Translation of "framework for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A framework for action | Основа для действий |
| Conceptual framework for implementation | Концептуальная основа осуществления |
| A framework for analysis | Основа для анализа |
| Logical framework for peacekeeping | Концептуальная матрица миротворческой деятельности |
| GUI for the Gamera framework | Графический интерфейс для Gamera Framework |
| Framework for ludic therapeutic activities | Фреймворк для игро терапевтической деятельности |
| This legislative framework provides for | Эти законопроекты предусматривают |
| 3. Proposals for institutional framework | 3. Предложения в отношении организационных рамок |
| FRAMEWORK FOR THE INTERIM PERIOD | РАМКИ ДЛЯ ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА |
| Framework for national action programmes | Рамки национальных программ действий |
| Entity Framework (EF) is an open source object relational mapping (ORM) framework for ADO.NET, part of .NET Framework. | ADO.NET Entity Framework (EF) объектно ориентированная технология доступа к данным, является object relational mapping (ORM) решением для .NET Framework от Microsoft. |
| A. Framework for human resources management | A. Основные положения, касающиеся управления людскими ресурсами |
| Open Source Framework for Medical Simulation | Свободный фреймворк медицинский симулятор |
| No legal framework for CMM development | j) Отсутствие правовых основ для использования ШМ |
| An analytical framework for natural capital | Аналитический блок природного капитала |
| C. National institutional framework for population | С. Национальные организационные основы для политики |
| III. INSTITUTIONAL FRAMEWORK FOR COMMODITY DIVERSIFICATION | III. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ РАМКИ ДЛЯ ДИВЕРСИФИКАЦИИ СЫРЬЕВОГО ПРОИЗВОДСТВА |
| B. Standardized framework for cost estimates | В. Стандартизованные рамки для составления сметы |
| IV. STRATEGIC FRAMEWORK FOR FUTURE ACTION | IV. СТРАТЕГИЧЕСКАЯ ОСНОВА БУДУЩИХ ДЕЙСТВИЙ |
| Committee for a Framework February (ACEFRS) | (А,Ар,И,К,Р,Ф) |
| Strategic planning framework for sustainable development | Рамки перспективного планирования в целях устойчивого развития |
| Overview XNA Framework Microsoft XNA Framework is based on the native implementation of .NET Compact Framework 2.0 for Xbox 360 development and .NET Framework 2.0 on Windows. | XNA Framework XNA Framework основывается на нативной реализации .NET Compact Framework 2.0 для разработки для Xbox 360 и .NET Framework 2.0 на Windows. |
| Based on this conceptual framework, relevant variables are identified for measurement, forming a data framework for the system. | Исходя из этой концептуальной базы подбираются соответствующие показатели измерения, образующие подсистему данных. |
| Strategic framework for the period 2006 2007 | Стратегические рамки на период 2006 2007 годов |
| hardware software framework for developing science experiments | программно аппаратный комплекс для проведения научных экспериментов |
| Strategic framework for the period 2006 2007 | Записка секретариата |
| Framework for the preparation of the study | Концептуальная основа для подготовки исследования |
| NEPAD presents a realistic framework for action. | НЕПАД представляет собой пригодный для реальных условий механизм действий. |
| Theme II Organizational framework for spatial planning | Тема II Организационная основа территориально пространственной планировки |
| C. Finding the right framework for analysis | Поиск подходящих методов анализа |
| D. Overall framework for the promotion and | D. Общие рамки развития и осуществления технического |
| C. National institutional framework for population policy | в области народонаселения |
| V. LEGAL FRAMEWORK FOR PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | V. ПРАВОВАЯ ОСНОВА ДЛЯ РАЗВИТИЯ ЧАСТНОГО СЕКТОРА |
| B. Framework for recognition and reward programmes | В. Основа программ учета служебных заслуг и поощрения |
| FOR A FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE | КОНВЕНЦИИ ОБ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА |
| FOR A FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE | ПО РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА |
| A legal framework for social dialogue exists. | Существует законодательная основа для проведения социального диалога. |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | Система взглядов на память, не вычисления или поведение. |
| Proposed strategic framework for the period 2008 2009 | Предлагаемые стратегические рамки на период 2008 2009 годов |
| Legal framework for the protection of human rights | Законодательная база защиты прав человека |
| The regulatory framework for data collection and dissemination | Положения о том, какая информация в регистре может иметь статус конфиденциальной, а также процедура (критерии) для принятия такого решения и представления информации о том, какие данные изъяты и о причинах такого изъятия (пункты 1 и 3, статья 12) |
| The regulatory framework for public participation and access | Нормативно правовая база для обеспечения участия и доступа общественности |
| 3. Proposals for institutional framework . 204 207 66 | 3. Предложения в отношении организационных рамок . 204 207 77 |
| B. The framework for observation of the elections | В. Рамки для наблюдения за проведением выборов |
| C. Framework for strengthening the rule of law | С. Рамки для укрепления законности |
Related searches : Framework For Growth - Framework For Collaboration - Theoretical Framework For - Framework For Engagement - Regulatory Framework For - Framework For Innovation - Policy Framework For - Framework Conditions For - Framework For Action - Framework For Understanding - Legal Framework For - Framework For Cooperation - Framework For Delivery
