Translation of "for the purpose of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Purpose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For what purpose? | Для чего? |
| For what purpose? | С какой целью? |
| He keeps some mice for the purpose of studying. | Он держит несколько мышей для исследований. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправился туда с целью встретить его. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправился туда с целью встретиться с ним. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправилась туда с целью встретить его. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправилась туда с целью встретиться с ним. |
| Tom came for the sole purpose of getting information. | Том пришёл только с целью получить информацию. |
| But for what purpose? | Но с какой целью? |
| (b) When committed for the purpose of enabling the smuggling of migrants | b) когда они совершаются в целях создания условий для незаконного ввоза мигрантов |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | Он отправился в Австрию с целью изучения музыки. |
| She went to Paris for the purpose of learning ballet. | Она поехала в Париж, чтобы учиться балету. |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | Она прибыла в Японию с целью изучения японского языка. |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | Она приехала в Японию для того, чтобы изучать японский язык. |
| She went to France for the purpose of studying art. | Она отправилась во Францию, чтобы изучать искусство. |
| The purpose of the test | Цель тестирования |
| 'The woman is not for any purpose other than beauty', 'The woman is not for any purpose other than for sons',' The woman is not for any purpose other than for women's jewelry. | Мы забыли продлить, мы забыли увлечься. |
| The majority is used for whatever purpose. | Большинство используют неизвестно для чего. |
| They have vocabulary for sense of purpose, ikigai, like the Okinawans. | Имеется целая терминология для цели жизни, икигай , как у окинавцев. |
| I came to this country for the purpose of studying music. | Я приехал в эту страну с целью изучения музыки. |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | Многие студенты едут в Европу для изучения музыки. |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| (a) The purpose of the organization | a) цель организации |
| The fundamental purpose of drug companies is to produce profits for shareholders. | Фундаментальная цель компаний по производству лекарственных препаратов состоит в том, чтобы принести прибыль акционерам. |
| What is the purpose of MRT? | Какую цель преследует группа? |
| What's the purpose of your visit? | Какова цель вашего визита? |
| What's the purpose of your trip? | Какова цель вашей поездки? |
| What is the purpose of education? | Какова цель образования? |
| He bought the land for the purpose of building a house on it. | Он купил эту землю для того, чтобы построить на ней дом. |
| He bought the land for the purpose of building his house on it. | Он купил эту землю, чтобы построить на ней свой дом. |
| For what purpose did you break into the house? | С какой целью вы вломились в дом? |
| Object and purpose of the Trust Fund | Цель и предмет Целевого фонда |
| 1. The purpose of this instrument is | 1. Настоящий документ призван |
| The purpose of RosPravosudie is to inform. | Задача РосПравосудия информировать. |
| What is the purpose of this marriage? | В чем цель такого брака? |
| What is the purpose of your visit? | Какова цель твоего визита? |
| What's the purpose of all this commotion? | Зачем вся эта суматоха? |
| This was the primary purpose of Bagration. | На следующий день был нанесён основной удар. |
| For what purpose did he come here? | С какой целью он пришёл сюда? |
| Some screwdrivers are magnetized for this purpose. | Некоторые отвертки специально намагничиваются для этой цели. |
| Furthermore, governments are often advised to introduce fees for education for the purpose of cost recovery . | Более того, правительствам нередко советуют вводить плату обучение для возмещения затрат . |
| For example, art for the purpose of entertainment may also seek to sell a product, i.e. | Например, искусство для развлечения может сочетаться со скрытой рекламой продукции, фильма или видеоигры. |
| What is the purpose of the military parade? | Какова цель военного парада? |
| Will the information be used solely for its original purpose? | Будет ли информация использована исключительно для указанной цели? |
Related searches : For The Purpose - Means For The Purpose - For For Purpose - Of Purpose - Appropriate For Purpose - For Every Purpose - For Another Purpose - For No Purpose - Purpose For Use - For Such Purpose - For A Purpose - For My Purpose - Unfit For Purpose - For Whatever Purpose
