Translation of "from another country" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Another - translation :

Country - translation :

From - translation :

Keywords : другому другая другую другое другим страна страной страну стране страны подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

He came from another country.	Он приехал из другой страны.
Another MP, Dmitry Livintsev, offered to deport Makarevich from the country.	Другой депутат, Дмитрий Литвинцев, вообще заговорил о необходимости депортировать музыканта из страны.
Another country didn't elect Trump.	Никакая другая страна не выбрала Трампа.
They live in another country.	Они живут в другой стране.
Tom grew up in another country.	Том вырос в другой стране.
Dialects of English spoken in one country often bewilder speakers of English from another.	Диалекты английского, на которых говорят в одной стране, часто озадачивают носителей английского из других стран.
I've always wanted to visit another country.	Я всегда хотел посетить другую страну.
Have you ever lived in another country?	Ты когда нибудь жил в другой стране?
Have you ever lived in another country?	Вы когда нибудь жили в другой стране?
Indeed, country after country has now chosen to intervene in one way or another to prevent their currencies from skyrocketing in value.	В действительности, страна за страной теперь принимают решение вмешиваться в той или иной форме, чтобы предотвратить резкое повышения в цене своих валют.
(Sweden is another country that proves this point.)	Просвещенная государственная система, где профсоюзы полностью поддерживают рост и цели конкурентоспособности, так же может принести экономические блага, как и более децентрализованные системы. (Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
(Sweden is another country that proves this point.)	(Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
I've always wanted to go to another country.	Я всегда хотел съездить в другую страну.
I've always wanted to live in another country.	Я всегда хотел жить в другой стране.
I've always wanted to live in another country.	Я всегда хотела жить в другой стране.
I'm from another planet.	Я с другой планеты.
Egypt suffers from another political handicap it is an Arab country, and there are no Arab democracies.	Египет страдает от еще одного политического недостатка это арабская страна, а арабских демократий нет.
Social customs vary from country to country.	Общественные нормы варьируют от страны к стране.
Eating habits differ from country to country.	Привычки питания различаются в разных странах.
No country should interfere in another country's internal affairs.	Ни одно государство не должно вмешиваться во внутренние дела другого государства.
No country should interfere in another country's internal affairs.	Ни одна страна не должна вмешиваться во внутренние дела другой страны.
I hear that his father is in another country.	Я слышал, что его отец находится в другой стране.
I love him, but he lives in another country.	Я люблю его, но он живёт в другой стране.
The People's Republic of China is a country in precarious transition from one political economic system to another.	Китайская Народная Республика страна, в которой сейчас происходит рискованный переход от одной политической экономической системы к другой.
He is from another world.	Он из другого мира.
Tom comes from another dimension.	Том пришёл из другого измерения.
Social customs vary greatly from country to country.	Обычаи сильно меняются от страны к стране.
Thus, the initiative here might best come from another G 20 country maybe Brazil, South Africa, or even Russia.	Таким образом, инициатива здесь могла бы исходить от другой страны из большой двадцатки , может быть Бразилии, Южной Африки или даже России.
This is true to some extent, but the level of Internet filtering practices differ from one country to another.	В некоторой степени это правда, однако уровень интернет фильтрации отличается в разных странах.
Russia invaded another country, the world did nothing about that.	Россия вторглась в другую страну, мир не сделал с этим ничего.
The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract.	Страны состязаются за капитал, перемещающийся на международном уровне.
The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract.	Чем больше прямых иностранных инвестиций получает одна страна, тем меньше может получить другая.
One of the Union's fundamental principles is that there should be freedom to move from one member country to another.	Один из фундаментальных принципов Евросоюза заключается в том, что перемещение из одних стран членов в другие должно быть свободным.
Another aid worker from Tarchileik said	Другой спасатель из Тарчилейка говорит
I've received another message from Tom.	Я получил ещё одно сообщение от Тома.
I've received another message from Tom.	Я получила ещё одно сообщение от Тома.
We fight something from another world.	Мы боремся с чем то из другого мира.
From one year to another year.	Из года в год.
Do you come from another planet?	Ты с другой планеты?
Do you come from another planet?	Вы с другой планеты?
Which country are you from?	Из какой ты страны?
What country are you from?	Из какой ты страны?
Which country are you from?	Из какой Вы страны?
What country are you from?	Из какой Вы страны?
What country are you from?	Вы из какой страны?

Показать эту страницу на русском языке