Translation of "from another source" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Another - translation :

другой

From - translation :

из

From another source - translation :

из другого источника

Source - translation :

источник

Keywords : другому другая другую другое другим подальше Откуда откуда отсюда дома источник источника источником Источник источнику

Examples (External sources, not reviewed)

Another source would be fisheries bycatch.	Другой источник ненужный улов.
Another source would be fisheries' bycatch.	Другой источник ненужный улов.
South Africa is another source of hope.	Южная Африка также вселяет в нас надежду.
Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.	Твоя идея не может являться абсолютно новой. Я слышал о ней в прошлом году из другого источника.
Another source of the black market is trafficking.	Еще один источник черного рынка контрабанда.
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.	Ещё один интересный источник энергии тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.
From Source Code	Из исходных кодов
The separation wall was another major source of injustice.	Разделительная стена еще один значительный фактор несправедливости.
Diaspora populations are another major potential source of development financing.	Еще одним крупным потенциальным источником финансирования развития являются национальные диаспоры.
Where, then, should Asia look for another source of growth?	Где же тогда Азии искать новый источник экономического роста?
The Black Sea Fleet is another potential source of tension.	Черноморский флот это еще один потенциальный источник напряжения.
Another source states that the 34th letter was an apostrophe.	Другие источники в число 34 букв включают апостроф.
Fish is also another source of income for the village.	Рыба также является объектом промысла жителей деревни.
Another important source of information used was the DDT Register.	Еще одним важным использованным источником информации послужил Реестр ДДТ.
Another source of income for al Ittihad is fund raising.	Другим источником доходов аль Иттихад служат кампании по сбору средств.
Another source of major concern is the situation in Iraq.	Еще одним источником серьезного беспокойства является ситуация в Ираке.
The conditions of detention are another source of great concern.	Условия содержания задержанных лиц являются еще одним источником глубокого беспокойства.
Inlined from unknown source	Откомпилируйте исходный код заново и выполните профилирование.
There is another source of solace and comfort for all this.	Есть еще один источник утешения и комфорта во всем этом.
It continues to be another source of tension in the region.	Это по прежнему служит дополнительным источником напряженности в регионе.
There is another source of solace and comfort for all this.	Есть ещё один источник утешения и комфорта во всём этом.
But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.	Но есть и другой источник информации предшествующие знания.
One source reports the maximum lifespan as at least 15 years, while another source gives at least 19 years.	В одном из источников указан максимальный возраст 15 лет, тогда как в другом он составляет 19 лет.
Selected files from source directory	Выделенные файлы в исходной папке
Fields from master data source	Очистить источник данных
Fields from child data source	Очистить источник данныхLabel Position
Pasting data from simple source	Вставка данных из простого источника
State failure in the wake of colonialism is another source of conflict.	Крах государства, последовавший за уходом колониализма, является еще одним источником конфликта.
Another source of competitive advantages relates to better managerial and marketing expertise.	Еще один источник конкурентных преимуществ связан с повышением квалификации управленческих кадров и специалистов по маркетингу.
If you know another source please tell me to include it here.	Если вы знаете о других полезных сайтах, сообщите автору, чтобы он мог включить их в это руководство.
Manages software installed from source code	Управление программным обеспечением, установленным из исходного кода
Source Screenshot from the music video.	Источник Скриншот из видео
Source e mail from Joshua Cooper	Source e mail from Joshua Cooper.
Source Adapted from Piau Lynch, 2004.	источник Данные взяты из работы Piau Lynch, 2004.
Source calculated from Ozone Secretariat data	Источник расчеты на основе данных секретариата по озону
They spring from the same source.	Они происходят из того же источника.
Data source Report from the Commission.	Источник Отчет Комиссии.
Source Adapted from European Commission (2003a).	Источник Материалы Европейской Комиссии (2003a).
Source Developed from ECMT (2006a) data.	Источник Developed from ECMT (2006a) data.
Focussing on core activities in fewer locations is another source of saving costs.	Сосредоточение основных видов деятельности в меньшем числе мест является еще одним источником экономии затрат.
The fate of children conceived by rape is another major source of concern.	Серьезную обеспокоенность вызывает и судьба детей, родившихся у изнасилованных женщин.
72. The activities of foreign economic interests were another source of continuing concern.	72. По прежнему вызывает беспокойство проблема, связанная с деятельностью иностранных экономических кругов.
I heard this from a safe source.	Я услышал это из надёжного источника.
I heard it from a reliable source.	Я слышал это из надёжного источника.
Source code for interface statistics from knemo	Исходный код статистики для интерфейсов из KNemo

Показать эту страницу на русском языке