Translation of "from hungary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm from Hungary.
Я из Венгрии.
Budapest, Hungary.
Будапешт, Венгрия.
Generation 9 11 Krisztian Gal (Hungary) from British Council USA on Vimeo.
Поколение 9 11 Криштиан Гал (Венгрия). Видео Британского Совета в США на Vimeo.
A screen shot from a 1986 LEGO sports cartoon produced in Hungary.
За десятилетия до того как Лего.
King Peter decided to flee from Hungary and take refugee in Austria.
Король Пётр решил бежать из Венгрии в Австрию.
He was the sixth Prime Minister of Hungary from 2004 to 2009.
С 29 сентября 2004 по 14 апреля 2009 премьер министр Венгрии.
Mary was in Hungary.
Мэри была в Венгрии.
I live in Hungary.
Я живу в Венгрии.
We live in Hungary.
Мы живём в Венгрии.
The defeated nations of Germany, Austria, and Hungary were excluded from the negotiations.
После поражения представители Германии, Австрии и Венгрии были исключены из переговоров.
We have Jami from Hungary, who first starts making weapons He's the technology wiz.
Еще один герой Джами из Венгрии, он первым начинает создавать разные виды оружия. Он технический гений.
Mari has been in Hungary.
Мэри бывала в Венгрии.
Mari has been to Hungary.
Мари была в Венгрии.
In Hungary they speak Hungarian.
В Венгрии говорят по венгерски.
In Hungary they speak Hungarian.
В Венгрии они говорят по венгерски.
In Hungary, everyone speaks Hungarian.
В Венгрии все говорят по венгерски.
However, recovery in transition economies from Estonia to Poland to Hungary is usually export led.
Однако восстановление экономики стран переходного периода от Эстонии до Польши и Венгрии обычно происходит за счет экспорта.
All this is different from 1997, when Poland, Hungary and the Czech Republic joined Nato.
Всё это не похоже на ситуацию 1997 года, когда в НАТО вступали Польша, Венгрия и Чешская Республика.
Hungary is called Magyarország in Hungarian.
Венгрия называется Magyarország по венгерски.
The capital of Hungary is Budapest.
Столица Венгрии Будапешт.
Many Esperanto speakers live in Hungary.
В Венгрии живёт много людей, говорящих на эсперанто.
What is the capital of Hungary?
Какая столица у Венгрии?
Hungary is located in Central Europe.
Венгрия находится в Центральной Европе.
He founded a university in Hungary.
Он основал университет в Венгрии.
Hungary, however, was not pinning its hopes on any action soon from Brussels or its neighbors.
Венгрия, однако, не надеется на скорые действия со стороны Брюсселя или соседей.
Amnesty International Hungary started a Facebook event where they published their two campaign videos from 2005.
Amnesty International Hungary (представительство международной организации Международная амнистия в Венгрии) создала страницу на Facebook ,где она опубликовала 2 видео своей компании 2005 года.
From Greece, they managed to get to Macedonia, then Serbia, then Hungary, and finally to Austria.
Из Греции им удалось перебраться в Македонию, затем в Сербию, затем в Венгрию и наконец в Австрию.
To keep Hungary as an ally, the Germans launched Operation Margarethe and occupied Hungary in March 1944.
22 марта 1944 года новое правительство Венгрии обязалось продолжать войну вместе с Германией.
Some states (Iceland and Hungary) are clearly bankrupt.
Некоторые страны (Исландия и Венгрия) находятся в состоянии очевидного банкротства.
April 11 Hungary leaves the League of Nations.
11 апреля Венгрия выходит из Лиги Наций.
The Problem with Censorship is XXXXXXXXX, Budapest, Hungary.
Проблема цензуры в XXXXXXXXX, Будапешт, Венгрия.
Hungary is a state situated in Central Europe.
Венгрия государство, расположенное в Центральной Европе.
Hungary is a state located in Central Europe.
Венгрия государство, расположенное в Центральной Европе.
Western standard of living in Hungary but when?
Западный уровень жизни в Венгрии, но когда?
Over a dozen settlements in Central Hungary (e.g.
Греки в Венгрии Венгерский центральный офис статистики (англ.
In 1361 it became the capital of Hungary.
В 1361 Буда была провозглашена столицей Венгерского королевства.
Days later, former European Commission president José Manuel Barroso visited Hungary to receive an honorary doctorate from Corvinus University.
Несколько дней спустя бывший президент европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу посетил Венгрию для получения почётной докторской степени от университета Корвина.
The Hungarian People's Republic () was a socialist state that administered Hungary from 20 August 1949 until 23 October 1989.
Венгерская Народная Республика, ВНР () официальное название Венгрии с 20 августа 1949 по 23 октября 1989 года.
Serbia's foreign minister declared it was unacceptable that migrants were being sent back from Hungary while more and more were arriving from Macedonia and Greece.
Министр иностранных дел Сербии объявил неприемлемой высылку мигрантов назад из Венгрии, когда их все больше и больше прибывает из Македонии и Греции.
Hungary, of course, had its short and glorious revolution.
У Венгрии была своя короткая и великолепная революция.
That same day I took the train to Hungary.
В тот же день я села на поезд в Венгрию.
He was active in Hungary, Slovakia, Vienna and Nürnberg.
Работал в Венгрии, Словакии, Италии, Австрии, Германии.
According to some explanations, the question of responsibility derives from the way Hungary arranged its transition to democracy in 1989.
По некоторым версиям, вопрос об ответственности проистекает из того каким образом Венгрия организовала свой переход к демократии в 1989 году.
The humorous cartoon Gustav (Hungarian Gusztáv, 1961 1977) or Gustavus was one of the few widespread cultural exports from Hungary.
Gusztáv, 1961 1977) одно из широко распространившихся в другие страны культурных явлений Венгрии.
Should Poland, Hungary and the Czech Republic be allowed in?
Следует ли разрешить присоединиться Польше, Венгрии и Чешской Республике?

 

Related searches : In Hungary - Austria-hungary - Republic Of Hungary - Capital Of Hungary - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From - From August