Translation of "for some kind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there some kind of problem? | Что то не так? |
| Is this some kind of joke? | Это какая то шутка? |
| Is this some kind of joke? | Это шутка такая? |
| This is some kind of sign. | Это какой то знак. |
| It's like some kind of magic. | Это какое то волшебство. |
| Actually, Internet for the government is some kind of a focus group. | То есть Интернет для них это как глобальная фокус группа. |
| Or do you prefer some other kind?' | Или ты другой любишь? |
| Give me some water, be so kind. | Дай мне немного воды, будь добр. |
| Do you have some kind of hobby? | У вас есть какое нибудь хобби? |
| Do you have some kind of hobby? | У тебя есть какое нибудь хобби? |
| But for some reason after several goals everything turns into a kind of snowball. | Но почему то после нескольких голов все превращается в какой то снежный ком. |
| This is some kind of nightmare of every Russian, to exchange Sebastople for Grozny. | Это же какой то ночной кошмар каждого русского, поменять Севастополь на Грозный. |
| Yeah, some kind of thing has come through... | Да что то такое пришло ... |
| What do you mean, some kind of thing ??? | Как значит что то такое ??? |
| Normal young people, not some kind of satanists. | Нормальная молодежь, не сатанисты какие то. |
| Obviously, there's to be some kind of mistake. | Здесь, очевидно, какая то ошибка. |
| There will always be some kind of problem. | Такого рода проблемы будут всегда. |
| Some people find this kind of thing annoying. | Некоторых такое раздражает. |
| I need to get some kind of food. | Мне надо добыть какой нибудь еды. |
| It was some kind of narrow river or channel. | Это было что то вроде узкой реки или канала. |
| Is that some kind of orchid or something incredible?! | Это какая то разновидность орхидеи или что то еще невероятное?! |
| We are always exposed to some kind of danger. | Мы постоянно подвержены какой нибудь опасности. |
| We are always exposed to some kind of danger. | Мы постоянно подвергаемся какой либо опасности. |
| He was kind enough to lend me some money. | Он был столь любезен, что одолжил мне немного денег. |
| You think this is all some kind of joke? | Ты думаешь, что это всё какая то шутка? |
| Do you think this is some kind of game? | Думаешь, это игра? |
| Do you think this is some kind of game? | Вы думаете, это игра такая? |
| Tom was kind enough to lend me some money. | Том был столь любезен, что одолжил мне немного денег. |
| Am I being accused of some kind of crime? | Меня обвиняют в каком то преступлении? |
| This had better not be some kind of prank. | Я очень надеюсь, что это не какой нибудь розыгрыш. |
| Are you sure this isn't some kind of mistake? | Вы уверены, что это не какая то ошибка? |
| Are you sure this isn't some kind of mistake? | Ты уверен, что это не какая то ошибка? |
| Some features in the conventions for protecting the ozone layer constitute holes of a legal kind. | В конвенциях по охране озонового слоя есть дыры юридического характера. |
| And I was looking for some kind of food theme, and I wrote some software to automatically lay out french fry images. | Меня всё ещё не покидала тема еды и я написал программу, которая автоматически создавала изображения из картошки фри. |
| What's that supposed to be, some kind of sick joke? | И что это было, типа неудачная шутка? |
| You look like some kind of secret agent or something! | Ты похож на какого то секретного агента, как то так! |
| There was some kind of white powder on the floor. | На полу был какой то белый порошок. |
| Tom, what's wrong? Are you in some kind of trouble? | Том, что случилось? У тебя какие то неприятности? |
| Some believe that the Earth is a kind of hell. | Некоторые считают, что Земля некое подобие ада. |
| Some believe that the Earth is a kind of hell. | Некоторые считают Землю неким подобием ада. |
| Some kind of backup is usually provided by the server. | Обычно это почтовый сервер провайдера или компании. |
| Let me give you some examples of some kind of radical notions of self direction. | Я сейчас приведу пару примеров фундаментального толкования саморегуляции. |
| I was looking for some kind of form, and in the end, I made 100 butter fries. | Я искал некий образ. В конце концов, я создал сотню бабочек картофельниц. |
| It was very kind of you to lend him some money. | С твоей стороны было очень любезно одолжить ему немного денег. |
| Please give me some kind of medicine to curb the pain. | Пожалуйста, дайте мне какое нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли. |
Related searches : In Some Kind - Of Some Kind - Some Kind Of - For Some - In Kind For - For Every Kind - Kind Request For - For Your Kind - For Some More - As For Some - For Some Countries - Some Examples For - For Some Items
