Translation of "for making" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Making Space for China | Создание пространства для Китая |
| Making Globalization Work for All | Сделать глобализацию эффективной для всех |
| Making a Market for Scientific Research | Создание рынка для научных исследований |
| Making the UN Fit for Democracy | Возвращение ООН к принципам демократии |
| Making FDI work for Malagasy people | ПИИ должны работать на пользу жителей Мадагаскара |
| Thanks Sony for making it happen. | Так то! |
| They are making for the forest. | Они направляются к лесу. |
| Mother is making tea for us. | Мама готовит нам чай. |
| Mother is making tea for us. | Мама делает нам чай. |
| Mother is making tea for us. | Мама заваривает нам чай. |
| I'm sorry for making you cry. | Прости, что довёл тебя до слёз. |
| I'm sorry for making you cry. | Простите, что довёл Вас до слёз. |
| Tom apologized for making Mary wait. | Том извинился перед Мэри за то, что заставил её ждать. |
| We're making plans for the holidays. | Мы строим планы на каникулы. |
| I'm making a doll for Anna. | Я делаю куклу для Анны. |
| Tom is making breakfast for us. | Том готовит нам завтрак. |
| Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. | Делать выбор всегда означает жертвовать, отказываться от одного ради другого. |
| My mother is making sandwiches for lunch. | Моя мать готовит бутерброды на обед. |
| My mother is making sandwiches for lunch. | Моя мама готовит бутерброды на обед. |
| They are making preparations for the trip. | Они готовятся к поездке. |
| Making money is his reason for living. | Зарабатывание денег смысл его жизни. |
| Making itself intelligible is suicide for philosophy. | Разъясниться убийственно для философии. |
| We're making a logo for the firm. | Мы делаем логотип для фирмы. |
| Tom is making plans for the holidays. | Том строит планы на отпуск. |
| Are you making a sandwich for Tom? | Ты Тому бутерброд делаешь? |
| Are you making a sandwich for Tom? | Вы Тому бутерброд делаете? |
| So, we're making smart games for social media. | Тут мы создаём интеллектуальные игры для социальных сетей . |
| Dennis Hong Making a car for blind drivers | Дэнис Хонг О создании автомобиля для слепых |
| Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness | Стефан Загмайстер 7 правил для большего счастья |
| So it's very promising for making small computers. | Значит, это очень перспективно для создания малых компьютеров. |
| They've been making flat screen monitors for years. | Они производили плоскоэкранные мониторы годами. |
| He gave this explanation for making the album | Сам он объясняет свою мотивацию при создании этих фотографий следующим образом |
| Don't laugh at him for making a mistake. | Не смейся над его ошибкой. |
| He asked our pardon for making a mistake. | Он попросил прощения за сделанную ошибку. |
| Wood is the raw material for making paper. | Древесина является сырьём для изготовления бумаги. |
| Tom is making Mary something for her birthday. | Том готовит что то для Мэри на день рождения. |
| Recipes for making nuclear bombs are techniques, not ideas. | Инструкции по изготовлению ядерных бомб это методика, а не идея. |
| Image Per Image capture tool for making animation movies. | Программа для создания анимированных фильмов с помощью склейки изображений. |
| The girl was busy making tea for her friend. | Девушка была занята приготовлением чая для своего друга. |
| My mother is making a cake for my father. | Мама делает торт для моего отца. |
| Tom didn't know what Mary was making for dinner. | Том не знал, что Мэри готовит на ужин. |
| Making the IMF and World Bank Work for the Poor | Lograr que el FMI y el Banco Mundial trabajen para los pobres |
| a mechanism for joint decision making to protect these interests. | 2. Механизм принятия совместных решений для защиты этих интересов. |
| It's very nice for discussion, discourse, making films and everything. | Это очень актуальная тема для обсуждений, докладов, съёмок фильмов и всего прочего. |
| Making money for conservation means maximizing the price of horn. | Зарабатывание денег на природоохранную деятельность означает значительное повышение стоимости рога. |
Related searches : For Making Available - Making Allowances For - Making Way For - Making Space For - Making Room For - Ask For Making - Thanks For Making - For Making Sure - Making Up For - For Decision Making - For Policy Making - Sorry For Making - For Making Sense - Demand For Making