Translation of "following this result" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Following - translation :

Result - translation :

This - translation :

Keywords : преследуешь следишь следую следила следовал результат результатом результате Результат результата эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't expect this result.	Я не ожидал такого результата.
I didn't expect this result.	Я не ожидала такого результата.
This is a good result.	Это хороший результат.
This is an incredible result.	Это невероятный результат.
This is an amazing result.	Это потрясающий результат.
The result was a Christian alliance, a precursor to the Crusades of the following century.	Результатом переговоров стал христианский альянс, предтеча крестовых походов следующего века.
But this is the end result.	А вот конечный результат.
And so I was following this guy.	И вот я шел за этим парнем.
Much confusion ensued following this news report.	После этого репортажа последовало неслабое замешательство.
This took place on the following day.	Это случилось на следующий день.
For Max this was an excellent result.	Для Макса это отличный результат.
This result leaves much to be desired.	Этот результат оставляет желать лучшего.
As a result, the US and others following its example are becoming rich countries with poor people.	В результате США и другие последовавшие их примеру становятся богатыми странами с бедными людьми.
This is clearly expressed in the following tweets	Это очень четко выражено в следующих твитах
This question arose because of the following reasons	Данный вопрос возник по следующим причинам
The result of all this is spreading hopelessness.	Результатом всего этого является распространяющаяся безнадежность.
You should not think little of this result.	Тебе не следует недооценивать этот результат.
Following this is the need to eliminate corporate welfare.	Далее следует необходимость снижения благосостояния корпораций.
To achieve this, they should take the following steps	Последнее требует от государства проведения следующих мер
This suggests the following solution to the banking crisis.	Это предлагает следующее решение банковского кризиса.
The following is an interview with this visionary journalist	Ниже приводится интервью с этой удивительной журналисткой
The result of this wealth grab is often war.	Результатом такого захвата часто является война.
However, it is unlikely this greatly affect the result	Впрочем, вряд ли это сильно повлияло на результат
Prices rose drastically as a result of this policy.	Цены резко выросли в результате этой политики.
This is the result of serious and determined work.	Это результат серьезной целенаправленной работы.
Umarali's parents were informed of his death, which police suggested was the result of a respiratory illness, the following morning.	На следующее утро родителям Умарали сообщили, что их малыш умер, заявив, что причиной смерти было респираторное заболевание.
By following the first result, we find that 50 Years of October is a street in the center of Snezhnoe.	Пройдя по первому результату, мы обнаруживаем, что 50 лет Октября это улица в центре города Снежное.
Following this visit, my message to European leaders is twofold.	После этого визита мое послание европейским лидерам двоякое.
Damián Barbosa refers to this history in the following tweet	Об этой истории упоминает пользователь Дамиан Барбоса
This result is the second highest since 2004, when this award was established.	Данный результат является вторым с 2004 года, когда была учреждена данная награда.
The question following China s Blackstone investment is this how far can this process go?	Вслед за китайскими инвестициями в Blackstone возникает вопрос как далеко может зайти этот процесс?
Amnesiacs do exactly the same thing. Think about this result.	Люди с амнезией поступают точно так же. Только подумайте об этом
Probably, much of this is the result of 3D technology.	Наверное, во многом это произошло из за технологий 3D.
As a result, OPEC s share of world oil exports dropped sharply in the twelve years following the embargo of 1973 1974.	В результате, доля ОПЕК во всемирном экспорте нефти резко снизилась за двенадцать лет после эмбарго 1973 1974 гг.
Following this logic, ROC s return to the WHO is not accepted.	Следуя этой логике, возвращение Тайваня во Всемирную организацию здравоохранения не принимается.
This provoked the following reaction from Stéphanie Bodo, who seemed puzzled	Это сообщение спровоцировало следующую реакцию от Стефани Боду, которая кажется озадаченной
In April this year, 972mag reported the following example of pinkwashing	В апреле этого года журнал 972mag сообщил о таком примере пинквошинга
That's a result. It's always a result.	Это результат. Это всегда результат.
Still following?	Следите за логикой?
Following UKIP s suggestion to close the country off from the world would result only in greater poverty above all for British workers.	Предложение ПНОК закрыть страну от мира привело бы только к росту бедности и прежде всего для британских рабочих.
If labor markets are flexible, this should result in lower wages.	Если рынки труда будут гибкими, это должно привести к снижению заработной платы.
The result of all this was a pervasive climate of fear.	Результатом такой ситуации стал распространяющаяся атмосфера страха.
This is the end result Mummies M U M M Y.	Конечный результат Мумии М У М И Я.
Every effort was directed, first and foremost, on achieving this result.	Вся работа была направлена прежде всего на этот результат.
The result of this work became an independent film called Vandalism .	Результатом стал независимый документальный фильм Вандализм ( Com vandalismo ) от компании Coletivo Nigéria .

Показать эту страницу на русском языке