also allegedly a participant of the operation.
Также участником операции якобы является сотрудник департамента В. Смирнов.
Was tumbleweed going to be the only participant at the ACTA demonstrations?
Видимо, единственным участником демонстраций против ACTA будет перекати поле?
Screenshots of some of the participant videos from the Indigenous Language Challenge
Скриншоты некоторых видео, записанных участниками Indigenous Language Challenge
Worldwide, there is one billionaire for every in household wealth Russia has one for every .
Однако в дальнейшем период нахождения у власти Путина сопровождался расцветом олигархии в России.
One participant came back from the action saying that for the first time in his life, he felt truly powerful.
Один активист по возвращении заметил, что первый раз за свою жизнь почувствовал себя по настоящему сильным.
She cooks for him every day.
Она готовит ему каждый день.
Choose a spokesperson for every group.
Выберите представителя от каждой группы.
There's a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.
Tom cooks for Mary every day.
Том готовит для Мэри каждый день.
Tom cooks for us every day.
Том каждый день нам готовит.
Tom cooks for us every day.
Том каждый день готовит нам еду.
The war ended up making the US an active participant in China s affairs.
В результате, по завершении войны США стали активным участником в делах Китая.
Alternative B will be applicable if he she does not become a participant.
от имени Организации
They must be priorities for every government.
Они должны стать приоритетом для каждого правительства.
They must be priorities for every government.
Они должны стать пр оритетом для каждого правительства.
My prayers for every one of them.
И я молюсь за каждого из них.
I study for 3 hours every day.
Я учу по 3 часа каждый день.
I study for 3 hours every day.
Я занимаюсь по три часа каждый день.
He had every reason for doing so.
У него были все основания так поступить.
Every morning, I eat honey for breakfast.
Я каждое утро на завтрак ем мёд.
I exercise for two hours every day.
Я тренируюсь по два часа в день.
I have cookies for breakfast every day.
Я каждый день ем печенье на завтрак.
I go for a walk every morning.
Я гуляю каждое утро.
I go for a walk every morning.
Я каждое утро хожу гулять.
I pray for Tom almost every day.
Я молюсь за Тома почти каждый день.
I pray for Tom almost every day.
Я почти каждый день молюсь за Тома.
There is a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.
Except for Sundays, he works every day.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
Patience is a remedy for every grief.
Терпение лекарство от любого горя.
Tom makes supper for me every evening.
Том каждый вечер готовит мне ужин.
Tom comes home every day for lunch.
Том каждый день приходит домой обедать.
I could eat this for every meal.
Я мог бы есть это на завтрак, обед и ужин.
I exercise for 1 hour every day.
Я каждый день по часу делаю зарядку.
Editor s note Stephanie Dloniak produced this article as a participant in the Ensia Mentor Program.
Примечание редактора Стефани Длониак написала эту статью в качестве участника программы наставничества Ensia Mentor Program для журнала Ensia.
After all, not every American voted for President Bush, nor is every European a Eurofederalist.
В конце концов, не всякий американец голосовал за президента Буша, и не всякий европеец является еврофедералистом.
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом.

 

Related searches : Every Participant - For Each Participant - For Every Two - For Every Demand - For Every Student - For Almost Every - For Every Individual - For Every Purpose - For Every Activity - For Every Application - For Every Product - For Every Question - For Every Requirement