Translation of "for this result" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Result - translation :

This - translation :

Keywords : результат результатом результате Результат результата эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

For Max this was an excellent result.	Для Макса это отличный результат.
I didn't expect this result.	Я не ожидал такого результата.
I didn't expect this result.	Я не ожидала такого результата.
This is a good result.	Это хороший результат.
This is an incredible result.	Это невероятный результат.
This is an amazing result.	Это потрясающий результат.
But this should be the result of, not a precondition for, negotiations.	Но это должно быть достигнуто в результате переговоров, и не должно являться предварительным условием для их начала.
But this is the end result.	А вот конечный результат.
This result leaves much to be desired.	Этот результат оставляет желать лучшего.
You are responsible for the result.	Ты несёшь ответственность за результат.
The result of all this is spreading hopelessness.	Результатом всего этого является распространяющаяся безнадежность.
You should not think little of this result.	Тебе не следует недооценивать этот результат.
A phenomenal performance and result for Livingston.	Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check.	Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки .
The demand for reviewing and renewing our governance processes for our technology environment is a direct result of this programme.	Необходимость пересмотра и обновления наших процессов управления технологической средой является одним из прямых результатов осуществления данной программы.
The result of this wealth grab is often war.	Результатом такого захвата часто является война.
However, it is unlikely this greatly affect the result	Впрочем, вряд ли это сильно повлияло на результат
Prices rose drastically as a result of this policy.	Цены резко выросли в результате этой политики.
This is the result of serious and determined work.	Это результат серьезной целенаправленной работы.
The result for ordinary Ukrainians has been disappointing.	Для обычных украинцев результат оказался плачевным.
This result is the second highest since 2004, when this award was established.	Данный результат является вторым с 2004 года, когда была учреждена данная награда.
Amnesiacs do exactly the same thing. Think about this result.	Люди с амнезией поступают точно так же. Только подумайте об этом
Probably, much of this is the result of 3D technology.	Наверное, во многом это произошло из за технологий 3D.
Malawi has done this for the past three seasons, and has doubled its food production as a result.	Малави предпринимает такие меры на протяжении последних трех сезонов и в результате удвоила объемы производства продуктов питания.
As a result, unemployment is averaging 10 this decade and has not been below 8 for 20 years.	В результате, средний уровень безработицы в текущем десятилетии составил 10 и не опускался ниже 8 за последние 20 лет.
As a result, a struggle for power has erupted.	В результате разразилась борьба за власть.
The result may be a death sentence for many.	Результат для многих людей может оказаться равносильным смертному приговору.
That's a result. It's always a result.	Это результат. Это всегда результат.
Our faith in the market for the market is the midwife of technological invention was a result of this.	Результатом стала наша вера в рынок, поскольку рынок это колыбель технологических изобретений.
If labor markets are flexible, this should result in lower wages.	Если рынки труда будут гибкими, это должно привести к снижению заработной платы.
The result of all this was a pervasive climate of fear.	Результатом такой ситуации стал распространяющаяся атмосфера страха.
This is the end result Mummies M U M M Y.	Конечный результат Мумии М У М И Я.
Every effort was directed, first and foremost, on achieving this result.	Вся работа была направлена прежде всего на этот результат.
The result of this work became an independent film called Vandalism .	Результатом стал независимый документальный фильм Вандализм ( Com vandalismo ) от компании Coletivo Nigéria .
The result is muddled thinking and inappropriate strategies for reform.	Результатом является неясность и неуместные стратегии реформ.
As a result, China's reputation for lackluster innovation is changing.	Неожиданно родился новый бизнес.
I can't say that's the result I was hoping for.	Не могу сказать, что это результат, на который я надеялся.
The result?	В результате в октябре текущего года, через день после того, как президент Джордж Буш младший был освистан в парламенте Австралии, президента Китая Ху Цзиньтао те же самые парламентарии встретили продолжительными аплодисментами.
The result?	Каков же результат?
This is the result of a maturing society as well as decades long struggle for equality by women in Taiwan.	Это результат развития общества, а также многолетней борьбы женщин за равноправие.
There is no result for this search yet, but you can help us by feeding the corpus with new vocabulary!	Нет результатов по этому запросу (пока), но вы можете помочь нам, пополняя корпус новыми словами!
But one thing that seems certain this time is the likely result.	Но одна вещь на этот раз кажется бесспорной, а именно, вероятный результат.
Sadly, today's EU labor markets are too inflexible to achieve this result.	К сожалению сегодня рынок труда в ЕС немобилен и не может получить такие положительные результаты.
This, too, is a result brought about by the American neocon masterminds.	Это также является результатом действий американских неоконсервативных вдохновителей.
This is the result of my hobby, which is unofficial bin inspections.	Моё хобби неофициальные инспекции мусорных баков прекрасно помогло мне в этом.

Показать эту страницу на русском языке