Translation of "in my position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Put yourselves in my position! | Поставьте себя в мое положение! |
Put yourself in my position. | Поставьте себя на моё место. |
Put yourself in my position. | Поставь себя на моё место. |
In my position, you have to. | Да. |
Where to position my light and where to position my model? | Где расположить источники освещения и куда поставить модель? |
What would you do in my position? | Что бы ты сделал на моём месте? |
What would you do in my position? | Что бы вы сделали на моём месте? |
What would you do in my position? | Что бы ты сделал, окажись ты в моём положении? |
What would you do in my position? | Что бы вы сделали, окажись вы в моём положении? |
It's great to woman in my position | Это здорово женщина в моем положении |
Please understand my position. | Пожалуйста, поймите мою позицию. |
Please understand my position. | Пожалуйста, войдите в моё положение. |
That's my starting position. | Это мое исходное положение. |
So, understand my position. | Так поймите моё положение. |
That is my position. | Такова моя позиция. |
You understand my position. | Понимаете, мое положение... |
So my teeth actually hold my jaw in the correct position. | Теперь мои зубы держат челюсть в правильном положении. |
You'd have done the same in my position. | На моем месте ты бы поступил так же. |
Others, what would they do in my position? | А что же другие делали в моем случае? |
Where to position my light? | Где расположить источник света? |
You understand my position, doctor. | Bы пoнимaeтe мoю пoзицию, дoктop. |
But let's take my position. | Но встаньте на мое место. |
What would you do if you were in my position? | Что бы ты сделал, если бы был на моём месте? |
What would you do if you were in my position? | Что бы ты стал делать, если бы был на моём месте? |
What would you do if you were in my position? | Что бы вы стали делать, если бы были на моём месте? |
What would you do if you were in my position? | Что бы вы сделали, если бы были на моём месте? |
What would you have done, Your Honour, in my position? | А что бы вы сделали на моем месте, если сидели бы там, гн судья? |
She made my position much easier. | Она много мне облегчила мое положение. |
I will not jeopardize my position. | Я не буду подвергать риску свое положение! |
I'm glad you recognize my position. | Я рад, что Вы признаете мою позицию. |
I shall never relinquish my position. | Я никогда не сдам своих позиций. |
My parents had money and position. | У моих родителей были деньги и положение в обществе. |
Let me make my position clear | Одну минуту, мистер Марлоу... Позвольте мне объяснить? |
If you were in my position what would you give him? | Скажите, а окажись вы на моём месте, что бы вы ему подарили? |
My Special Representative strongly denounced this position. | Мой Специальный представитель решительно осудил эту позицию. |
You don't need to guard my position. | Не нужно охранять моё место. |
I had no luck despite my position. | Несмотря на мое место, мне не повезло. |
I think it even weakens my position. | Я считаю, что даже ослабляет мою позицию. Но почему? |
I know that no respectable woman can receive me in my position. | Я знаю, что меня в моем положении не может принимать ни одна порядочная женщина. |
It's undignified. Think of my position. I've met every king in Europe. | Пойми, я виделся со всеми королями Европы. |
Let me make my position clear, Dr. Turner. | Позвольте сказать Вам ясно, доктор Тернер. |
My delegation was therefore not in a position to support the draft resolution. | Поэтому моя делегация не смогла поддержать данный проект резолюции. |
In just on second I can change the position of my main light. | При этом всего за секунду я смогу изменить положение моего главного источника света. |
I can't be mixed up in a trial, not in my position, and admit my wife is a thief's lover. | В моем положении скандалы губительны. И я не могу допустить, чтобы моя жена оказалась любовницей вора. |
In my country the family occupies a key position in the political and social system. | В моей стране семья занимает ключевую позицию в политической и общественной системе. |
Related searches : My Position - In Position - Changed My Position - My Position With - Understand My Position - Keep My Position - State My Position - My Position Involves - From My Position - My Current Position - Maintain My Position - Defend My Position - Resign My Position - In My