Translation of "generally saying" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Generally, yes...
Хотя бы пол...
People are generally stupid.
Люди в целом глупы.
People are generally stupid.
Люди в большинстве своём глупы.
Generally speaking, Americans like coffee.
Вообще говоря, американцы любят кофе.
Generally speaking, history repeats itself.
Говоря в общем, история повторяется.
I generally walk to school.
Обычно я хожу в школу пешком.
I generally agree with her.
По большей части я с ней согласен.
I generally agree with her.
В целом я с ней согласен.
I generally have lunch there.
Обычно я обедаю там.
That theory is generally accepted.
Эта теория общепринята.
Asians generally have black hair.
У азиатов, как правило, чёрные волосы.
Women generally outlive their husbands.
Жёны обычно живут дольше мужей.
Generally speaking, Tom is right.
Вообще говоря, Том прав.
Korean food is generally spicy.
Корейская еда, как правило, острая.
Beware of generally accepted ideas!
Остерегайтесь общепризнанных идей!
I generally agree with Tom.
Я обычно соглашаюсь с Томом.
I generally agree with Tom.
Я обычно согласен с Томом.
I generally agree with Tom.
Я в целом согласен с Томом.
CA So you think that people thinking about the brain, and consciousness generally, could get real insight by saying, where does movement play in this game?
КА Вы полагаете, что люди, думающие о мозге, и о сознании в целом, могли бы получить реальную картину, говоря, куда идёт движение в этой игре?
Energy embargoes have generally proven counterproductive.
Эмбарго на энергию как правило приводит к обратным результатам.
Generally, we re talking about private events.
В основном речь идет о закрытых мероприятиях.
Korean food is generally very spicy.
Корейская еда, как правило, очень острая.
Women generally live longer than men.
Женщины обычно живут дольше мужчин.
Fat people generally sweat a lot.
Толстые люди обычно сильно потеют.
Generally, men are taller than women.
Мужчины, как правило, выше женщин.
My friends generally call me Freddy.
Друзья обычно зовут меня Фредди.
Coastal regions generally have milder climates.
В прибрежных регионах обычно мягче климат.
Japanese people are generally very reserved.
Японцы, как правило, очень сдержанны.
MySQL Server 5.5 was generally available ().
Версия 5.5 релиз в декабре 2010.
I'm just saying.
Я всего лишь говорю!
I'm just saying!
Я всего лишь говорю!
She starts saying
Она начинает, говоря
Stop saying that!
Смени пластинку!
Everyone's saying it.
Все так говорят.
What're you saying?
Что ты говоришь?
What're you saying?
Что Вы говорите?
Stop saying bullshit!
Перестань нести чушь!
I'm saying no.
Я говорю нет.
I'm saying nothing.
Я ничего не говорю.
What's Tom saying?
Что Том говорит?
You were saying?
Вы что то сказали?
Migration is generally migration to other countries.
Под миграцией в основном понимается передвижение в другие страны.
Now biologists generally are not good theoreticians.
Биологи обыкновенно не являются хорошими теоретиками.
These factors apply to emerging countries generally.
Указанные факторы применимы, в основном, к странам с формирующейся рыночной экономикой.
The inside text is, generally speaking, reassuring.
Текст внутри в общем то обнадеживающий.

 

Related searches : Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - Worth Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying - While Saying